🌟 -아다가

окончание  

1. 어떤 행동을 한 뒤 그 행동의 결과를 가지고 뒤의 말이 나타내는 행동을 이어 함을 나타내는 연결 어미.

1. Соединительное окончание, указывающее на то, что действие второй части предложения совершается вслед за результатом завершения действия первой части предложения.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 사골을 푹 고아다가 만든 곰국의 국물이 구수했다.
    The broth of gomguk, which was made by digging the bones well, was savory.
  • Google translate 장모가 사위를 위해 닭을 잡아다가 음식을 했다.
    My mother-in-law caught a chicken for her son-in-law and cooked for him.
  • Google translate 꼬마는 보물찾기에서 숨겨진 종이를 찾아다가 선물을 받았다.
    The kid was given a gift while searching for hidden paper in the treasure hunt.
  • Google translate 선생님이 반에서 리더십이 좋은 학생을 뽑아다가 반장을 시켰다.
    The teacher selected a student with good leadership in the class and made him the class president.
  • Google translate 색지 좀 잘라다가 학생들에게 줘.
    Cut some color paper and give it to the students.
    Google translate 알았어. 오늘 종이접기 수업을 하는 날인가 보구나.
    Okay. i guess today is the day of origami class.
синоним -아다: 어떤 행동을 한 뒤 그 행동의 결과를 가지고 뒤의 말이 나타내는 행동을 이어 함…
слово по ссылке -어다가: 어떤 행동을 한 뒤 그 행동의 결과를 가지고 뒤의 말이 나타내는 행동을 이어 …
слово по ссылке -여다가: 어떤 행동을 한 뒤 그 행동의 결과를 가지고 뒤의 말이 나타내는 행동을 이어 …

-아다가: -adaga,て。てから,,,ـادَاغا,,rồi,แล้ว..., แล้วก็..., ...ก็...,setelah, sesudah, selepas, kemudian,,(无对应词汇),

📚 Annotation: 끝음절의 모음이 ‘ㅏ, ㅗ’인 동사 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End


Культура питания (104) Обещание и договоренность (4) Философия, мораль (86) Разница культур (47) Пресса (36) В общественной организации (библиотека) (6) В больнице (204) Информация о блюде (119) Образование (151) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Проживание (159) Благодарность (8) История (92) Климат (53) В общественной организации (миграционная служба) (2) Жизнь в Корее (16) Массовая культура (52) Искусство (76) Личные данные, информация (46) Здоровье (155) Архитектура (43) Семейные мероприятия (57) В общественной организации (почта) (8) Географическая информация (138) Работа по дому (48) Работа (197) Эмоции, настроение (41) СМИ (47) Обсуждение ошибок (28) В общественной организации (59)