🌟 자부 (自負)

имя существительное  

1. 스스로 자신의 가치나 능력을 믿고 떳떳한 마음을 가짐.

1. САМОУВЕРЕННОСТЬ; УВЕРЕННОСТЬ В СЕБЕ; УВЕРЕННОСТЬ В СВОИХ СИЛАХ: Обладание убеждённостью, твёрдой верой в свои силы, свои возможности.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 나의 자부.
    My pride.
  • Google translate 나름의 자부.
    Self-esteem.
  • Google translate 자부를 가지다.
    Have mercy.
  • Google translate 자부를 갖다.
    Have mercy.
  • Google translate 자부를 느끼다.
    Feel mercy.
  • Google translate 그는 대기업 임원이라는 직책에 큰 자부를 가졌다.
    He had great mercy on the position of executive of a large corporation.
  • Google translate 미인 대회 출신인 나는 외모에 자부를 가지고 있다.
    I'm from a beauty contest, and i have mercy on my appearance.
  • Google translate 매일 야근하느라 힘들지 않니?
    Isn't it hard to work overtime every day?
    Google translate 괜찮아. 일에 굉장히 자부를 느껴서인지 힘들지 않아.
    It's okay. i don't have a hard time because i'm so proud of my work.
синоним 자신(自信): 어떤 일을 해낼 수 있다거나 어떤 일이 꼭 그렇게 될 것이라고 스스로 굳게…

자부: being self-confident,じふ【自負】,estime de soi, assurance, confiance en soi, fierté,orgullo,اعتزاز بالنفس,бардал, бахархал,sự tự phụ, sự kiêu hãnh, sự tự hào,ความทะนงตัว, ความเชื่อมั่นในตนเอง, การหยิ่งในศักดิ์ศรี,kebanggaan diri, kepercayaan diri,самоуверенность; уверенность в себе; уверенность в своих силах,自信,自豪,

🗣️ произношение, склонение: 자부 (자부)
📚 производное слово: 자부하다(自負하다): 스스로 자신의 가치나 능력을 믿고 떳떳한 마음을 가지다.

Start

End

Start

End


Климат (53) Проживание (159) Погода и времена года (101) Языки (160) Работа по дому (48) Массовая культура (52) История (92) Покупка товаров (99) Обсуждение ошибок (28) Путешествие (98) Объяснение местоположения (70) Профессия и карьера (130) Психология (191) Человеческие отношения (255) В общественной организации (библиотека) (6) Образование (151) Объяснение времени (82) Географическая информация (138) В общественной организации (8) Семейные праздники (2) Звонок по телефону (15) Объяснение дня недели (13) Жизнь в Корее (16) Любовь и брак (28) Любовь и свадьба (19) Заказ пищи (132) В школе (208) Представление (самого себя) (52) Общественные проблемы (67) Просмотр фильма (105)