🌟 재현하다 (再現 하다)
глагол
1. 다시 나타나다. 또는 다시 나타내다.
1. ВОЗРОЖДАТЬ; ВОЗВРАЩАТЬ: Воссоздаваться. Или воссоздавать.
-
격식을 재현하다.
Reproduce formalities. -
과거를 재현하다.
Reproduce the past. -
문화를 재현하다.
Reproduce culture. -
상황을 재현하다.
Reproduce the situation. -
눈앞에 재현하다.
Reproduce before one's eyes. -
옛 왕실 결혼식을 재현한 행사를 보기 위해 박물관에 사람들이 몰려들었다.
People flocked to the museum to watch the event that recreated the old royal wedding. -
집들을 휩쓸고 간 해일이 또다시 마을에 재현해 마을 사람들은 공포에 휩싸였다.
The tidal waves that swept the houses were reproduced in the village again, causing the villagers to panic. -
♔
국사 책 외우는 게 너무 힘들어.
It's so hard to memorize history books.
♕
이 드라마라도 좀 봐 봐. 우리나라 역사를 그대로 드라마에 재현하고 있어.
Watch this drama. we are reproducing our country's history in the drama.
🗣️ произношение, склонение: • 재현하다 (
재ː현하다)
📚 производное слово: • 재현(再現): 다시 나타남. 또는 다시 나타냄.
🗣️ 재현하다 (再現 하다) @ практические примеры
- 유토피아를 재현하다. [유토피아 (Utopia)]
- 고대로 재현하다. [고대로]
- 그대로 재현하다. [그대로]
- 초대형으로 재현하다. [초대형 (超大型)]
• Выходные и отпуск (47) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Покупка товаров (99) • Языки (160) • Пользование транспортом (124) • Внешний вид (121) • Человеческие отношения (255) • Благодарность (8) • Объяснение даты (59) • Искусство (76) • Политика (149) • В общественной организации (8) • Жизнь в Корее (16) • СМИ (47) • Досуг (48) • Объяснение дня недели (13) • Обещание и договоренность (4) • Наука и техника (91) • Массовая культура (82) • Объяснение времени (82) • Личные данные, информация (46) • Внешний вид (97) • Одежда (110) • Общественные проблемы (67) • Проживание (159) • Эмоции, настроение (41) • Спорт (88) • Культура питания (104) • В общественной организации (59) • Хобби (103)
