🌟 집회 (集會)

☆ имя существительное

1. 여러 사람이 특정한 목적을 위해 일시적으로 모이는 일. 또는 그런 모임.

1. СОБРАНИЕ; КОНФЕРЕНЦИЯ; МИТИНГ: Временный сбор нескольких людей для достижения определённой цели. А также данное собрание.

🗣️ практические примеры:

대규모 집회.
A large-scale.
불법 집회.
Illegal assembly.
평화적 집회.
A peaceful assembly.
집회 분위기.
An atmosphere of assembly.
집회 장소.
The venue for the rally.
집회 준비.
Preparing for a rally.
집회 현장.
The site of the rally.
집회가 계획되다.
A rally is planned.
집회가 열리다.
A rally is held.
집회를 갖다.
Have a rally.
집회를 개최하다.
Hold a rally.
집회를 다니다.
Attend a rally.
집회를 마치다.
Finish the rally.
집회를 막다.
Stop the rally.
집회를 선동하다.
Instigate a rally.
집회를 알리다.
Announce a rally.
집회를 열다.
Hold a rally.
집회를 주최하다.
Host a rally.
집회에 나가다.
Go to a rally.
집회에 모이다.
Gather at a rally.
집회에 참석하다.
Attend a rally.
대규모 집회를 준비하는 우리들은 많은 사람들이 먹을 음식을 하느라 애를 썼다.
We, preparing for a large rally, struggled to make food for many people.
목사님은 새해를 맞이해서 사십일 동안 새벽 기도를 하는 기도 집회를 알리셨다.
The pastor announced a prayer rally for forty days of early morning prayers for the new year.
♔ 이번에 열린 시위는 평소와는 조금 다른 모습인 것 같아.
I think the protest this time is a little different from usual.
♕ 이 단체는 평화적 집회를 지향하기에 다들 조용히 피켓만 들고 있는 것을 원칙으로 했대.
This organization aims for a peaceful assembly, so everyone should hold only pickets quietly.

집회: assembly; rally,しゅうかい【集会】,réunion, meeting,reunión, congregación,اجتماع,чуулга уулзалт, ассемблей, хурал,sự tụ hội, sự mít tinh, cuộc tụ hội, cuộc mít tinh,การประชุม, การชุมนุม, การสมาคม, ชุมนุม,reli, unjuk rasa, kumpulan massa,собрание; конференция; митинг,集会,

🗣️ произношение, склонение: • 집회 (지푀) • 집회 (지풰)
📚 производное слово: • 집회하다: 여러 사람이 어떤 목적을 위하여 일시적으로 모이다.
📚 категория: Политика

🗣️ 집회 (集會) @ толкование

연출하다 (演出하다) : 큰 규모의 식이나 집회 등을 지휘하여 효과적으로 진행하다.
연출 (演出) : 큰 규모의 식이나 집회 등을 지휘하여 효과적으로 진행함.
군중집회 (群衆集會) : 많은 사람들이 하나의 목적을 가지고 모여서 여는 집회.

🗣️ 집회 (集會) @ практические примеры

옥외 집회. [옥외 (屋外)]
모금 집회. [모금 (募金)]
간헐적 집회. [간헐적 (間歇的)]
궐기 집회. [궐기 (蹶起)]
경찰은 시위대에게 집회 장소에서 해산하라고 종용했지만 시위대는 꿈쩍도 하지 않았다. [종용하다 (慫慂하다)]
무허가 집회. [무허가 (無許可)]
정기적인 집회. [정기적 (定期的)]
학내 집회. [학내 (學內)]
집회 시간이 다가오자 사람들이 하나둘씩 광장으로 모여들기 시작했다. [모여들다]
추모 집회. [추모 (追慕)]
승규는 독립을 위해 목숨을 바친 김 선생의 추모 집회에 다녀왔다. [추모 (追慕)]
도로는 순식간에 집회 참가자에게 점거됐다. [점거되다 (占據되다)]
미신고 집회. [미신고 (未申告)]
결사반대 집회. [결사반대 (決死反對)]
노동자들은 회사의 탄압에 항거하기 위해 집회 장소에 하나둘씩 모였다. [항거하다 (抗拒하다)]
정기적 집회. [정기적 (定期的)]
허가된 집회. [허가되다 (許可되다)]
합법 집회. [합법 (合法)]
그들은 합법 집회를 열기 전에 경찰서에 미리 신고를 했다. [합법 (合法)]
이번 집회 때 무력 진압이 있었다면서? [합법성 (合法性)]
응, 집회를 연 사람들은 경찰들의 무력 진압의 합법성에 이의를 제기했대. [합법성 (合法性)]
집회 장소. [장소 (場所)]
종교인 집회. [종교인 (宗敎人)]
기독교 종교인 천 명이 교회에 모여 집회를 가졌다. [종교인 (宗敎人)]
규탄 집회. [규탄 (糾彈)]

