🌟 채우다

☆☆   глагол  

🗣️ произношение, склонение: • 채우다 (채우다) • 채우어 () • 채우니 ()
📚 категория: Внешний вид  

• 덮다 : 어떤 기운이 일정한 공간을 가득 채우다.
• 보강하다 (補強하다) : 원래보다 더 튼튼하게 하기 위하여 보태거나 채우다.
• 보태다 : 부족한 것을 더하여 채우다.
• 도배하다 (塗褙하다) : (비유적으로) 어떤 공간을 같은 종류의 사물이나 글 등으로 가득 채우다.
• 배를 불리다[채우다] : 재물이나 이득을 많이 차지하여 자기 욕심을 채우다.
• 보충하다 (補充하다) : 부족한 것을 보태어 채우다.
• 채우- : (채우고, 채우는데, 채우니, 채우면, 채우는, 채운, 채울, 채웁니다)→ 채우다 1, 채우다 2, 채우다 3
• 자급자족하다 (自給自足하다) : 필요한 것을 스스로 생산하여 채우다.
• 자급하다 (自給하다) : 자기에게 필요한 것을 스스로 마련하여 채우다.
• 충전하다 (充塡하다) : 교통 카드 등을 사용할 수 있게 돈을 넣어서 채우다.
• 자족하다 (自足하다) : 필요한 물건을 스스로 마련하여 채우다.
• 채워- : (채워, 채워서, 채웠다, 채워라)→ 채우다 1, 채우다 2, 채우다 3
• 충원하다 (充員하다) : 모자라거나 필요한 인원수를 채우다.
• 메우다 : 구멍이나 뚫린 곳을 다른 것으로 채우다.
• 검은 뱃속을 채우다 : 정직하지 못한 마음이나 계획을 가지고 욕심을 채우다.
• 메꾸다 : 부족하거나 모자라는 것을 채우다.
• 벌충하다 : 손해 입은 것이나 모자라는 것을 보태어 채우다.
• 잠그다 : 문 등을 자물쇠나 고리로 남이 열 수 없게 채우다.

