🌟 하나하나

☆☆   наречие  

1. 하나씩 하나씩.

1. По одному.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 하나하나 검토하다.
    Review one by one.
  • Google translate 하나하나 넘기다.
    Turn over one by one.
  • Google translate 하나하나 세다.
    Count one by one.
  • Google translate 하나하나 확인하다.
    Check one by one.
  • Google translate 민준이는 사진을 하나하나 앨범에 넣었다.
    Minjun put each photo in the album.
  • Google translate 나는 계약서에 빠진 사항이 없나 모든 항목을 하나하나 확인했다.
    I checked every single item to see if there was anything missing from the contract.
  • Google translate 준비한 서류는 잘 확인했니?
    Did you check the documents you prepared?
    Google translate 네, 지금 하나하나 검토하고 있어요.
    Yeah, i'm going over them one by one.
синоним 일일이(一一이): 하나씩 하나씩., 한 사람씩 한 사람씩., 하나씩 자세하게., 여러 가…

하나하나: one at a time; separately,いちいち【一一】。ひとつひとつ【一つ一つ】,un à un, un par un,uno por uno,واحدا فواحدا,нэг нэгээр нь, нэгбүрчлэн,từng cái từng cái,ทีละอัน, ทีละอย่าง, แต่ละอัน, แต่ละอย่าง,satu per satu,,一个个,

2. 한 사람씩 한 사람씩.

2. По одному человеку.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 하나하나 만나다.
    Meet one by one.
  • Google translate 하나하나 설득하다.
    Persuade one by one.
  • Google translate 하나하나 악수하다.
    Shake hands one by one.
  • Google translate 하나하나 인사하다.
    Greeting one by one.
  • Google translate 하나하나 챙기다.
    Get one by one.
  • Google translate 졸업식 날 선생님께서는 학생들을 하나하나 챙겨 주셨다.
    On graduation day, the teacher took care of each student.
  • Google translate 그는 회사를 떠나기 전에 직원들에게 하나하나 인사를 했다.
    He greeted each employee one by one before leaving the company.
  • Google translate 초대장은 하나하나 손으로 써서 보낼 생각입니다.
    I'm going to handwrite the invitations one by one.
    Google translate 정말 정성이 많이 들어가겠네요.
    That must be a lot of effort.
синоним 일일이(一一이): 하나씩 하나씩., 한 사람씩 한 사람씩., 하나씩 자세하게., 여러 가…

3. 하나씩 자세하게.

3. Подробно по одному.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 하나하나 가르치다.
    Teaching one by one.
  • Google translate 하나하나 말하다.
    Speak one by one.
  • Google translate 하나하나 설명하다.
    Explain one by one.
  • Google translate 하나하나 알려 주다.
    Inform one by one.
  • Google translate 어머니는 동생에게 식사 예절을 하나하나 가르치셨다.
    Mother taught her brother table manners one by one.
  • Google translate 김 과장은 신입 사원들에게 회사 생활에 대해 하나하나 알려 주었다.
    Kim told the new employees one by one about their company life.
  • Google translate 어머님, 처음 맞이하는 명절인데 제가 준비할 게 있나요?
    Ma'am, is there anything i can prepare for the first holiday?
    Google translate 응, 내가 하나하나 알려 줄 테니 걱정 마.
    Yes, i'll let you know one by one, so don't worry.
синоним 일일이(一一이): 하나씩 하나씩., 한 사람씩 한 사람씩., 하나씩 자세하게., 여러 가…

4. 여러 가지 조건에 그때그때마다.

4. Каждый раз в разных условиях.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 하나하나 따지다.
    To argue one by one.
  • Google translate 하나하나 들어주다.
    Listen one by one.
  • Google translate 하나하나 받아 주다.
    Accept one by one.
  • Google translate 응석을 하나하나 받아 주다 보니 아이의 버릇이 나빠졌다.
    The child became spoiled by the indulgence of indulgence.
  • Google translate 사장은 예산 부족으로 직원들의 요구를 하나하나 들어줄 수 없었다.
    The president was unable to meet the demands of his employees one by one due to a lack of budget.
  • Google translate 여보, 인터넷을 이 상품으로 가입하면 어떨까?
    Honey, how about subscribing to the internet with this product?
    Google translate 잠깐, 하나하나 따져 보고 결정해야지.
    Wait, let's go over each one and decide.
синоним 일일이(一一이): 하나씩 하나씩., 한 사람씩 한 사람씩., 하나씩 자세하게., 여러 가…

🗣️ произношение, склонение: 하나하나 (하나하나)
📚 категория: Число  


🗣️ 하나하나 @ толкование

🗣️ 하나하나 @ практические примеры

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Выходные и отпуск (47) Информация о пище (78) Семейные мероприятия (57) Покупка товаров (99) Спектакль и зрители (8) Характер (365) Пользование транспортом (124) Климат (53) Приглашение и посещение (28) Заказ пищи (132) Наука и техника (91) Работа по дому (48) Языки (160) Личные данные, информация (46) Пресса (36) Образование (151) В общественной организации (8) В общественной организации (59) Объяснение дня недели (13) Путешествие (98) Жизнь в Корее (16) Просмотр фильма (105) Сравнение культуры (78) Досуг (48) Повседневная жизнь (11) Внешний вид (97) Благодарность (8) В школе (208) Общественные проблемы (67) Любовь и свадьба (19)