🌟 -으냐는
1. 어떤 질문을 인용하며 뒤에 오는 말을 꾸밀 때 쓰는 표현.
1. Выражение, используемое для передачи чужого или собственного вопроса, которое может употребляться в позиции определения к последующему слову.
-
기숙사의 방이 넓으냐는 물음에 적당하다는 답변이 돌아왔다.
Asked if the dorm room was spacious, the answer was yes. -
그렇게 시간이 많으냐는 상사의 질문에 나는 당혹감을 느꼈다.
I was embarrassed when asked by my boss if i had so much time. -
그는 연휴가 되어서 좋으냐는 동료의 물음에 당연한 것을 물어본다는 표정을 지었다.
When asked by his colleague if he liked the holiday, he gave a look of asking for granted. -
안색이 안 좋아진 학생에게 선생님께서 괜찮으냐는 질문을 하셨다.
The teacher asked the ill-looking student if he was okay.
слово по ссылке
-냐는: 어떤 질문을 인용하며 뒤에 오는 말을 꾸밀 때 쓰는 표현.
слово по ссылке
-느냐는: 어떤 질문을 인용하며 뒤에 오는 말을 꾸밀 때 쓰는 표현.
📚 Annotation: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 형용사 뒤에 붙여 쓴다. ‘-으냐고 하는’이 줄어든 말이다.
🌷 ㅇㄴㄴ: Initial sound -으냐는
-
ㅇㄴㄴ (
오늘날
)
: 현재, 지금의 시대.
☆☆
имя существительное
🌏 СЕГОДНЯШНИЙ ДЕНЬ: Настоящее время. -
ㅇㄴㄴ (
아낙네
)
: 남의 집 부녀자.
имя существительное
🌏 АНАКНЕ: Замужняя взрослая женщина.
• Здоровье (155) • Закон (42) • Человеческие отношения (255) • История (92) • Выходные и отпуск (47) • Семейные мероприятия (57) • Объяснение дня недели (13) • Пользование транспортом (124) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Психология (191) • Эмоции, настроение (41) • В общественной организации (8) • В общественной организации (59) • Личные данные, информация (46) • Искусство (23) • Хобби (103) • Искусство (76) • Информация о пище (78) • Объяснение даты (59) • Общественная система (81) • Покупка товаров (99) • Благодарность (8) • В больнице (204) • Досуг (48) • Климат (53) • Архитектура (43) • Культура питания (104) • Массовая культура (52) • Спектакль и зрители (8) • Политика (149)
