🌟 외딸

имя существительное

1. 다른 자식 없이 단 하나뿐인 딸.

1. ЕДИНСТВЕННАЯ ДОЧЬ: Ребёнок женского пола, единственный в семье.

🗣️ практические примеры:

무남독녀 외딸.
The only daughter of a man and a woman alone.
외딸이 예쁘다.
My only daughter is pretty.
외딸이 있다.
I have only daughter.
외딸을 기르다.
Raise a single daughter.
외딸을 낳다.
Have a single daughter.
외딸로 자란 나는 형제자매가 많은 친구들을 항상 부러워했다.
Growing up as a single daughter, i always envied friends with many siblings.
무남독녀 외딸로 부모님의 사랑을 듬뿍 받고 자란 지수는 항상 해맑았다.
Jisoo, who grew up being loved by her parents as a single daughter, was always bright.
♔ 저는 외딸 하나 기르는 것도 힘이 들던데, 어머니께서는 어떻게 오 남매를 기르셨어요?
It's hard for me to have a single daughter, but how did your mother raise five siblings?
♕ 힘은 들어도 아이들이 커 가는 것을 보는 게 사는 낙이란다.
The pleasure of living is to see the children grow up, even though they are strong.

антоним
слово по ссылке

외딸: only daughter,ひとりむすめ【一人娘】,fille unique,hija única,ابنة وحيدة,айлын ганц охин,con gái độc nhất,ลูกสาวคนเดียว,anak perempuan tunggal,единственная дочь,独生女,

2. 다른 딸 없이 하나뿐인 딸.

2. ЕДИНСТВЕННАЯ ДОЧЬ: Единственный ребёнок женского пола.

🗣️ практические примеры:

외딸이 있다.
I have only daughter.
외딸을 기르다.
Raise a single daughter.
외딸을 낳다.
Have a single daughter.
외딸을 사랑하다.
Love the only daughter.
외딸로 크다.
Big as a single daughter.
삼남매 중 외딸인 지수는 남자 형제들과 전쟁놀이를 하며 사내처럼 자랐다.
Jisoo, the only daughter of three siblings, grew up like a man, playing war games with her brothers.
오빠들만 있는 집의 외딸인 나는 언니나 여동생이 있는 친구들이 늘 부러웠다.
As the only daughter of a house with only brothers, i've always envied friends with sisters or sisters.
♔ 승규야, 고민이 뭔지 말해 보렴.
Seung-gyu, tell me what your problem is.
♕ 저희 부모님께서는 외딸인 여동생만 예뻐하세요.
My parents only like my only daughter.

антоним
слово по ссылке
слово по ссылке

🗣️ произношение, склонение: • 외딸 (외딸) • 외딸 (웨딸)

🌷 ㅇㄸ: Initial sound 외딸

ㅇㄸ ( 이때 ) : 바로 지금. 또는 바로 앞에서 이야기한 때. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЭТОТ МОМЕНТ; СЕЙЧАС: Настоящий момент. Или момент времени, о котором говорилось в предыдущем предложении.
ㅇㄸ ( 어떤 ) : 사람이나 사물의 특징, 내용, 성격, 성질, 모양 등이 무엇인지 물을 때 쓰는 말. ☆☆☆ атрибутивное слово
🌏 КАКОЙ; КАКОЙ БЫ ТО НИ БЫЛ; КАКОЙ-ЛИБО: Слова, употребляемые при вопросе об особенности, сущности, характере, натуре, внешнем виде и т.п. человека или предметов.
ㅇㄸ ( 이따 ) : 조금 뒤에. ☆☆ наречие
🌏 ЧУТЬ ПОЗЖЕ; НЕМНОГО ПОГОДЯ: Спустя совсем немного времени.
ㅇㄸ ( 언뜻 ) : 지나는 사이에 잠깐 나타나는 모양. ☆ наречие
🌏 МЕЛЬКОМ; УКРАДКОЙ: Образоподражательное слово, выражающее проявление чего-либо на короткое мгновение во время движения чего-либо.
ㅇㄸ ( 우뚝 ) : 두드러지게 높이 솟은 모양. ☆ наречие
🌏 ВЫСОКО; ЗАМЕТНО: Вид заметного и высокого возвышения.
ㅇㄸ ( 알뜰 ) : 일이나 살림을 규모 있고 계획성 있게 하여 빈틈이 없음. ☆ имя существительное
🌏 Ведение хозяйства, сокращая расходы и заранее составляя план.
ㅇㄸ ( 왕따 ) : 밉거나 싫은 사람을 따로 떼어 멀리하거나 괴롭히는 일. 또는 그러한 따돌림을 당하는 사람. ☆ имя существительное
🌏 ИЗГОЙ, ОТВЕРЖЕННЫЙ: Слово, обозначающее действие по отчуждению или притеснению человека, который пришелся не по душе или вызывает антипатию. Или человек, который был подвергнут подобным действиям.

💕Start 외딸 🌾End

Start 외

외 End

Start 딸

딸 End

📚 категория

• Культура питания (104) • Извинение (7) • Искусство (76) • Человеческие отношения (52) • В общественной организации (59) • В общественной организации (библиотека) (6) • Любовь и брак (28) • Человеческие отношения (255) • Политика (149) • Объяснение местоположения (70) • Закон (42) • Здоровье (155) • Наука и техника (91) • В общественной организации (почта) (8) • Благодарность (8) • Информация о пище (78) • Представление (самого себя) (52) • Массовая культура (82) • Одежда (110) • Обсуждение ошибок (28) • В аптеке (10) • Представление (семьи) (41) • Покупка товаров (99) • Географическая информация (138) • Внешний вид (97) • Семейные мероприятия (57) • Спектакль и зрители (8) • Языки (160) • Характер (365) • Климат (53)