🌟 중수하다 (重修 하다)
глагол
1. 오래된 건물의 낡고 헌 부분을 손질하여 고치다.
1. РЕСТАВРИРОВАТЬ; ВОССТАНАВЛИВАТЬ; РЕМОНТИРОВАТЬ: Исправлять состарившуюся и повреждённую часть здания.
-
건물을 중수하다.
Heavy maintenance of a building. -
문화재를 중수하다.
Reconstruct cultural properties. -
외곽을 중수하다.
Make heavy repairs on the outskirts. -
관리실에서 중수하다.
Heavy maintenance in the control room. -
당국에서 중수하다.
Heavy water from the authorities. -
시청에서 중수하다.
Heavy water at city hall. -
정부에서 중수하다.
Heavy duty from the government. -
이 건물은 시에서 가장 오래된 건물로 시청이 나서서 중수하기로 했다.
This building is the oldest building in the city, and city hall has decided to go ahead and renovate it. -
문화재로 지정된 궁궐의 보수가 시급하자 정부가 직접 중수할 계획을 세웠다.
When it was urgent to repair the palace designated as cultural property, the government planned to directly reconstruct it. -
♔
지금 이 상가를 중수하고 있는 곳이 어딥니까?
Where is this shopping mall being rebuilt?
♕
글쎄요. 저는 잘 모르겠습니다. 일단 공사 관리실을 알려 드릴 테니 한번 가 보세요.
Well. i'm not sure. i'll show you the construction management office first, so go and see.
🗣️ произношение, склонение: • 중수하다 (
중ː수하다)
📚 производное слово: • 중수(重修): 오래된 건물의 낡고 헌 부분을 손질하여 고침.
🌷 ㅈㅅㅎㄷ: Initial sound 중수하다
-
ㅈㅅㅎㄷ (
죄송하다
)
: 죄를 지은 것처럼 몹시 미안하다.
☆☆☆
имя прилагательное
🌏 ИЗВИНЯТЬСЯ: Приносить кому-либо извинения за совершённый проступок. -
ㅈㅅㅎㄷ (
자세하다
)
: 아주 사소한 부분까지 구체적이고 분명하다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 ПОДРОБНЫЙ; ОБСТОЯТЕЛЬНЫЙ: Содержащий всё до мельчайших подробностей. -
ㅈㅅㅎㄷ (
준수하다
)
: 재주와 슬기, 용모가 빼어나다.
☆
имя прилагательное
🌏 ВЫДАЮЩИЙСЯ; ОСОБЕННЫЙ: Выделяющийся спобностями, умом и внешностью. -
ㅈㅅㅎㄷ (
자상하다
)
: 꼼꼼하고 자세하다.
☆
имя прилагательное
🌏 Подробный и детальный. -
ㅈㅅㅎㄷ (
절실하다
)
: 느낌이나 생각이 매우 크고 강하다.
☆
имя прилагательное
🌏 УВЕРЕННЫЙ; НЕПОКОЛЕБИМЫЙ: Сильный и большой (о чувстве или мысли).
• Погода и времена года (101) • Искусство (23) • Общественные проблемы (67) • Разница культур (47) • Закон (42) • Культура питания (104) • Досуг (48) • Климат (53) • Характер (365) • Жизнь в Корее (16) • Человеческие отношения (255) • Образование (151) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Семейные праздники (2) • Архитектура (43) • Объяснение местоположения (70) • Одежда (110) • Общественная система (81) • Объяснение дня недели (13) • Внешний вид (97) • Приветствие (17) • Любовь и брак (28) • В больнице (204) • Профессия и карьера (130) • Объяснение даты (59) • В аптеке (10) • Информация о пище (78) • Внешний вид (121) • В общественной организации (8) • Представление (самого себя) (52)
