🌟 촉수 (觸手)

имя существительное

1. 하등 무척추동물의 몸 앞부분이나 입 주위에 있는 돌기 모양의 기관.

1. ЩУПАЛЬЦА; УСИК; ВОЛОСОК: Орган у низших беспозвоночных животных, расположенный в передней части тела или вокруг рта.

🗣️ практические примеры:

촉수가 나오다.
Tentacles come out.
촉수가 늘어지다.
Tentacles droop.
촉수가 움직이다.
The tentacles move.
촉수를 뻗다.
Extend the tentacles.
촉수를 세우다.
Build a tentacle.
촉수를 숨기다.
Hide tentacles.
촉수를 움직이다.
Move the tentacles.
촉수를 펴다.
Straighten the tentacles.
촉수로 공격하다.
Attack with tentacles.
촉수에 공격당하다.
Be attacked by tentacles.
갑자기 뻗어 나온 촉수에 공격을 당한 물고기는 그대로 잡아먹히고 말았다.
The fish attacked by the tentacles that suddenly stretched out were eaten.
해파리의 촉수에는 독이 있어 그것에 쏘인 사람들은 생명을 잃을 수가 있다.
Jellyfish's tentacles have poison, and those stung by them can lose their lives.
♔ 이것 좀 봐. 물속에 마치 꽃이 피어 있는 것같이 예쁘지 않아?
Look at this. isn't it pretty like flowers in the water?
♕ 아, 이건 다 촉수인데. 예쁜 색깔로 물고기들을 유인해서는 잡아먹어.
Oh, these are all tentacles. they lure fish with pretty colors and eat them.

촉수: tentacle,しょくしゅ【触手】,tentacule,tentáculo,لامِس، مِجَسّ,тэмтрүүл,tua cảm, xúc tu,หนวด, หนวดสัมผัส, ขนสัมผัส,tentakel,щупальца; усик; волосок,触手,

2. (비유적으로) 어떤 작용이나 행동이 미치는 영향.

2. ВЛИЯНИЕ; ДЕЙСТВИЕ: (перен.) Воздействие, оказываемое каким-либо действием или поведением.

🗣️ практические примеры:

촉수가 감지하다.
Tentacles sense.
촉수가 발휘되다.
Tentacles are exercised.
촉수를 뻗다.
Extend the tentacles.
촉수를 세우다.
Build a tentacle.
촉수를 이용하다.
Use tentacles.
촉수에 걸리다.
Suffer from tentacles.
형사는 자신만의 특유의 촉수를 이용해서 범인을 잡는 데에 성공했다.
The detective succeeded in catching the criminal using his own unique tentacles.
매사에 트집의 촉수를 뻗고 있는 나에게 어머니는 조용히 충고해 주셨다.
My mother gave me a quiet advice, as i was reaching out to the tentacles of reproach in everything.
♔ 어제 자습 빼먹고 몰래 놀러간 거 선생님이 어떻게 아셨지?
How did the teacher know i skipped study lessons and went on a sneak trip yesterday?
♕ 몰라 나도. 선생님의 촉수에 걸린 거지 뭐. 이제 혼날 일만 남았구나.
I don't know. i don't know. the teacher's tentacles got caught. all i have to do is get in trouble.

🗣️ произношение, склонение: • 촉수 (촉쑤)

🗣️ 촉수 (觸手) @ практические примеры

마의 촉수. [마 (魔)]
수업을 빼먹고 놀자는 친구의 말은 마치 마의 촉수 같았다. [마 (魔)]

