🌟 재현하다 (再現 하다)
Động từ
1. 다시 나타나다. 또는 다시 나타내다.
1. TÁI HIỆN: Xuất hiện lại. Hoặc thể hiện lại.
-
격식을 재현하다.
Reproduce formalities. -
과거를 재현하다.
Reproduce the past. -
문화를 재현하다.
Reproduce culture. -
상황을 재현하다.
Reproduce the situation. -
눈앞에 재현하다.
Reproduce before one's eyes. -
옛 왕실 결혼식을 재현한 행사를 보기 위해 박물관에 사람들이 몰려들었다.
People flocked to the museum to watch the event that recreated the old royal wedding. -
집들을 휩쓸고 간 해일이 또다시 마을에 재현해 마을 사람들은 공포에 휩싸였다.
The tidal waves that swept the houses were reproduced in the village again, causing the villagers to panic. -
♔
국사 책 외우는 게 너무 힘들어.
It's so hard to memorize history books.
♕
이 드라마라도 좀 봐 봐. 우리나라 역사를 그대로 드라마에 재현하고 있어.
Watch this drama. we are reproducing our country's history in the drama.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 재현하다 (
재ː현하다)
📚 Từ phái sinh: • 재현(再現): 다시 나타남. 또는 다시 나타냄.
🗣️ 재현하다 (再現 하다) @ Ví dụ cụ thể
- 유토피아를 재현하다. [유토피아 (Utopia)]
- 고대로 재현하다. [고대로]
- 그대로 재현하다. [그대로]
- 초대형으로 재현하다. [초대형 (超大型)]
• Gọi món (132) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Diễn tả ngoại hình (97) • Sự kiện gia đình (57) • Đời sống học đường (208) • Sinh hoạt công sở (197) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Văn hóa đại chúng (52) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Ngôn ngữ (160) • Tôn giáo (43) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Giải thích món ăn (119) • Văn hóa ẩm thực (104) • Gọi điện thoại (15) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Diễn tả tính cách (365) • Hẹn (4) • Chế độ xã hội (81) • Mối quan hệ con người (52) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Yêu đương và kết hôn (19) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Xem phim (105) • Thời tiết và mùa (101)
