🌟 추출하다 (抽出 하다)

глагол

1. 전체를 이루는 것 가운데 어떤 요소나 대상을 뽑아내다.

1. ИЗВЛЕКАТЬ: Вытягивать какой-либо составляющий компонент или часть чего-либо из общей массы.

🗣️ практические примеры:

문장을 추출하다.
Extract a sentence.
요소를 추출하다.
Extract elements.
정보를 추출하다.
Extract information.
표본을 추출하다.
Take a sample.
나는 이 논문에서 중심 문장을 추출하여 요약본을 만들었다.
I extracted the central sentence from this paper and made a summary.
여론 조사를 할 때에는 전체 집단에서 표본을 잘 추출해야 결과의 신뢰도를 높일 수 있다.
When conducting a poll, good sampling from the entire group is required to increase the reliability of the results.

추출하다: extract; sample,ちゅうしゅつする【抽出する】,extraire, tirer,extraer,يستخلص,гаргах, гаргаж авах,chắt lọc,คัดเลือก, เฟ้น, เลือก,mengekstraksi, menarik, mencabut,извлекать,抽出，提取,

2. 고체나 액체 속에서 어떤 물질을 뽑아내다.

2. ЭКСТРАКТИРОВАТЬ: Извлекать какое-либо составляющее вещество из твёрдого вещества или жидкости.

🗣️ практические примеры:

금을 추출하다.
Extract gold.
물질을 추출하다.
Extract material.
성분을 추출하다.
Extract components.
원액을 추출하다.
Extract the undiluted solution.
나무에서 추출하다.
Extract from wood.
식물에서 추출하다.
Extract from plants.
그는 고물에서 금을 추출하여 팔면서 큰돈을 벌었다.
He made a great deal of money by extracting gold from antiquities and selling it.
카페의 사장은 손수 원두에서 커피를 추출하여 손님들에게 대접했다.
The owner of the cafe personally extracted coffee from the beans and served it to the guests.
이 주스는 레몬에서 원액을 추출해 만든 것이라 시지만 비타민 시가 아주 많다.
This juice is made by extracting undiluted solution from lemons, but it has a lot of vitamin c.
♔ 이것 좀 마시고 가렴. 홍삼에서 추출한 원액으로 만든 차야.
Have a drink of this. tea made from undiluted liquid extracted from red ginseng.
♕ 지금 빨리 나가야 해요.
We have to get out of here right now.

🗣️ произношение, склонение: • 추출하다 (추출하다)
📚 производное слово: • 추출(抽出): 전체를 이루는 것 가운데 어떤 요소나 대상을 뽑아냄., 고체나 액체 속에서…

🗣️ 추출하다 (抽出 하다) @ практические примеры

정액을 추출하다. [정액 (精液)]
양귀비에서 추출하다. [양귀비 (楊貴妃)]
생약을 추출하다. [생약 (生藥)]
석류에서 추출하다. [석류 (石榴)]
표본을 추출하다. [표본 (標本)]
성분을 추출하다. [성분 (成分)]
증류수를 추출하다. [증류수 (蒸溜水)]
정유를 추출하다. [정유 (精油)]
골수를 추출하다. [골수 (骨髓)]
고무나무에서 추출하다. [고무나무]
원액을 추출하다. [원액 (原液)]

🌷 ㅊㅊㅎㄷ: Initial sound 추출하다

ㅊㅊㅎㄷ ( 처참하다 ) : 몹시 무서워 떨릴 정도로 슬프고 끔찍하다. ☆ имя прилагательное
🌏 УЖАСНЫЙ: Очень грустный и ужасный до страха и дрожи.
ㅊㅊㅎㄷ ( 촉촉하다 ) : 물기가 있어 약간 젖은 듯하다. ☆ имя прилагательное
🌏 ВЛАЖНЫЙ; УВЛАЖНЁННЫЙ: Пропитанный влагой.
ㅊㅊㅎㄷ ( 축축하다 ) : 물기가 있어 꽤 젖은 듯하다. ☆ имя прилагательное
🌏 ВЛАЖНЫЙ; СЫРОЙ: Насыщенный, пропитанный влагой.
ㅊㅊㅎㄷ ( 출출하다 ) : 배고픈 느낌이 있다. ☆ имя прилагательное
🌏 Чувствовать голод.

💕Start 추출하다 🌾End

Start 추

추 End

Start 출

출 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Архитектура (43) • Работа (197) • Человеческие отношения (255) • Личные данные, информация (46) • Любовь и свадьба (19) • Просмотр фильма (105) • Поиск дороги (20) • Спектакль и зрители (8) • Погода и времена года (101) • Приветствие (17) • Информация о блюде (119) • Информация о пище (78) • Досуг (48) • Объяснение даты (59) • Жизнь в Корее (16) • Обсуждение ошибок (28) • Пресса (36) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Профессия и карьера (130) • Семейные мероприятия (57) • Философия, мораль (86) • Закон (42) • Представление (самого себя) (52) • Политика (149) • Массовая культура (82) • Объяснение местоположения (70) • Пользование транспортом (124) • Языки (160) • В общественной организации (библиотека) (6) • Одежда (110)