🌷 ㅊㅅ: Initial sound 촉수

ㅊㅅ ( 채소 ) : 밭에서 기르며 주로 그 잎이나 줄기, 열매를 먹는 농작물. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ОВОЩИ: Сельскохозяйственная продукция, в основном листья, стебли или плоды, которые выращивают на поле.
ㅊㅅ ( 칠십 ) : 십의 일곱 배가 되는 수. ☆☆☆ имя числительное
🌏 СЕМЬДЕСЯТ: Число, состоящее из семи десятков.
ㅊㅅ ( 청소 ) : 더럽고 지저분한 것을 깨끗하게 치움. ☆☆☆ имя существительное
🌏 УБОРКА: Наведение чистоты, порядка.
ㅊㅅ ( 칠십 ) : 일흔의. ☆☆☆ атрибутивное слово
🌏 Семьдесят.
ㅊㅅ ( 책상 ) : 책을 읽거나 글을 쓰거나 사무를 볼 때 앞에 놓고 쓰는 상. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СТОЛ; ПИСЬМЕННЫЙ СТОЛ; РАБОЧИЙ СТОЛ: Стол, за которым читают книги, что-либо пишут или работают.
ㅊㅅ ( 추석 ) : 한국의 명절의 하나. 음력 8월 15일로 햅쌀로 빚은 송편과 햇과일 등의 음식을 장만하여 차례를 지낸다. 또한 씨름, 줄다리기, 강강술래 등의 민속놀이를 즐긴다. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЧХУСОК: Один из корейских традиционных праздников, который празднуют 15-ого числа восьмого месяца по лунному календарю. В этот день благодарят за хороший годовой урожай. Проводят церемонию жертвоприношения из свежих фруктов и другой еды предкам и играют в разные традиционные игры.
ㅊㅅ ( 출석 ) : 수업이나 모임 등에 나아가 참석함. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПОСЕЩАЕМОСТЬ; ПРИСУТСТВИЕ: Участие в каком-либо собрании, приход на урок, лекцию и т.п.
ㅊㅅ ( 침실 ) : 집에서 주로 잠을 자는 방. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СПАЛЬНЯ: Комната, предназначенная для сна.
ㅊㅅ ( 칫솔 ) : 이를 닦는 데 쓰는 솔. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЗУБНАЯ ЩЁТКА: Щётка для чистки зубов.
ㅊㅅ ( 취소 ) : 이미 발표한 것을 거두어들이거나 약속한 것 또는 예정된 일을 없앰. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ОТМЕНА: Объявление о недействительности ранее сказанного, обещанного, запланированного и т.п.
ㅊㅅ ( 치수 ) : 옷, 신발, 몸의 일부분 등의 길이를 잰 값. ☆☆ имя существительное
🌏 РАЗМЕР: Величина одежды, обуви, части тела и т.п.
ㅊㅅ ( 차선 ) : 자동차가 다니는 도로에 일정한 너비로 나누어 표시한 선. ☆☆ имя существительное
🌏 ПОЛОСА ДВИЖЕНИЯ: Выделенная полоса дороги определённой ширины, предназначенная для передвижения машин.
ㅊㅅ ( 찬성 ) : 다른 사람의 의견이나 생각 등이 좋다고 인정해 뜻을 같이함. ☆☆ имя существительное
🌏 СОГЛАСИЕ: Одобрение мысли или мнения другого человека.
ㅊㅅ ( 참석 ) : 회의나 모임 등의 자리에 가서 함께함. ☆☆ имя существительное
🌏 ПРИСУТСТВИЕ; ПОСЕЩЕНИЕ; УЧАСТИЕ: Принятие личного участия в каком-либо собрании, заседании и т.п.
ㅊㅅ ( 천사 ) : 하늘에서 내려와 인간에게 신의 뜻을 전하며 신과 인간을 이어 주는 심부름꾼. ☆☆ имя существительное
🌏 АНГЕЛ: Существо, снизошедшее с небес, доносящее волю Бога до людей и передающее людские желания Богу.
ㅊㅅ ( 최선 ) : 여럿 가운데서 가장 낫거나 좋음. 또는 그런 일. ☆☆ имя существительное
🌏 НАИЛУЧШИЙ; ОПТИМАЛЬНЫЙ: Самый лучший, хороший среди нескольких. Или подобное дело.
ㅊㅅ ( 최소 ) : 수나 정도가 가장 작거나 낮음. ☆☆ имя существительное
🌏 НАИМЕНЬШИЙ; МИНИМАЛЬНЫЙ: Самый маленький или самый низкий (численность или степень).
ㅊㅅ ( 최신 ) : 가장 새로움. 또는 가장 앞서 있음. ☆☆ имя существительное
🌏 НОВЕЙШИЙ: Самый новый, последний по времени появления.
ㅊㅅ ( 축소 ) : 수량, 부피, 규모 등을 줄여서 작게 함. ☆☆ имя существительное
🌏 УМЕНЬШЕНИЕ; СОКРАЩЕНИЕ: Доведение чего-либо до меньшего количества, до меньшей величины, до меньшего объёма и т.п.
ㅊㅅ ( 출산 ) : 아이를 낳음. ☆☆ имя существительное
🌏 РОДЫ; РОДОВОЙ АКТ: Физиологический процесс появления на свет младенца.
ㅊㅅ ( 출신 ) : 출생 당시 가정이 속한 사회적 신분. ☆☆ имя существительное
🌏 ПРОИСХОЖДЕНИЕ: Принадлежность по рождению к какому-либо сословию, социальному классу.

💕Start 촉수 🌾End

Start 촉

촉 End

Start 수

수 End

📚 категория

• СМИ (47) • Обсуждение ошибок (28) • Жизнь в Корее (16) • Общественная система (81) • Географическая информация (138) • В школе (208) • Культура питания (104) • Любовь и свадьба (19) • Приглашение и посещение (28) • Спорт (88) • Проживание (159) • Климат (53) • Человеческие отношения (52) • Приветствие (17) • Здоровье (155) • Семейные мероприятия (57) • Массовая культура (52) • Объяснение времени (82) • Образование (151) • В общественной организации (8) • Экономика, маркетинг (273) • Философия, мораль (86) • Общественные проблемы (67) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Любовь и брак (28) • Внешний вид (97) • Искусство (23) • Работа (197) • Покупка товаров (99) • Профессия и карьера (130)