🌟 토로 (吐露)

имя существительное  

1. 마음에 있는 것을 다 털어놓음.

1. Высказывание всего, что накопилось на сердце.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 고민 토로.
    Talk about your troubles.
  • Google translate 고충 토로.
    Complain.
  • Google translate 심경 토로.
    Express your feelings.
  • Google translate 심정 토로.
    Express your feelings.
  • Google translate 소망의 토로.
    A manifestation of one's wishes.
  • Google translate 토로를 하다.
    Toro.
  • Google translate 이번 상담에서 내가 한 말은 솔직한 심정의 토로였을 뿐 어느 것 하나 해결된 것은 없었다.
    What i said in this consultation was just an honest statement of heart and nothing was resolved.
  • Google translate 대학생들의 고충 토로를 통해 요즘이 얼마나 어려운 상황인지를 알 수 있었다.
    Through the university students' grievances, we could see how difficult the situation is these days.
  • Google translate 선배들한테 고민 토로를 해 봐. 그나마 조언을 해 줄 수 있을 거야.
    Talk to your seniors about your problems. maybe i can give you some advice.
    Google translate 응. 그래야겠어. 나는 취업이 이렇게 어려운지 몰랐어.
    Yeah. i should. i didn't know getting a job was this difficult.

토로: laying bare one’s heart,とろ【吐露】,expression (de ses sentiments, de sa pensée, etc.),revelación, expresión, confesión,تعبير,сэтгэлээ уудлах, сэтгэлээ нээн ярих,sự thổ lộ, sự bộc bạch, sự bày tỏ,การเผย, การเปิดเผย, การแสดงออกมา,curahan hati,,抒发,吐露,倾吐,

🗣️ произношение, склонение: 토로 (토ː로)
📚 производное слово: 토로하다(吐露하다): 마음에 있는 것을 다 털어놓다.

Start

End

Start

End


Заказ пищи (132) Пользование транспортом (124) Информация о пище (78) Характер (365) Массовая культура (52) В аптеке (10) СМИ (47) Объяснение дня недели (13) Пресса (36) Проблемы экологии (226) Покупка товаров (99) Благодарность (8) История (92) Человеческие отношения (52) Приглашение и посещение (28) Искусство (76) Географическая информация (138) Работа по дому (48) Разница культур (47) Путешествие (98) Архитектура (43) Культура питания (104) Любовь и свадьба (19) Обещание и договоренность (4) В больнице (204) Внешний вид (97) Объяснение местоположения (70) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Здоровье (155) Личные данные, информация (46)