🌟 제정신 (제 精神)

имя существительное  

1. 자기 본래의 바른 정신.

1. ЗДРАВЫЙ СМЫСЛ; ВМЕНЯЕМОСТЬ: Правильное осознание.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 제정신이 돌아오다.
    Come back to one's senses.
  • Google translate 제정신이 박히다.
    Become sane.
  • Google translate 제정신이 아니다.
    Out of one's mind.
  • Google translate 제정신을 가지다.
    Be sane.
  • Google translate 제정신을 놓다.
    Get yourself together.
  • Google translate 제정신을 차리다.
    Get yourself together.
  • Google translate 제정신을 챙기다.
    Get yourself together.
  • Google translate 승규는 순간 제정신을 잃고 화를 버럭 냈다.
    Seung-gyu lost his mind at the moment and lost his temper.
  • Google translate 아이를 잃어버렸다고 생각한 어머니는 제정신이 아니었다.
    The mother who thought she had lost her child was insane.
  • Google translate 잠시 기절했던 동생은 제정신이 드는지 두 눈을 천천히 떴다.
    My brother, who had fainted for a while, slowly opened his eyes to see if he had come to his senses.
  • Google translate 학교를 그만두겠다니. 그게 지금 제정신으로 하는 말이냐?
    You quit school. is that what you're talking about?
    Google translate 네, 아버지. 오래전부터 생각해 온 일입니다.
    Yes, father. i've been thinking about it for a long time.

제정신: right mind,しょうき【正気】。ほんしょう・ほんせい【本性】。ほんき【本気】,état de conscience normal, état normal,juicio,سلامة العقل,өөрийн ухаан,sự tỉnh táo,ความมีสติ, ความมีสติอยู่กับเนื้อกับตัว, ความรู้ตัว,kesadaran, keinsafan,здравый смысл; вменяемость,理智,常态,

🗣️ произношение, склонение: 제정신 (제정신)

Start

End

Start

End

Start

End


Представление (семьи) (41) Одежда (110) Массовая культура (82) Архитектура (43) Работа по дому (48) В больнице (204) Внешний вид (97) Культура питания (104) Религии (43) Приветствие (17) Языки (160) Психология (191) В общественной организации (8) Спорт (88) Покупка товаров (99) Проживание (159) В общественной организации (почта) (8) СМИ (47) В общественной организации (библиотека) (6) Информация о блюде (119) Искусство (23) Человеческие отношения (52) Проблемы экологии (226) Извинение (7) Семейные мероприятия (57) Образование (151) Закон (42) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Общественная система (81) Эмоции, настроение (41)