🌟 절뚝이다
глагол
1. 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 중심을 잃고 절다.
1. ХРОМАТЬ: Волочить одну ногу из-за повреждения или из-за того, что одна нога короче другой.
-
절뚝이는 모습.
A limp figure. -
절뚝이며 가다.
Go limping along. -
절뚝이며 걷다.
Walk with limp. -
다리를 절뚝이다.
Limp one's legs. -
발을 절뚝이다.
Limp feet. -
한쪽 다리에 깁스를 한 유민이는 다리를 절뚝였다.
Yu min, wearing a cast on one leg, limped his leg. -
다리를 심하게 절뚝이는 할아버지는 지팡이를 짚지 않으면 걷지 못했다.
The heavily limping grandfather couldn't walk without a cane. -
♔
그렇게 절뚝일 정도로 발목을 크게 다친 거야?
You hurt your ankle so badly that you're limping like that?
♕
아냐, 인대가 늘어난 거라 당분간 좀 쉬면 괜찮대.
No, he's got a ligament extension, so he's okay with a break for a while.
🗣️ произношение, склонение: • 절뚝이다 (
절뚜기다)
🌷 ㅈㄸㅇㄷ: Initial sound 절뚝이다
-
ㅈㄸㅇㄷ (
절뚝이다
)
: 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 중심을 잃고 절다.
глагол
🌏 ХРОМАТЬ: Волочить одну ногу из-за повреждения или из-за того, что одна нога короче другой.
• Эмоции, настроение (41) • Любовь и свадьба (19) • Закон (42) • Приветствие (17) • Искусство (23) • Выходные и отпуск (47) • Погода и времена года (101) • Информация о блюде (119) • Экономика, маркетинг (273) • В больнице (204) • Массовая культура (52) • Повседневная жизнь (11) • Философия, мораль (86) • Наука и техника (91) • Разница культур (47) • В общественной организации (8) • Массовая культура (82) • Объяснение дня недели (13) • Культура питания (104) • Семейные мероприятия (57) • Звонок по телефону (15) • Информация о пище (78) • СМИ (47) • Общественные проблемы (67) • Объяснение местоположения (70) • Архитектура (43) • Извинение (7) • Путешествие (98) • Объяснение даты (59) • В общественной организации (библиотека) (6)
