🌟 단계적 (段階的)

☆ имя существительное

1. 일의 순서나 과정에 따르는 것.

1. СТУПЕНЧАТОСТЬ; ПОСТЕПЕННОСТЬ; ПОЭТАПНОСТЬ: То, что развивается в соответствии с определённым порядком или процедурой.

🗣️ практические примеры:

단계적인 발전.
Step-by-step development.
단계적인 변화.
A step-by-step change.
단계적으로 계획하다.
Plan step by step.
단계적으로 진행하다.
Proceed step by step.
단계적으로 추진하다.
Push forward step by step.
단계적으로 확대하다.
Phase in.
운동이 서투른 지수는 운동량을 매일 조금씩 단계적으로 늘려 갔다.
The poor exercise index gradually increased the amount of exercise gradually every day.
정부의 정책이 성공하여 부동산 경기가 단계적인 회복 양상을 나타내고 있다.
The government's policy has been successful, indicating a gradual recovery in the real estate market.
♔ 일이 복잡하니까 하나하나 단계적으로 추진해 갑시다.
Things are complicated, so let's go ahead step by step.
♕ 좋아요. 그럼 먼저 시장 조사부터 합시다.
Good. then let's do market research first.

단계적: being in stages,だんかいてき【段階的】,(n.) par étape,por etapa, por fase, por paso,درجة,шат дараалсан,sự dần dần từng bước,ที่เป็นไปตามลำดับ, ที่เป็นไปตามกระบวนการ, ที่เป็นไปตามขั้นตอน,bertahap,ступенчатость; постепенность; поэтапность,阶段性,

🗣️ произношение, склонение: • 단계적 (단계적) • 단계적 (단게적)
📚 производное слово: • 단계(段階): 일이 변화해 나가는 각 과정.

🗣️ 단계적 (段階的) @ практические примеры

단계적 통일안. [통일안 (統一案)]
정 의원은 성급한 통일에 반대하며 단계적 통일안을 주장했다. [통일안 (統一案)]

