🌟 중수하다 (重修 하다)
Үйл үг
1. 오래된 건물의 낡고 헌 부분을 손질하여 고치다.
1. ДАХИН ЗАСВАРЛАХ, СЭЛБЭХ: удсан барилгын хуучирч элэгдсэн хэсгийг янзалж засах.
-
건물을 중수하다.
Heavy maintenance of a building. -
문화재를 중수하다.
Reconstruct cultural properties. -
외곽을 중수하다.
Make heavy repairs on the outskirts. -
관리실에서 중수하다.
Heavy maintenance in the control room. -
당국에서 중수하다.
Heavy water from the authorities. -
시청에서 중수하다.
Heavy water at city hall. -
정부에서 중수하다.
Heavy duty from the government. -
이 건물은 시에서 가장 오래된 건물로 시청이 나서서 중수하기로 했다.
This building is the oldest building in the city, and city hall has decided to go ahead and renovate it. -
문화재로 지정된 궁궐의 보수가 시급하자 정부가 직접 중수할 계획을 세웠다.
When it was urgent to repair the palace designated as cultural property, the government planned to directly reconstruct it. -
♔
지금 이 상가를 중수하고 있는 곳이 어딥니까?
Where is this shopping mall being rebuilt?
♕ 글쎄요. 저는 잘 모르겠습니다. 일단 공사 관리실을 알려 드릴 테니 한번 가 보세요.
Well. i'm not sure. i'll show you the construction management office first, so go and see.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 중수하다 (
중ː수하다)
📚 Үүсмэл үг: • 중수(重修): 오래된 건물의 낡고 헌 부분을 손질하여 고침.
🌷 ㅈㅅㅎㄷ: Initial sound 중수하다
-
ㅈㅅㅎㄷ (
죄송하다
)
: 죄를 지은 것처럼 몹시 미안하다.
☆☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 САНАА ЗОВОХ, УУЧЛАЛ ЭРЭХ, ӨРШӨӨЛ ГУЙХ: гэм хийсэн мэт маш их сэтгэл зовох. -
ㅈㅅㅎㄷ (
자세하다
)
: 아주 사소한 부분까지 구체적이고 분명하다.
☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 НАРИЙН, ТОДОРХОЙ, НАРИЙН ШИРИЙН: маш жижиг хэсэг ч гэсэн нэгд нэгэнгүй тодорхой байх. -
ㅈㅅㅎㄷ (
준수하다
)
: 재주와 슬기, 용모가 빼어나다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ГАЙХАЛТАЙ, ГАРГУУД: авьяас билэг, зориг зүрх, төрх байдлаараа гайхагдах. -
ㅈㅅㅎㄷ (
자상하다
)
: 꼼꼼하고 자세하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 АНХААРАЛ ХАЛАМЖТАЙ, ХАЙР ХАЛАМЖТАЙ: нягт нямбай, тодорхой байх. -
ㅈㅅㅎㄷ (
절실하다
)
: 느낌이나 생각이 매우 크고 강하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ХУРЦ, ТОД, ГҮН: мэдрэмж, бодол санаа маш их, хүчтэй байх.
• утсаар ярих (15) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • гадаад төрх (121) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • эдийн засаг, менежмент (273) • хоол захиалах (132) • хоол унд тайлбарлах (78) • хобби (103) • болзоо тавих (4) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • хууль (42) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • аялал (98) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • барилга байшин (43) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • боловсрол (151) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • байр, байршил тайлбарлах (70) • уучлал хүсэх (7) • олон нийтийн соёл (52) • хүн хоорондын харилцаа (52) • эд зүйлс худалдан авах (99) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • солонгос дахь амьдрал (16) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • түүх (92)