• 쌀통을 채우다. [쌀통 (쌀桶)]
• 공석을 채우다. [공석 (空席)]
• 호리병을 채우다. [호리병 (호리甁)]
• 형기를 채우다. [형기 (刑期)]
• 꿀통에 꿀을 채우다. [꿀통 (꿀桶)]
• 단을 채우다. [단 (段)]
• 월급봉투를 채우다. [월급봉투 (月給封套)]
• 배를 든든히 채우다. [든든히]
• 밥통을 채우다. [밥통 (밥桶)]
• 더운물로 채우다. [더운물]
• 욕심을 채우다. [욕심 (欲心/慾心)]
• 음욕을 채우다. [음욕 (淫慾)]
• 철컥 채우다. [철컥]
• 허기를 채우다. [허기 (虛飢)]
• 작업량을 채우다. [작업량 (作業量)]
• 그득 채우다. [그득]
• 공기를 채우다. [공기 (空器)]
• 수갑을 채우다. [수갑 (手匣)]
• 달수를 채우다. [달수 (달數)]
• 만년필에 잉크를 채우다. [만년필 (萬年筆)]
• 빈틈없이 채우다. [빈틈없이]
• 부족감을 채우다. [부족감 (不足感)]
• 바탕을 채우다. [바탕]
• 찰칵 채우다. [찰칵]
• 틈틈이 채우다. [틈틈이]
• 물독을 채우다. [물독]
• 적재량을 채우다. [적재량 (積載量)]
• 사발을 채우다. [사발 (沙鉢)]
• 허영심을 채우다. [허영심 (虛榮心)]
• 욕정을 채우다. [욕정 (欲情/慾情)]
• 뇌리를 채우다. [뇌리 (腦裏)]
• 일수를 채우다. [일수 (日數)]
• 양을 채우다. [양 (陽)]
• 냉장고를 채우다. [냉장고 (冷藏庫)]
• 노동량을 채우다. [노동량 (勞動量)]
• 매끼 죽으로 배를 채우다. [매끼 (每끼)]
• 죄인을 수갑으로 채우다. [죄인 (罪人)]
• 결번을 채우다. [결번 (缺番)]
• 말석부터 채우다. [말석 (末席)]
• 머릿수를 채우다. [머릿수 (머릿數)]
• 기대를 함빡 채우다. [함빡]
• 연료를 채우다. [연료 (燃料)]
• 말단을 채우다. [말단 (末端)]
• 제명을 채우다. [제명 (제命)]
• 빈곤을 채우다. [빈곤 (貧困)]
• 나무통을 채우다. [나무통 (나무桶)]
• 물통을 채우다. [물통 (물桶)]
• 물통을 채우다. [물통 (물桶)]
• 수족관에 물을 채우다. [수족관 (水族館)]
• 그득히 채우다. [그득히]
• 욕조를 채우다. [욕조 (浴槽)]
• 찰랑하게 채우다. [찰랑하다]
• 성욕을 채우다. [성욕 (性慾)]
• 초대석을 채우다. [초대석 (招待席)]
• 배를 채우다. [배]
• 난을 채우다. [난 (欄)]
• 죽을 채우다. [죽]
• 갈증을 채우다. [갈증 (渴症)]
• 단추를 채우다. [단추]
• 허영을 채우다. [허영 (虛榮)]
• 공란을 채우다. [공란 (空欄)]
• 칸을 채우다. [칸]
• 빈칸을 채우다. [빈칸]
• 빈칸을 채우다. [빈칸]
• 욕구를 채우다. [욕구 (欲求/慾求)]
• 재갈을 채우다. [재갈]
• 재갈을 채우다. [재갈]
• 스탠드를 채우다. [스탠드 (stand)]
• 자물쇠를 채우다. [자물쇠]
• 탱크에 채우다. [탱크 (tank)]
• 탱크를 채우다. [탱크 (tank)]
• 임기를 채우다. [임기 (任期)]
• 발목에 쇠사슬을 채우다. [발목]
• 발목에 족쇄를 채우다. [발목]
• 철커덕 채우다. [철커덕]
• 공백을 채우다. [공백 (空白)]
• 근무 시간을 채우다. [근무 시간 (勤務時間)]
• 정족수를 채우다. [정족수 (定足數)]
• 빼곡하게 채우다. [빼곡하다]
• 가득히 채우다. [가득히]
• 빽빽이 채우다. [빽빽이]
• 잠금장치를 채우다. [잠금장치 (잠금裝置)]
• 벽면을 채우다. [벽면 (壁面)]
• 주전자에 물을 채우다. [주전자 (酒煎子)]
• 장바구니를 채우다. [장바구니 (場바구니)]
• 보쌈으로 배를 채우다. [보쌈 (褓쌈)]
• 사회면을 채우다. [사회면 (社會面)]
• 빈자리를 채우다. [빈자리]
• 할당량을 채우다. [할당량 (割當量)]
• 고압으로 채우다. [고압 (高壓)]
• 멋진 말로 채우다. [말]
• 상단을 채우다. [상단 (上段)]
• 슬쩍슬쩍 채우다. [슬쩍슬쩍]
• 기저귀를 채우다. [기저귀]
• 일자를 채우다. [일자 (日子)]
• 책장을 채우다. [책장 (冊欌)]
• 소를 채우다. [소]
• 소를 채우다. [소]
• 결원을 채우다. [결원 (缺員)]
• 듬뿍 채우다. [듬뿍]
• 객석을 채우다. [객석 (客席)]
• 족쇄를 채우다. [족쇄 (足鎖)]
• 사익을 채우다. [사익 (私益)]
• 출세욕을 채우다. [출세욕 (出世欲)]
• 가득가득 채우다. [가득가득]
• 가득가득 채우다. [가득가득]
• 가득가득 채우다. [가득가득]
• 공연장을 채우다. [공연장 (公演場)]

