🌟 플러그 (plug)

  имя существительное  

1. 전기 회로를 잇거나 끊을 수 있도록 전선의 끝에 달린 장치.

1. ШТЕПСЕЛЬ: Устройство на конце электопровода, соединяющее или разъединяющее поток электричества.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 플러그를 꽂다.
    Plug in.
  • Google translate 플러그를 끼우다.
    Plug in.
  • Google translate 플러그를 빼다.
    Unplug it.
  • Google translate 플러그를 뽑다.
    Unplug it.
  • Google translate 그는 젖은 손으로 플러그를 꽂다가 감전될 뻔했다.
    He almost got electrocuted while plugging in with wet hands.
  • Google translate 직원이 전등의 플러그를 콘센트에서 빼 버리자 전등의 불이 꺼졌다.
    The light went out when the staff pulled the plug from the outlet.
  • Google translate 나는 전력 소모를 막기 위해 사용하지 않는 전자 제품의 플러그를 모두 뽑았다.
    I unplugged all unused electronics to prevent power consumption.
  • Google translate 어? 이상하다, 왜 컴퓨터가 안 켜지지?
    Huh? that's weird. why isn't the computer turned on?
    Google translate 컴퓨터의 플러그를 안 꽂았잖아.
    You didn't plug in the computer.

플러그: electric plug,プラグ,prise (mâle), prise de courant,enchufe,قابس كهرباء,цахилгааны залгуур,phích cắm, nút, chốt,ปลั๊ก(ไฟ),colokan,штепсель,插头,插座,

2. 내연 기관에서, 실린더 안의 연료를 전기 불꽃으로 불을 붙이는 장치.

2. Устройство в двигателе внутреннего сгорания, зажигающее огонь в цилиндре с топливом за счёт электрической искры.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 플러그를 교체하다.
    Replace plugs.
  • Google translate 플러그를 정비하다.
    Repair plug.
  • Google translate 정비사는 플러그에 이상이 있어 엔진이 작동하지 않는다며 플러그를 교체했다.
    The mechanic replaced the plug, saying there was something wrong with the plug and the engine was not running.
  • Google translate 플러그에서 나오는 불꽃에 의해 연료에 불이 붙고 그 힘으로 자동차 엔진이 돌아간다.
    The fuel is ignited by the spark from the plug and the car engine is turned by that force.


📚 категория: Бытовые товары   Наука и техника  
📚 Variant: 프러그

Start

End

Start

End

Start

End


Любовь и брак (28) В аптеке (10) В общественной организации (миграционная служба) (2) Объяснение даты (59) В общественной организации (библиотека) (6) Эмоции, настроение (41) СМИ (47) Политика (149) Спорт (88) Искусство (76) Заказ пищи (132) Путешествие (98) Звонок по телефону (15) Пресса (36) Информация о блюде (119) Географическая информация (138) В больнице (204) Архитектура (43) Семейные мероприятия (57) Личные данные, информация (46) Массовая культура (82) Общественная система (81) Наука и техника (91) Информация о пище (78) Просмотр фильма (105) Поиск дороги (20) Религии (43) Культура питания (104) Философия, мораль (86) Человеческие отношения (52)