🌟 악수하다 (握手 하다)
глагол
1. 인사, 감사, 화해 등의 뜻으로 두 사람이 각자 한 손을 내밀어 마주 잡다.
1. ПОЖИМАТЬ РУКИ: Протянув одну руку, взять друг друга за руку в знак приветствия, благодарности, примирения и т.д.
-
악수하는 손.
Shaking hands. -
친구와 악수하다.
Shake hands with a friend. -
반갑게 악수하다.
Shake hands gladly. -
서로 악수하다.
Shake hands with each other. -
정중하게 악수하다.
Handshake politely. -
힘주어 악수하다.
Shake hands with force. -
김 사장은 외국 기업 대표에게 악수할 것을 청했다.
Kim asked the head of a foreign company to shake hands. -
지수는 오랫동안 좋아하는 가수와 악수한 후에 얼굴이 빨갛게 달아올랐다.
Jisoo turned red after shaking hands with her favorite singer for a long time. -
♔
민준이가 악수할 때 손에 힘을 너무 줘서 왠지 기분이 상했어.
When min-joon shook hands, he put so much strength in his hands that i felt somewhat offended.
♕
별 의미 없이 그런 걸 거야. 너무 신경 쓰지 마.
I'm sure it means nothing. don't worry too much.
🗣️ произношение, склонение: • 악수하다 (
악쑤하다)
📚 производное слово: • 악수(握手): 인사, 감사, 화해 등의 뜻으로 두 사람이 각자 한 손을 내밀어 마주 잡는…
🗣️ 악수하다 (握手 하다) @ практические примеры
- 반가이 악수하다. [반가이]
- 하나하나 악수하다. [하나하나]
- 일일이 악수하다. [일일이 (一一이)]
🌷 ㅇㅅㅎㄷ: Initial sound 악수하다
-
ㅇㅅㅎㄷ (
익숙하다
)
: 어떤 일을 여러 번 하여 서투르지 않다.
☆☆☆
имя прилагательное
🌏 ОПЫТНЫЙ: Умелый в каком-либо деле. -
ㅇㅅㅎㄷ (
엄숙하다
)
: 의식이나 분위기 등이 무겁고 조용하다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 СТРОГИЙ И ВНУШИТЕЛЬНЫЙ: Тяжёлый и тихий (о каком-либо обряде или атмосфере). -
ㅇㅅㅎㄷ (
어색하다
)
: 잘 모르거나 별로 만나고 싶지 않았던 사람과 마주 대하여 불편하고 자연스럽지 못하다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 НЕЛОВКИЙ; НЕУДОБНЫЙ: Скованный, странный, словно как при встрече с не очень знакомым человеком или кем-либо, кого не хочется видеть. -
ㅇㅅㅎㄷ (
유식하다
)
: 배워서 아는 것이 많다.
☆
имя прилагательное
🌏 ГРАМОТНЫЙ; ЗНАЮЩИЙ; ОБРАЗОВАННЫЙ: Имеющий много знаний, поскольку учился. -
ㅇㅅㅎㄷ (
엉성하다
)
: 잘 짜이지 않아 어설프고 빈틈이 있다.
☆
имя прилагательное
🌏 НЕУДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНЫЙ: Иметь много недостатков, недочетов из-за плохой планировки. -
ㅇㅅㅎㄷ (
왜소하다
)
: 몸집이 작다.
☆
имя прилагательное
🌏 МАЛЕНЬКИЙ И ХРУПКИЙ: Хрупкое телосложение. -
ㅇㅅㅎㄷ (
약소하다
)
: 적고 변변하지 못하다.
☆
имя прилагательное
🌏 МАЛЕНЬКИЙ, СЛАБЫЙ: Маленький, незаметный, невыдающийся.
• Наука и техника (91) • История (92) • Хобби (103) • Культура питания (104) • Общественная система (81) • Массовая культура (82) • Работа (197) • Семейные мероприятия (57) • Языки (160) • Характер (365) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Сравнение культуры (78) • Погода и времена года (101) • Обсуждение ошибок (28) • Географическая информация (138) • Проживание (159) • В аптеке (10) • Приветствие (17) • Любовь и брак (28) • Личные данные, информация (46) • Информация о блюде (119) • В общественной организации (8) • Выходные и отпуск (47) • Пресса (36) • Разница культур (47) • Семейные праздники (2) • Объяснение даты (59) • Повседневная жизнь (11) • Политика (149)
