🌟 쥐어뜯기다
глагол
1. 어떤 것이 단단히 잡혀 뜯어지다.
1. БЫТЬ ВЫШИПЫВАЕМЫМ; БЫТЬ ВЫДЁРГИВАЕМЫМ: быть вырываемым, быть крепко ухваченным за что-либо.
-
쥐어뜯긴 머리카락.
Ripped hair. -
옷자락이 쥐어뜯기다.
The hem of a garment is torn. -
잔디가 쥐어뜯기다.
The grass is torn. -
마구 쥐어뜯기다.
Be torn away violently. -
심하게 쥐어뜯기다.
Be badly ripped out. -
남자는 부부 싸움을 하면서 아내에게 팔을 쥐어뜯겼다고 한다.
The man is said to have been torn by his wife in a marital fight. -
한바탕 싸우고 온 친구는 머리털이 온통 쥐어뜯겨 있었다.
A friend who had come from a fight had his hair all ripped off. -
♔
이런. 여기에 놓아 둔 빵이 누군가에게 여기저기 쥐어뜯겼네.
Holy shit. the bread i put here has been ripped from one place to another.
♕
아마도 들판의 쥐 새끼들이 파먹었나 봐.
Maybe the rats in the field ate it.
🗣️ произношение, склонение: • 쥐어뜯기다 (
쥐어뜯끼다) • 쥐어뜯기다 (쥐여뜯끼다) • 쥐어뜯기어 (쥐어뜯끼어쥐여뜯끼여) 쥐어뜯겨 (쥐어뜯껴쥐여뜯껴) • 쥐어뜯기니 (쥐어뜯끼니쥐여뜯끼니)
📚 производное слово: • 쥐어뜯다: 어떤 것을 단단히 쥐고 뜯어내다., 마음이 답답하고 괴로워서 자기의 가슴을 마…
🌷 ㅈㅇㄸㄱㄷ: Initial sound 쥐어뜯기다
-
ㅈㅇㄸㄱㄷ (
쥐어뜯기다
)
: 어떤 것이 단단히 잡혀 뜯어지다.
глагол
🌏 БЫТЬ ВЫШИПЫВАЕМЫМ; БЫТЬ ВЫДЁРГИВАЕМЫМ: быть вырываемым, быть крепко ухваченным за что-либо.
• Искусство (76) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Культура питания (104) • Выходные и отпуск (47) • Здоровье (155) • Эмоции, настроение (41) • Благодарность (8) • Приглашение и посещение (28) • Личные данные, информация (46) • Объяснение времени (82) • Профессия и карьера (130) • Информация о пище (78) • Звонок по телефону (15) • Информация о блюде (119) • Образование (151) • Наука и техника (91) • Внешний вид (121) • Искусство (23) • Архитектура (43) • СМИ (47) • Объяснение даты (59) • В школе (208) • Политика (149) • Извинение (7) • Семейные мероприятия (57) • Путешествие (98) • Массовая культура (82) • В общественной организации (библиотека) (6) • Обсуждение ошибок (28) • Работа (197)
