🌟 석권 (席卷/席捲)

имя существительное

1. 빠른 기세로 영토나 세력 범위를 넓힘.

1. БЫСТРОЕ ЗАВОЕВАНИЕ; БЫСТРЫЙ ЗАХВАТ; БЫСТРОЕ ОВЛАДЕНИЕ: Стремительный, быстрый захват власти или территорий.

🗣️ практические примеры:

대회 석권.
The championship title.
시장 석권.
Market dominance.
석권 계획.
A master's plan.
석권의 영광.
The glory of the master's rights.
석권을 노리다.
Aim for mastery.
석권을 하다.
To win the championship.
여당은 이번 선거에서 전 지역 석권을 장담했다.
The ruling party has assured the party of its leadership in the entire region in this election.
한국 선수들은 세계 양궁 대회에서 모든 종목 석권을 달성했다.
South korean athletes have won all events in the world archery competition.
그 신인 작가는 뛰어난 글솜씨로 각종 문학 대회에서 석권을 이루었다.
The new writer has won various literary competitions with excellent writing skills.

석권: conquering,せっけん【席巻・席捲】,domination, triomphe, incursion, envahissement, conquête, (n.) fait de gagner toutes les épreuves,dominio,فتح، قهر,байлдан дагуулалт,sự áp đảo, sự chiếm lĩnh,การครอบคลุม, การขยายอิทธิพล, การพิชิต,penaklukan, penguasaan, penyapuan, pelibasan, penyabetan,быстрое завоевание; быстрый захват; быстрое овладение,席卷，包揽,

🗣️ произношение, склонение: • 석권 (석꿘)
📚 производное слово: • 석권하다(席卷/席捲하다): 빠른 기세로 영토나 세력 범위를 넓히다.

🌷 ㅅㄱ: Initial sound 석권

ㅅㄱ ( 시계 ) : 시간을 나타내는 기계. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЧАСЫ: Устройство, показывающее время.
ㅅㄱ ( 세계 ) : 지구 위에 있는 모든 나라. ☆☆☆ имя существительное
🌏 МИР; СВЕТ: Все страны, находящиеся на Земле.
ㅅㄱ ( 소금 ) : 짠맛을 내는 하얀 가루. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СОЛЬ: Белый порошок, придающий солёный привкус еде.
ㅅㄱ ( 습관 ) : 오랫동안 되풀이하는 동안에 저절로 익혀진 행동 방식. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПРИВЫЧКА; ОБЫКНОВЕНИЕ: Манера поведения, которая за время повторения на протяжении долгого периода, сама по себе стала привычной.
ㅅㄱ ( 사고 ) : 예상하지 못하게 일어난 좋지 않은 일. ☆☆☆ имя существительное
🌏 АВАРИЯ; ПРОИСШЕСТВИЕ: Неожиданное плохое событие.
ㅅㄱ ( 소개 ) : 둘 사이에서 양쪽의 일이 잘 진행되게 힘씀. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЗНАКОМСТВО: Приложение усилий для более хорошего решения дел, ведущихся между кем-либо.
ㅅㄱ ( 수고 ) : 어떤 일을 하느라 힘을 들이고 애를 씀. 또는 그런 어려움. ☆☆☆ имя существительное
🌏 УСИЛИЕ; СТАРАНИЕ; ХЛОПОТЫ: Заботы, силы, вкладываемые в выполнение какой-либо работы.
ㅅㄱ ( 시간 ) : 어떤 때에서 다른 때까지의 동안. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ВРЕМЯ: Промежуток от одной поры до другой.
ㅅㄱ ( 시간 ) : 하루의 24분의 1이 되는 동안을 나타내는 단위. ☆☆☆ зависимое имя существительное
🌏 ЧАС: Единица исчисления времени, которая равна 1/24 дня.
ㅅㄱ ( 생각 ) : 사람이 머리를 써서 판단하거나 인식하는 것. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ДУМА; МЫСЛЬ: То, что человек осознает или решает, опираясь на здравомыслие.
ㅅㄱ ( 수건 ) : 몸, 얼굴, 손의 물기를 닦는 데 쓰는 천. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПЛАТОК; ПОЛОТЕНЦЕ: Ткань, используемая для того, чтобы вытирать влагу с тела, лица, рук и т.п.
ㅅㄱ ( 사과 ) : 모양이 둥글고 붉으며 새콤하고 단맛이 나는 과일. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЯБЛОКО: Плод яблони, кисло-сладкий на вкус фрукт круглой формы.
ㅅㄱ ( 성격 ) : 개인이 가지고 있는 고유한 성질이나 품성. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ХАРАКТЕР: Особенности, которыми обладает индивидуальный человек.
ㅅㄱ ( 성공 ) : 원하거나 목적하는 것을 이룸. ☆☆☆ имя существительное
🌏 УСПЕХ; ДОСТИЖЕНИЕ: Осуществление желания или цели.
ㅅㄱ ( 식구 ) : 한집에서 함께 사는 사람. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЧЛЕН СЕМЬИ: Тот, кто проживает вместе с кем-либо в одном доме.
ㅅㄱ ( 시골 ) : 도시에서 떨어져 있어 인구가 적고 개발이 덜 된 곳. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ДЕРЕВНЯ; ЗАХОЛУСТЬЕ; ПРОВИНЦИЯ; ПЕРИФЕРИЯ: Малонаселённое, не очень развитое место, отдалённое от города.

💕Start 석권 🌾End

Start 석

석 End

Start 권

권 End

📚 категория

• Повседневная жизнь (11) • Наука и техника (91) • Досуг (48) • Языки (160) • Эмоции, настроение (41) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Семейные праздники (2) • Покупка товаров (99) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Общественная система (81) • Обсуждение ошибок (28) • Сравнение культуры (78) • Профессия и карьера (130) • В общественной организации (библиотека) (6) • Представление (самого себя) (52) • Извинение (7) • Философия, мораль (86) • Объяснение местоположения (70) • Спектакль и зрители (8) • Внешний вид (121) • Спорт (88) • Обещание и договоренность (4) • Личные данные, информация (46) • Заказ пищи (132) • В общественной организации (59) • Пользование транспортом (124) • Представление (семьи) (41) • Внешний вид (97) • Жизнь в Корее (16) • СМИ (47)