🌷 ㅈㅎ: Initial sound 집회

ㅈㅎ ( 전혀 ) : 도무지. 또는 완전히. ☆☆☆ наречие
🌏 АБСОЛЮТНО; СОВСЕМ: Совершенно. Или полностью.
ㅈㅎ ( 지하 ) : 땅속이나 땅을 파고 그 아래에 만든 건물의 공간. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПОДПОЛЬЕ; ПОДЗЕМЕЛЬЕ; ПОДВАЛ: Пространство в здании, созданное внизу, в земле или под землей.
ㅈㅎ ( 정확 ) : 바르고 확실함. ☆☆☆ имя существительное
🌏 Правильность и точность.
ㅈㅎ ( 전화 ) : 전화기를 통해 사람들끼리 말을 주고받음. 또는 그렇게 하여 전달되는 내용. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ТЕЛЕФОН; ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК: Разговор между людьми посредством телефонного аппарата, а также содержание, передающееся данным путём.
ㅈㅎ ( 저희 ) : 말하는 사람이 자기보다 높은 사람에게 자기를 포함한 여러 사람들을 가리키는 말. ☆☆☆ местоимение
🌏 Я; МЫ: Выражение, употребляемое при указании нескольких людей, включая себя, в присутствии людей, старших или вышестоящих по отношению к говорящему.
ㅈㅎ ( 지혜 ) : 삶의 이치와 옳고 그름을 잘 이해하고 판단하는 능력. ☆☆ имя существительное
🌏 МУДРОСТЬ; РАЗУМ: Способность здраво мыслить, понимать, рассуждать; умение находить правильное решение в какой-либо ситуации.
ㅈㅎ ( 직후 ) : 어떤 일이 일어난 바로 뒤. ☆☆ имя существительное
🌏 СРАЗУ ПОСЛЕ: Момент после того, как что-либо случилось.
ㅈㅎ ( 진학 ) : 어떤 등급의 학교를 졸업한 뒤, 그보다 높은 등급의 학교에 들어감. ☆☆ имя существительное
🌏 ПРОДОЛЖЕНИЕ УЧЁБЫ: Поступление в учебное заведение следующей категории после окончания обучения в учебном заведении определённой категории.
ㅈㅎ ( 진행 ) : 앞으로 나아감. ☆☆ имя существительное
🌏 ДВИЖЕНИЕ ВПЕРЁД: Перемещение вперёд.
ㅈㅎ ( 재학 ) : 학교에 소속되어 있음. ☆☆ имя существительное
🌏 ОБУЧЕНИЕ: Учеба в учебном заведении.
ㅈㅎ ( 조화 ) : 서로 잘 어울림. ☆☆ имя существительное
🌏 ГАРМОНИЯ; СЛАЖЕННОСТЬ: Соответствие друг другу.
ㅈㅎ ( 종합 ) : 관련되는 여러 가지를 모아 하나로 합침. ☆☆ имя существительное
🌏 СОЕДИНЕНИЕ; СИНТЕЗ; СОВОКУПНОСТЬ: объединение каких-либо явлений или объектов, каким-либо образом связанных друг с другом.
ㅈㅎ ( 전후 ) : 앞과 뒤. ☆☆ имя существительное
🌏 Начало и конец.
ㅈㅎ ( 제한 ) : 일정한 정도나 범위를 정하거나, 그 정도나 범위를 넘지 못하게 막음. 또는 그렇게 정한 한계. ☆☆ имя существительное
🌏 ОГРАНИЧЕНИЕ: Установление определённой степени или предела, или препятствие превышению этой степени или предела. Или так заданный предел.

💕Start 집회 🌾End

Start 집

집 End

Start 회

회 End

📚 категория

• Работа по дому (48) • Образование (151) • Общественные проблемы (67) • Проблемы экологии (226) • Объяснение дня недели (13) • Массовая культура (82) • Приглашение и посещение (28) • Внешний вид (97) • Информация о пище (78) • Культура питания (104) • Закон (42) • Просмотр фильма (105) • Объяснение даты (59) • Профессия и карьера (130) • Благодарность (8) • Спорт (88) • Хобби (103) • Выходные и отпуск (47) • Представление (самого себя) (52) • Характер (365) • Одежда (110) • Жизнь в Корее (16) • Семейные мероприятия (57) • Любовь и брак (28) • Искусство (76) • Проживание (159) • Сравнение культуры (78) • Представление (семьи) (41) • Архитектура (43) • История (92)