🌟 연재하다 (連載 하다)
глагол
1. 신문이나 잡지 등에 글이나 만화 등을 계속 이어서 싣다.
1. ПУБЛИКОВАТЬ ПО ЧАСТЯМ: Поочерёдно, продолжительно публиковать рукопись, комиксы и т.п. в газете, журнале или других изданиях.
-
기사를 연재하다.
Serialize an article. -
만화를 연재하다.
Serialize a cartoon. -
소설을 연재하다.
Serialize a novel. -
신문에 연재하다.
Serialize in a newspaper. -
잡지에 연재하다.
Serialize in a magazine. -
소설가 김 씨는 장편 소설을 유명 일간지에 연재하게 되었다.
Novelist kim became a serial writer for a famous daily. -
민준이는 자동차에 대한 칼럼을 잡지에 반년 넘게 연재하고 있다.
Minjun has been running a column on cars for more than half a year in magazines. -
♔
작가님의 다음 만화 계획은 어떻게 되나요?
What's your next cartoon plan?
♕
이번 만화는 직장인들에 대한 내용을 담고 있고 신문에 연재할 거예요.
This cartoon is about office workers and will be published in newspapers.
🗣️ произношение, склонение: • 연재하다 (
연재하다)
📚 производное слово: • 연재(連載): 신문이나 잡지 등에 글이나 만화 등을 계속 이어서 실음.
🗣️ 연재하다 (連載 하다) @ практические примеры
- 글을 연재하다. [글]
- 문예지에 연재하다. [문예지 (文藝誌)]
- 절찬리에 연재하다. [절찬리 (絕讚裡)]
- 소설을 연재하다. [소설 (小說)]
- 칼럼을 연재하다. [칼럼 (column)]
- 일간지에 연재하다. [일간지 (日刊紙)]
- 회고담을 연재하다. [회고담 (回顧談)]
- 만화를 연재하다. [만화 (漫畫)]
🌷 ㅇㅈㅎㄷ: Initial sound 연재하다
-
ㅇㅈㅎㄷ (
엄중하다
)
: 매우 엄하다.
☆
имя прилагательное
🌏 Очень строгий. -
ㅇㅈㅎㄷ (
의젓하다
)
: 말이나 행동 등이 점잖고 무게가 있다.
☆
имя прилагательное
🌏 СЕРЬЁЗНЫЙ; ЗНАЧИТЕЛЬНЫЙ: Солидный и веский (о словах, поступках и т.п.). -
ㅇㅈㅎㄷ (
여전하다
)
: 전과 똑같다.
☆
имя прилагательное
🌏 ТОТ ЖЕ САМЫЙ; КАК ПРЕЖНИЙ: Такой, как раньше. -
ㅇㅈㅎㄷ (
온전하다
)
: 본래의 모습이 그대로 고스란히 있다.
☆
имя прилагательное
🌏 ЦЕЛЫЙ; ПОЛНЫЙ; НЕТРОНУТЫЙ: Нетронутый, такой, как был в изначальном виде. -
ㅇㅈㅎㄷ (
우직하다
)
: 어리석고 고지식하며 고집이 세다.
☆
имя прилагательное
🌏 ГЛУПЫЙ; НЕДАЛЁКИЙ: Упрямый, прямолинейный, дурной и простой. -
ㅇㅈㅎㄷ (
웅장하다
)
: 크기나 분위기 등이 무척 크고 무게가 있다.
☆
имя прилагательное
🌏 ВЕЛИЧЕСТВЕННЫЙ; ГРАНДИОЗНЫЙ; ТОРЖЕСТВЕННЫЙ: Обладающий очень крупными и значительными размерами, атмосферой и т.п.
• Архитектура (43) • Объяснение дня недели (13) • Выходные и отпуск (47) • Общественные проблемы (67) • Представление (семьи) (41) • Покупка товаров (99) • Благодарность (8) • Объяснение даты (59) • История (92) • Объяснение местоположения (70) • Наука и техника (91) • Повседневная жизнь (11) • Представление (самого себя) (52) • Культура питания (104) • Работа по дому (48) • Информация о пище (78) • Массовая культура (52) • В аптеке (10) • Философия, мораль (86) • Любовь и свадьба (19) • Хобби (103) • Эмоции, настроение (41) • Семейные праздники (2) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Искусство (76) • Массовая культура (82) • Просмотр фильма (105) • Пользование транспортом (124) • В школе (208) • Человеческие отношения (52)
