🌟 파수꾼 (把守 꾼)

имя существительное

1. 주변을 살피고 지키는 일을 하는 사람.

1. СТРАЖА; СТОРОЖ; ОХРАНА: Человек, профессией которого является охранять и защищать что-либо.

🗣️ практические примеры:

성벽의 파수꾼.
Catcher of the wall.
파수꾼 역할.
The role of a watchman.
파수꾼이 지켜보다.
Watch the watchman.
파수꾼을 세우다.
Put up a watchman.
파수꾼을 제거하다.
Eliminate the guards.
마을 사람들은 양 떼가 도둑맞지 않도록 매일 밤 돌아가며 파수꾼 노릇을 했다.
The villagers took turns working as watchmen every night so that the flock would not be stolen.
한밤중에 보초를 서고 있던 파수꾼이 달려와 적의 침입을 알렸다.
The watchman, who was standing guard in the middle of the night, rushed to announce the enemy's invasion.

파수꾼: guard; lookout,ばんにん【番人】。みはり【見張り】。みはりばん【見張番】,garde, guetteur, veilleur,guarda, vigilante,حارس,хамгаалагч, манаач, харуул,người canh gác, người bảo vệ,คนเฝ้าดูแล, คนเฝ้ายาม,penjaga, pengawas,стража; сторож; охрана,守望者，哨兵,

2. (비유적으로) 어떤 일을 꾸준히 성실하게 하는 사람.

2. (ПЕРЕН.) НЕУТОМИМЫЙ И УПОРНЫЙ РАБОТНИК: Человек, который усердно и упорно выполняет свою работу.

🗣️ практические примеры:

인권의 파수꾼.
A watchman of human rights.
사회의 파수꾼.
Watchman of society.
지구의 파수꾼.
Earth's watchman.
파수꾼 역할.
The role of a watchman.
파수꾼이 필요하다.
We need a watchman.
경찰은 국민의 안전과 행복을 지키는 사회의 파수꾼이다.
The police are the watchmen of society who protect the safety and happiness of the people.
그는 지속적으로 환경 보호 및 자원 절약 운동을 벌이며 지구의 파수꾼을 자처했다.
He has consistently campaigned for environmental protection and resource conservation, claiming to be a watchman for the earth.

🗣️ произношение, склонение: • 파수꾼 (파수꾼)

🌷 ㅍㅅㄲ: Initial sound 파수꾼

ㅍㅅㄲ ( 파수꾼 ) : 주변을 살피고 지키는 일을 하는 사람. имя существительное
🌏 СТРАЖА; СТОРОЖ; ОХРАНА: Человек, профессией которого является охранять и защищать что-либо.

💕Start 파수꾼 🌾End

Start 파

파 End

Start 수

수 End

Start 꾼

꾼 End

📚 категория

• Звонок по телефону (15) • Выходные и отпуск (47) • Человеческие отношения (255) • В общественной организации (почта) (8) • Извинение (7) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Объяснение даты (59) • Информация о блюде (119) • Проживание (159) • Семейные праздники (2) • Благодарность (8) • Представление (самого себя) (52) • Внешний вид (121) • Наука и техника (91) • Одежда (110) • В аптеке (10) • Человеческие отношения (52) • Географическая информация (138) • Хобби (103) • Объяснение местоположения (70) • Повседневная жизнь (11) • Просмотр фильма (105) • Объяснение дня недели (13) • Языки (160) • Массовая культура (52) • Экономика, маркетинг (273) • Сравнение культуры (78) • В больнице (204) • Представление (семьи) (41) • Пресса (36)