• ㅊㅇㄷ ( 치우다 ) : 물건을 다른 데로 옮기다. ☆☆ глагол
  🌏 ПЕРЕНОСИТЬ; ПЕРЕМЕЩАТЬ: Убирать что-либо с данного места в другое.
• ㅊㅇㄷ ( 채우다 ) : 자물쇠 등으로 잠가서 문이나 서랍 등을 열지 못하게 하다. ☆☆ глагол
  🌏 ЗАКРЫВАТЬ; ЗАПИРАТЬ: Затворив замок и т.п., сделать недоступным для открытия дверь, ящик и т.п.
• ㅊㅇㄷ ( 친아들 ) : 자기가 낳은 아들. ☆☆ имя существительное
  🌏 РОДНОЙ СЫН: Сын, которого родил.
• ㅊㅇㄷ ( 채우다 ) : 어떤 것을 일정한 공간에 더 들어갈 수 없을 정도로 가득하게 하다. ☆☆ глагол
  🌏 ЗАПОЛНЯТЬ: Заполнить чем-либо какое-либо определённое пространство полностью.
• ㅊㅇㄷ ( 치우다 ) : 앞의 말이 뜻하는 행동을 쉽고 빠르게 해 버림을 나타내는 말. вспомогательный глагол
  🌏 БЫСТРЕНЬКО; РАЗ-РАЗ И: Выражение, обозначающее, что ранее сказанное действие было совершено быстро, легко и просто.
• ㅊㅇㄷ ( 채우다 ) : 물건을 허리나 팔목, 발목 등에 매어 달게 하거나 걸게 하거나 끼우게 하다. глагол
  🌏 ЗАСТЁГИВАТЬ; ЗАКРЫВАТЬ: Вешать или привязывать на пояс, запястья или щиколотки.
• ㅊㅇㄷ ( 천연두 ) : 바이러스에 감염되어 일어나며 열이 몹시 나고 온몸에 발진이 생기는 전염병. имя существительное
  🌏 НАТУРАЛЬНАЯ ОСПА: Тяжёлое инфекционное заболевание, сопровождающееся появлением высокой температуры и кожных высыпаний по всему телу.
• ㅊㅇㄷ ( 치이다 ) : 무거운 물건에 부딪히거나 깔리다. глагол
  🌏 БЫТЬ ПРИДАВЛЕННЫМ; БЫТЬ РАЗДАВЛЕННЫМ: Столкнуться с тяжёлым предметом или быть прижатым им.
• ㅊㅇㄷ ( 치이다 ) : 사람이 차 등에 강한 힘으로 부딪히다. глагол
  🌏 БЫТЬ ПРИДАВЛЕННЫМ; БЫТЬ РАЗДАВЛЕННЫМ; ПОПАСТЬ (ПОД МАШИНУ): С силой столкнуться с автомобилем и т.п. (о человеке).
• ㅊㅇㄷ ( 축이다 ) : 물 등을 적셔 축축하게 하다. глагол
  🌏 СМАЧИВАТЬ; УВЛАЖНЯТЬ: Делать влажным, намочив водой и т.п.
• ㅊㅇㄷ ( 차이다 ) : 발로 힘껏 질러지거나 받아 올려지다. глагол
  🌏 ПОЛУЧАТЬ ПИНОК: Получать удар ногой или быть подкинутым ногой вверх.
• ㅊㅇㄷ ( 철없다 ) : 일의 이치나 세상 물정에 대해 바른 생각이나 판단을 할 줄 아는 힘이나 능력이 없다. имя прилагательное
  🌏 НЕСМЫШЛЁНЫЙ; БЕЗДУМНЫЙ; НЕРАЗУМНЫЙ: Не имеющий способность здраво мыслить, рассуждать о мирских делах, отличать верное от неверного.
• ㅊㅇㄷ ( 추억담 ) : 지난 일을 다시 생각하며 하는 이야기. имя существительное
  🌏 ВОСПОМИНАНИЯ: Рассказ о прошлом, о былых временах.

Start 채

채 End

Start 우

우 End

Start 다

다 End

• Извинение (7) • Любовь и брак (28) • В общественной организации (библиотека) (6) • Работа по дому (48) • Разница культур (47) • Спектакль и зрители (8) • Общественная система (81) • Экономика, маркетинг (273) • Благодарность (8) • Архитектура (43) • Климат (53) • Любовь и свадьба (19) • Профессия и карьера (130) • Хобби (103) • Наука и техника (91) • СМИ (47) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Спорт (88) • Приглашение и посещение (28) • Работа (197) • Жизнь в Корее (16) • Искусство (23) • Представление (самого себя) (52) • В общественной организации (почта) (8) • Культура питания (104) • Философия, мораль (86) • Путешествие (98) • Покупка товаров (99) • Религии (43) • Досуг (48)