🌟 정물 (靜物)

имя существительное  

1. 정지한 채 움직이지 않는 물체.

1. НЕОДУШЕВЛЁННЫЙ ПРЕДМЕТ: Неподвижный предмет.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 정물과 동물.
    Still matter and animal.
  • Google translate 그 여자는 어찌나 말이 없던지 마치 정물 같았다.
    She was so silent that she was like a still life.
  • Google translate 승규는 움직일 생각도 하지 않고 정물처럼 그 자리에 서 있었다.
    Seung-gyu stood there like a still life, not even thinking of moving.
  • Google translate 정물을 촬영할 때 물체를 아름답게 배열하는 능력이 곧 사진작가의 실력이다.
    The ability to beautifully arrange objects in a still picture is the ability of a photographer.

정물: still life,せいぶつ【静物】,objet inanimé,objeto inanimado,جماد,хөдөлгөөнгүй зүйл,tĩnh vật,หุ่น, หุ่นนิ่ง,benda statis, benda tak bergerak,неодушевлённый предмет,静物,

2. 꽃, 과일, 그릇 등 움직이지 못하는 물체를 놓고 그린 그림.

2. НАТЮРМОРТ: Изображение неодушевлённых предметов, таких как цветы, фрукты, посуда и т.п. в изобразительном искусстве.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 정물과 풍경.
    Stillness and scenery.
  • Google translate 정물을 감상하다.
    Appreciate stillness.
  • Google translate 정물을 그리다.
    Draw a still life.
  • Google translate 정물을 보다.
    See still life.
  • Google translate 지수는 식탁 위에 사과와 포도주 병을 놓고 정물을 그렸다.
    Jisu put apples and bottles of wine on the table and drew still water.
  • Google translate 정물에 그려진 사과는 사진을 찍어 놓은 것처럼 정교하고 생생하다.
    The apples in this still life are as exquisite and vivid as they were photographed.
  • Google translate 이 그림은 평범한 정물처럼 보이지만 각 물건이 인생의 교훈을 상징하고 있습니다.
    This painting looks like a normal still life, but each object represents a life lesson.
    Google translate 그럼 여기에 그려진 썩은 과일은 무엇을 상징하는 것인가요?
    So what does the rotten fruit painted here stand for?
синоним 정물화(靜物畫): 꽃, 과일, 그릇 등 움직이지 못하는 물체를 놓고 그린 그림.

🗣️ произношение, склонение: 정물 (정물)
📚 производное слово: 정물적: 무정물처럼 정지하여 움직이지 아니하는. 또는 그런 것.

Start

End

Start

End


Жизнь в Корее (16) Поиск дороги (20) Здоровье (155) Спектакль и зрители (8) Искусство (23) Покупка товаров (99) Любовь и брак (28) Работа (197) Информация о пище (78) Работа по дому (48) Благодарность (8) Одежда (110) Хобби (103) Профессия и карьера (130) Досуг (48) Экономика, маркетинг (273) Приветствие (17) Семейные праздники (2) Извинение (7) В аптеке (10) Климат (53) Просмотр фильма (105) Внешний вид (121) Представление (семьи) (41) Объяснение дня недели (13) Объяснение даты (59) Выходные и отпуск (47) Объяснение местоположения (70) Человеческие отношения (255) Закон (42)