🌟 팽배 (澎湃/彭湃)

имя существительное  

1. 어떤 기세나 사상의 흐름 등이 매우 거세게 일어남.

1. БУРЛЕНИЕ; ВЗДЫМАНИЕ: Набирание большой силы (о какой-либо идеологии, тенденции и т.п.).

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 불신 팽배.
    Distrust is rampant.
  • Google translate 불안감의 팽배.
    An exuberance of anxiety.
  • Google translate 위기 의식의 팽배.
    The rise of crisis consciousness.
  • Google translate 이기주의의 팽배.
    The rise of selfishness.
  • Google translate 패배감의 팽배.
    A feeling of defeat.
  • Google translate 계속되는 경기 침체는 국가 경제에 대한 위기감의 팽배를 가져왔다.
    The continuing recession has brought a sense of crisis to the national economy.
  • Google translate 두 부족 사이의 갈등의 팽배가 곧 전쟁으로 이어질 것이라는 전망이 나왔다.
    It was predicted that the escalation of conflict between the two tribes would soon lead to war.
  • Google translate 선생님께서는 우리 사회의 가장 큰 문제가 뭐라고 보십니까?
    What do you think is the biggest problem in our society?
    Google translate 돈이면 다 된다는 황금 만능주의의 팽배 아니겠습니까.
    Money's a golden almighty.

팽배: overflow; surge,ほうはい【澎湃】,Apparition subite,desbordamiento, oleada,ارتفاع، اندفاع، انطلاق,,làn sóng, cơn bão,ความเปี่ยมล้น, ความเต็มเปี่ยม, ความรุนแรง, การเต็มไปด้วย,luapan,бурление; вздымание,澎湃,汹涌,

🗣️ произношение, склонение: 팽배 (팽배)
📚 производное слово: 팽배하다(澎湃/彭湃하다): 어떤 기세나 사상의 흐름 등이 매우 거세게 일어나다.

Start

End

Start

End


В общественной организации (почта) (8) История (92) В общественной организации (библиотека) (6) Досуг (48) Работа по дому (48) Архитектура (43) Любовь и брак (28) Повседневная жизнь (11) Информация о блюде (119) Проблемы экологии (226) Внешний вид (97) Представление (семьи) (41) Массовая культура (82) В общественной организации (59) В общественной организации (8) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Искусство (23) Религии (43) СМИ (47) Спектакль и зрители (8) Поиск дороги (20) Наука и техника (91) Объяснение дня недели (13) Культура питания (104) Внешний вид (121) Звонок по телефону (15) Образование (151) Здоровье (155) Жизнь в Корее (16) Пресса (36)