🌟 -ㄴ다오

окончание

1. (예사 높임으로) 말하는 사람이 이미 알고 있는 것을 객관화하여 듣는 사람에게 전달함을 나타내는 종결 어미.

1. (неформально-вежливый стиль) Финитное окончание, употребляемое при передаче известной говорящему информации, которое придаёт высказыванию оттенок объективности.

🗣️ практические примеры:

내가 유명한 의사 선생님을 잘 안다오.
I know a famous doctor.
다른 사람들은 모두 바쁘니 내가 간다오.
Everyone else is busy, so i'm coming.
두 살배기 우리 딸은 새벽마다 깨서 운다오.
Our two-year-old daughter wakes up at dawn and cries.
집사람이 그림을 좋아해서 우리 내외는 매주 미술관에 간다오.
My wife and i go to the art museum every week because she likes painting.
우리는 명절 기차표를 구하려고 아침부터 창구에서 기다린다오.
We wait at the counter in the morning for holiday train tickets.
♔ 우리 아들은 술도 안 마시고 담배도 안 한다오.
My son doesn't drink or smoke.
♕ 그래요? 건강에 대해서는 걱정할 필요가 없겠네요.
Really? you don't have to worry about your health.

слово по ссылке
слово по ссылке
слово по ссылке

-ㄴ다오: -ndao,とのことです。というのです,,,ـنْدَاوُو,,,...นะครับ(คะ),sebenarnya,,(无对应词汇),

📚 Annotation: 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.

💕Start ㄴ다오 🌾End

Start ㄴ

ㄴ End

Start 다

다 End

Start 오

오 End

📚 категория

• Объяснение местоположения (70) • В общественной организации (почта) (8) • Обещание и договоренность (4) • В больнице (204) • Выходные и отпуск (47) • Здоровье (155) • Личные данные, информация (46) • Семейные мероприятия (57) • Одежда (110) • Информация о пище (78) • В школе (208) • Религии (43) • Человеческие отношения (52) • Закон (42) • Профессия и карьера (130) • Образование (151) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Приглашение и посещение (28) • Искусство (23) • Жизнь в Корее (16) • Политика (149) • Проблемы экологии (226) • Досуг (48) • В аптеке (10) • Спектакль и зрители (8) • Климат (53) • Экономика, маркетинг (273) • Путешествие (98) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Психология (191)