🌟 윷판

имя существительное

1. 윷놀이를 할 때 말을 쓰는 자리를 종이 등에 그린 판.

1. ЮТПАН: Схема нарисованного на бумаге и т.п. поля, на котором передвигаются фишки во время игры в ют.

🗣️ практические примеры:

윷판이 완성되다.
Yut board is completed.
윷판을 그리다.
Draw a yut board.
윷판을 만들다.
Make a yut board.
윷판을 준비하다.
Prepare a yut board.
윷판에 말을 놓다.
Put a horse on a yut board.
윷놀이가 끝나면 윷판에 윷을 놓고 말아서 보관하였다.
After playing yut, they put yut on a yut board and kept it.
형은 윷놀이에 쓰겠다며 달력 한 장을 찢어 윷판을 그렸다.
My brother tore a page of the calendar and drew a board of yut, saying he would use it for the game.
♔ 윷놀이를 할 수 있게 제가 윷을 가져올게요.
I'll bring yut so that you can play yut.
♕ 그럼 저는 윷판을 준비해 올게요.
Then i'll go get the yut board.

слово по ссылке

윷판: yutpan,ユッパン,yutpan, plateau de yutnori,yutpan, tabla del yut,لوحة "يُوت",юүннүри тоглоомын хөлөг,Yutpan; bàn chơi Yut,ยุดพัน,yutpan,ютпан,棋盘,

2. 윷을 놀고 있는 자리.

2. ЮТПАН: Место, где играют в игру ют.

🗣️ практические примеры:

윷판이 무르익다.
Yut board ripens.
윷판이 한창이다.
Yut board is in full swing.
윷판을 벌이다.
Play a yut board.
윷판에 끼다.
Stuck on a yut board.
윷판에 뛰어들다.
Jump on the yut board.
명절을 맞아 모여든 가족들과 함께 윷판을 벌였다.
Played yut board with family members gathered for the holiday.
왁자지껄한 웃음소리가 여기저기서 터지면서 윷판이 무르익었다.
Yut boards ripened as loud laughter exploded here and there.
나는 윷판에는 끼지 않았지만 마을 사람들과 어울려 윷놀이를 즐겼다.
I didn't get stuck on the yut board, but i hung out with the villagers and enjoyed yutnori.
♔ 오랜만에 만났는데 윷판이나 벌여 볼까?
It's been a while since we've met. shall we open the yut board?
♕ 그거 좋은 생각이네요.
That's a good idea.

🗣️ произношение, склонение: • 윷판 (윧ː판)

🗣️ 윷판 @ толкование

윷놀이 : 편을 갈라 교대로 윷을 던져 윷판 위의 말을 움직여 승부를 겨루는 놀이.

🌷 ㅇㅍ: Initial sound 윷판

ㅇㅍ ( 연필 ) : 가늘고 긴 검은색 심을 나무 막대 속에 넣어 글씨를 쓰거나 그림을 그릴 때 쓰는 도구. ☆☆☆ имя существительное
🌏 КАРАНДАШ: Длинный, тонкий инструмент для письма или рисования, изготовленный из затвердевшего грифельного порошка, помещённого внутрь деревянной палочки.
ㅇㅍ ( 우표 ) : 우편 요금을 낸 표시로 우편물에 붙이는 작은 종이. ☆☆☆ имя существительное
🌏 МАРКА: Cпециальный знак оплаты за пересылку почтовых отправлений.
ㅇㅍ ( 양파 ) : 모양은 둥글고 매운맛과 특이한 향기가 있는 채소. ☆☆ имя существительное
🌏 РЕПЧАТЫЙ ЛУК: Овощ круглой формы, имеющий горький вкус и специфический запах.
ㅇㅍ ( 우편 ) : 편지나 소포 등을 보내거나 받는 것. ☆☆ имя существительное
🌏 ПОЧТА: Отправка и получение писем, посылок и т.п.
ㅇㅍ ( 안팎 ) : 안과 밖. ☆☆ имя существительное
🌏 ВНУТРЕННЯЯ И ВНЕШНЯЯ СТОРОНЫ: Внутри и снаружи.
ㅇㅍ ( 왼편 ) : 사람이 북쪽을 보고 있을 때 서쪽과 같은 쪽. ☆☆ имя существительное
🌏 ЛЕВАЯ СТОРОНА: Сторона, равная западу, если человек смотрит на север.
ㅇㅍ ( 아픔 ) : 육체적으로 괴로운 느낌. ☆☆ имя существительное
🌏 Физическая боль.
ㅇㅍ ( 용품 ) : 어떤 일이나 목적에 맞게 쓰이는 물품. ☆☆ имя существительное
🌏 ПРЕДМЕТ; ВЕЩЬ: Предмет, который необходим и используется в каком-либо деле.
ㅇㅍ ( 약품 ) : 병이나 상처 등을 고치거나 예방하기 위하여 먹거나 바르거나 주사하는 물질. ☆☆ имя существительное
🌏 ЛЕКАРСТВЕННЫЙ ПРЕПАРАТ; ЛЕКАРСТВО: Вещество, применяемое для лечения или предупреждения болезни, а также для заживления ран. Принимается внутрь или втирается в кожу.
ㅇㅍ ( 얼핏 ) : 크게 주의를 기울이지 않는 사이에 잠깐 나타나는 모양. ☆ наречие
🌏 МЕЛЬКОМ; УКРАДКОЙ: Образоподражательное слово, обозначающее мгновенное появление в тот момент, когда не проявляешь большого внимания.
ㅇㅍ ( 여파 ) : 큰 물결이 지나간 뒤에 일어나는 작은 물결. ☆ имя существительное
🌏 ВОЛНА: Мелкая волна, возникающая после появления большой волны.
ㅇㅍ ( 유포 ) : 세상에 널리 퍼짐. 또는 세상에 널리 퍼뜨림. ☆ имя существительное
🌏 РАСПРОСТРАНЕНИЕ: Широкое распространение в мире; широкое распространение по миру.
ㅇㅍ ( 열풍 ) : 몹시 사납고 거세게 부는 바람. ☆ имя существительное
🌏 УРАГАН: Очень сильный свирепый ветер.
ㅇㅍ ( 우파 ) : 정당이나 단체 내에서 보수적이고 점진적인 경향을 지닌 파. ☆ имя существительное
🌏 ПРАВАЯ ГРУППИРОВКА; ПРАВОЕ КРЫЛО; ПРАВЫЕ: Фракция внутри партии или организации, обладающая консервативными и умеренными взглядами.
ㅇㅍ ( 인파 ) : 한곳에 몰려든 수많은 사람. ☆ имя существительное
🌏 ТОЛПА; МАССА: Множество людей, собравшихся в одном месте.

💕Start 윷판 🌾End

Start 윷

윷 End

Start 판

판 End

📚 категория

• В школе (208) • Хобби (103) • Путешествие (98) • Экономика, маркетинг (273) • Обещание и договоренность (4) • Объяснение местоположения (70) • Разница культур (47) • Искусство (76) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Человеческие отношения (255) • Любовь и свадьба (19) • Объяснение даты (59) • В больнице (204) • Массовая культура (82) • Закон (42) • Объяснение дня недели (13) • Характер (365) • Культура питания (104) • Пользование транспортом (124) • Языки (160) • Поиск дороги (20) • Наука и техника (91) • Семейные праздники (2) • В общественной организации (59) • Проблемы экологии (226) • Одежда (110) • Представление (самого себя) (52) • Внешний вид (121) • Человеческие отношения (52) • Выходные и отпуск (47)