🌟 -는바

окончание

1. 뒤에 오는 말과 관련하여 이미 이루어진 어떤 상황을 배경이나 근거로 미리 제시할 때 쓰는 연결 어미.

1. Соединительное предикативное окончание, при помощи которого вводится предпосылка или обоснование того, о чем говорится во второй части предложения.

🗣️ практические примеры:

감독관이 자리에 없는바 노동자들은 쉬엄쉬엄 일을 했다.
When the supervisor was not present, the workers worked at ease.
발표가 시작되었는바 객석의 자리들이 하나하나 채워졌다.
As the presentation began, the seats were filled one by one.
동업자의 조언대로 실천했는바 큰 문제 없이 거래가 성사되었다.
As advised by my partner, the deal was concluded without much trouble.
지수는 늘 남자 친구와의 결혼 계획을 이야기하는바 조만간 결혼을 할 것 같다.
Jisoo always talks about her plans to marry her boyfriend, so she's likely to get married soon.

слово по ссылке
слово по ссылке
слово по ссылке

-는바: -neunba,たところ,,,ـنُونْبا,,nên,ตามที่...,karena, sebab,,(无对应词汇),

📚 Annotation: 주로 문어에서, ‘있다’, ‘없다’, ‘계시다’나 ‘있다’, ‘없다’로 끝나는 형용사, 동사 또는 ‘-으시-’, ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓴다.

🌷 ㄴㅂ: Initial sound -는바

ㄴㅂ ( 냄비 ) : 음식을 끓이는 데 쓰는, 솥보다 작고 뚜껑과 손잡이가 있는 그릇. ☆☆☆ имя существительное
🌏 КАСТРЮЛЯ: Металлический сосуд для варки пищи, обычно меньше, чем котёл, с двумя ручками и крышкой.
ㄴㅂ ( 남북 ) : 남쪽과 북쪽. ☆☆ имя существительное
🌏 СЕВЕР И ЮГ: Северная сторона и южная сторона.
ㄴㅂ ( 농부 ) : 농사 짓는 일을 직업으로 하는 사람. ☆☆ имя существительное
🌏 ЗЕМЛЕДЕЛЕЦ; КРЕСТЬЯНИН: Человек, профессионально занимающийся обработкой земли, земледелием.
ㄴㅂ ( 늦봄 ) : 늦은 봄. ☆☆ имя существительное
🌏 ПОЗДНЯЯ ВЕСНА: Конец весны.
ㄴㅂ ( 낭비 ) : 돈, 시간, 물건 등을 헛되이 함부로 씀. ☆☆ имя существительное
🌏 РАСТОЧИТЕЛЬСТВО; МОТОВСТВО; ПУСТАЯ ТРАТА: Неразумная, неэкономичная трата денег, времени, вещей и т.п.
ㄴㅂ ( 난방 ) : 건물 안이나 방 안의 온도를 높여 따뜻하게 하는 일. ☆☆ имя существительное
🌏 ОТОПЛЕНИЕ: Искусственный обогрев комнаты или помещения путём повышения температуры.
ㄴㅂ ( 내부 ) : 사물의 안쪽 공간. ☆☆ имя существительное
🌏 ВНУТРЕННЯЯ ЧАСТЬ: Внутреннее пространство какого-либо предмета.
ㄴㅂ ( 냉방 ) : 기계를 사용하여 실내의 온도를 낮추는 일. ☆☆ имя существительное
🌏 КОНДИЦИОНИРОВАНИЕ: Охлаждение воздуха в помещении, закрытом пространстве при помощи специального оборудования.
ㄴㅂ ( 눈빛 ) : 눈에 나타나는 감정. ☆☆ имя существительное
🌏 Чувство, проглядывающееся во взгляде.
ㄴㅂ ( 눈병 ) : 눈에 생기는 병. ☆☆ имя существительное
🌏 ГЛАЗНАЯ БОЛЕЗНЬ: Заболевание глаз, болезнь глаз.
ㄴㅂ ( 나비 ) : 가는 몸통에 예쁜 무늬가 있는 넓적한 날개를 가지고 있고 긴 대롱으로 꿀을 빨아 먹으며 사는 곤충. ☆☆ имя существительное
🌏 БАБОЧКА: Дневное насекомое с двумя парами крыльев разнообразной окраски, питающееся цветочным нектаром.
ㄴㅂ ( 남부 ) : 어떤 지역의 남쪽. ☆☆ имя существительное
🌏 ЮЖНАЯ ЧАСТЬ: Южная сторона какой-либо территории.
ㄴㅂ ( 낙방 ) : 시험이나 선발, 선거 등에서 떨어짐. ☆ имя существительное
🌏 ПРОВАЛ: Провал на экзамене, выборах и т.п.
ㄴㅂ ( 납부 ) : 세금이나 등록금 등을 국가 또는 공공 기관에 냄. ☆ имя существительное
🌏 УПЛАТА, ПЛАТЁЖ, ПЛАТА; ВЗНОС, ОПЛАТА: Уплата налогов или внесение платы за обучение и т.п. государству или в государственные учреждения.
ㄴㅂ ( 내복 ) : 겨울철에 추위를 막기 위해 겉옷 속에 입는 옷. ☆ имя существительное
🌏 НИЖНЕЕ БЕЛЬЁ (ТЕПЛОЕ): Бельё, которое обычно надевают в холодное время года под одежду для сохранения тепла.
ㄴㅂ ( 너비 ) : 평면이나 넓은 물체의 가로 길이. ☆ имя существительное
🌏 ШИРИНА: Протяжение плоского или широкого предмета в поперечнике.
ㄴㅂ ( 눈발 ) : 힘 있게 내리는 눈. ☆ имя существительное
🌏 СНЕГОПАД: Сильно падающий снег.
ㄴㅂ ( 논밭 ) : 논과 밭. ☆ имя существительное
🌏 ОРОШАЕМЫЕ И СУХОДОЛЬНЫЕ ПОЛЯ: Заливные и суходольные поля.

💕Start 는바 🌾End

Start 는

는 End

Start 바

바 End

📚 категория

• Человеческие отношения (52) • Религии (43) • Обещание и договоренность (4) • Заказ пищи (132) • Спектакль и зрители (8) • Работа (197) • Здоровье (155) • Экономика, маркетинг (273) • Погода и времена года (101) • Наука и техника (91) • Политика (149) • Жизнь в Корее (16) • В школе (208) • Семейные мероприятия (57) • Образование (151) • Философия, мораль (86) • В общественной организации (8) • Любовь и брак (28) • Личные данные, информация (46) • В общественной организации (59) • Приветствие (17) • История (92) • СМИ (47) • Эмоции, настроение (41) • Языки (160) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Благодарность (8) • Искусство (76) • Проживание (159) • Сравнение культуры (78)