🌷 ㄷㄱㅈ: Initial sound 단계적

ㄷㄱㅈ ( 다국적 ) : 여러 나라가 참여하거나 여러 나라의 것이 함께 섞여 있음. 또는 그런 것. ☆ имя существительное
🌏 МНОГОНАЦИОНАЛЬНОСТЬ; МНОГОНАЦИОНАЛЬНЫЙ: С участнием нескольких стран. Включающий несколько наций.
ㄷㄱㅈ ( 단계적 ) : 일의 순서나 과정에 따르는. ☆ атрибутивное слово
🌏 СТУПЕНЧАТЫЙ; ПОЭТАПНЫЙ; СТАДИЙНЫЙ: Развивающийся в соответствии с определённым порядком или процедурой.
ㄷㄱㅈ ( 단계적 ) : 일의 순서나 과정에 따르는 것. ☆ имя существительное
🌏 СТУПЕНЧАТОСТЬ; ПОСТЕПЕННОСТЬ; ПОЭТАПНОСТЬ: То, что развивается в соответствии с определённым порядком или процедурой.
ㄷㄱㅈ ( 대가족 ) : 식구가 많은 가족. ☆ имя существительное
🌏 БОЛЬШАЯ СЕМЬЯ: Семья с большим количеством её членов.
ㄷㄱㅈ ( 단기전 ) : 짧은 기간 동안 벌어지는 전쟁이나 경기. имя существительное
🌏 КРАТКОСРОЧНАЯ ВОЙНА; КОРОТКОЕ СОРЕВНОВАНИЕ: Война или соревнование, проходящие в течение недолгого времени.
ㄷㄱㅈ ( 다각적 ) : 여러 부문이나 방면에 걸친 것. имя существительное
🌏 МНОГОСТОРОННИЙ: Простирающийся на много сфер, направлений и т.п.
ㄷㄱㅈ ( 달구지 ) : 소나 말이 끄는, 짐을 싣는 수레. имя существительное
🌏 ПОВОЗКА; ТЕЛЕЖКА: Повозка для перевозки вещей, которую тянет корова или лошадь.
ㄷㄱㅈ ( 독과점 ) : 어떤 상품의 생산이나 유통을 혼자 또는 아주 적은 수의 기업만이 차지함. имя существительное
🌏 МОНОПОЛИЯ: Исключительное право предприятия или узкого круга предприятий на производство или продажу чего-нибудь.
ㄷㄱㅈ ( 담금질 ) : 쇠 같은 금속을 단단하게 하기 위해 불에 뜨겁게 달구어 물에 담가 식힘. имя существительное
🌏 Сильный накал металического предмета и охлаждение в воде для достижения твёрдости.
ㄷㄱㅈ ( 당국자 ) : 어떤 일을 직접 맡아 처리하는 자리에 있는 사람. имя существительное
🌏 ПОЛНОМОЧНЫЙ ПРЕДСТАВИТЕЛЬ: Лицо, наделённое полномочиями в решении какого-либо вопроса.
ㄷㄱㅈ ( 당구장 ) : 당구를 칠 수 있도록 시설을 갖추어 놓은 업소. имя существительное
🌏 БИЛЬЯРДНАЯ: Место, которое оснащено всем необходимым для игры в бильярд.
ㄷㄱㅈ ( 다각적 ) : 여러 부문이나 방면에 걸친. атрибутивное слово
🌏 МНОГОСТОРОННИЙ: Распространяющийся на много сфер, направлений и т.п.
ㄷㄱㅈ ( 대관절 ) : 여러 말 할 것 없이 중요한 점만 말해서. наречие
🌏 В КОНЕЧНОМ СЧЁТЕ; В КОНЕЧНОМ ИТОГЕ; ПО СУТИ; В СУЩНОСТИ; НА САМОМ ДЕЛЕ: Говоря только самое главное и существенное, без лишних слов.
ㄷㄱㅈ ( 단기적 ) : 짧은 기간에 걸친. атрибутивное слово
🌏 КРАТКИЙ; КРАТКОВРЕМЕННЫЙ: Короткий по времени.
ㄷㄱㅈ ( 대결장 ) : 대결을 하는 곳. имя существительное
🌏 Место противостояния.
ㄷㄱㅈ ( 단기적 ) : 짧은 기간에 걸친 것. имя существительное
🌏 КРАТКОСТЬ; КРАТКОВРЕМЕННОСТЬ: Короткий по времени.
ㄷㄱㅈ ( 대극장 ) : 규모가 큰 극장. имя существительное
🌏 БОЛЬШОЙ ТЕАТР: Театр, значительный по размерам.
ㄷㄱㅈ ( 대갓집 ) : 대대로 큰 권세와 부를 가진 큰 집. 또는 그런 집안. имя существительное
🌏 ЗНАТНЫЙ ДОМ: Знатный род, обладающий большой властью и богатством из поколения в поколение. Либо семейство, принадлежащее такому роду.
ㄷㄱㅈ ( 단골집 ) : 정해 놓고 늘 찾는 가게. имя существительное
🌏 ИЗЛЮБЛЕННОЕ МЕСТО; ЛЮБИМЫЙ МАГАЗИН (РЕСТОРАН, КАФЕ И Т.П.): Определённые ресторан, магазин, кафе и т.п., которые постоянно посещаются.

💕Start 단계적 🌾End

Start 단

단 End

Start 계

계 End

Start 적

적 End

📚 категория

• Пресса (36) • Семейные мероприятия (57) • Звонок по телефону (15) • Извинение (7) • История (92) • Внешний вид (97) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Объяснение местоположения (70) • Характер (365) • Просмотр фильма (105) • Человеческие отношения (255) • Профессия и карьера (130) • Семейные праздники (2) • Приветствие (17) • Географическая информация (138) • Человеческие отношения (52) • Закон (42) • Религии (43) • В общественной организации (59) • Образование (151) • Языки (160) • Работа по дому (48) • Сравнение культуры (78) • Искусство (23) • Искусство (76) • Покупка товаров (99) • Политика (149) • Объяснение времени (82) • Наука и техника (91) • В общественной организации (8)