🌟 훈육 (訓育)

имя существительное

1. 성품이나 도덕 등을 가르쳐 기름.

1. ВОСПИТАНИЕ; НАСТАВЛЕНИЕ; ДИСЦИПЛИНИРОВАНИЕ; ОБРАЗОВАНИЕ; ДРЕССИРОВКА: Обучение, усмирение темперамента, характера, привитие правильных жизненных принципов и т.п.

🗣️ практические примеры:

엄한 훈육.
Strict discipline.
훈육 방법.
Method of discipline.
훈육을 강조하다.
Emphasize discipline.
훈육을 받다.
Get discipline.
훈육을 시키다.
Discipline discipline.
나는 학교에서 나쁜 짓을 하는 학생들에게 훈육을 시키는 일을 담당하고 있다.
I'm in charge of discipline students who do bad things at school.
아이의 버릇을 고쳐 줄 때는 벌을 주는 훈육 방식은 피하는 것이 좋다.
It is advisable to avoid the discipline of punishing a child when he or she breaks the habit.
아이의 품성이나 성격은 대부분은 학교나 가정에서 훈육을 받아 길러진다.
Most of a child's character or character is raised by discipline at school or at home.

훈육: discipline; education; upbringing,くんいく【訓育】,éducation, enseignement,instrucción, educación, enseñanza,تدريس,хүмүүжил,sự giáo huấn, sự giáo dục, sự nuôi dạy,การสั่งสอน, การอบรม, การขัดเกลา,pendidikan kedisiplinan,воспитание; наставление; дисциплинирование; образование; дрессировка,教导，训育,

🗣️ произношение, склонение: • 훈육 (후ː뉵) • 훈육이 (후ː뉴기) • 훈육도 (후ː뉵또) • 훈육만 (후ː늉만)
📚 производное слово: • 훈육되다(訓育되다): 성품이나 도덕 등이 가르쳐져 길러지다. • 훈육하다(薰育하다): 성품이나 도덕 등을 가르쳐 기르다.

🌷 ㅎㅇ: Initial sound 훈육

ㅎㅇ ( 해외 ) : 자기 나라가 아닌 다른 나라. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЗАГРАНИЦА; ЗАРУБЕЖ; ЧУЖАЯ СТРАНА: Не своя, другая страна.
ㅎㅇ ( 휴일 ) : 일요일이나 공휴일 등과 같이 일을 하지 않고 쉬는 날. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ВЫХОДНОЙ ДЕНЬ: Такой день, как национальный праздник или воскресенье, когда все отдыхают.
ㅎㅇ ( 학원 ) : 일정한 목적, 교과 과정, 제도 등에 의하여 교사가 학생을 가르치는 기관. ☆☆☆ имя существительное
🌏 УЧЕБНОЕ ЗАВЕДЕНИЕ: Заведение, где преподаватель обучает учащихся на основе установленной цели, учебного плана, системы и т.п.
ㅎㅇ ( 회원 ) : 어떤 모임을 이루는 사람. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЧЛЕН: Человек, состоящий в рядах какой-либо организации.
ㅎㅇ ( 회의 ) : 여럿이 모여 의논함. 또는 그런 모임. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СОБРАНИЕ: Собирание всех вместе и обговаривание какого-либо дела. Или подобное собрание.
ㅎㅇ ( 한옥 ) : 우리나라 고유의 형식으로 지은 집. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ХАНОК: Дом, построенный в корейском стиле.
ㅎㅇ ( 할인 ) : 정해진 가격에서 얼마를 뺌. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СКИДКА: Понижение назначенной цены.
ㅎㅇ ( 환영 ) : 오는 사람을 기쁘고 반갑게 맞이함. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПРИВЕТСТВИЕ: Радостная встреча пришедшего человека.
ㅎㅇ ( 행운 ) : 좋은 운수. 또는 행복한 운수. ☆☆ имя существительное
🌏 СЧАСТЬЕ; УДАЧА: Хорошая судьба или же везение.
ㅎㅇ ( 합의 ) : 서로 의견이 일치함. 또는 그 의견. ☆☆ имя существительное
🌏 СОГЛАСОВАННОСТЬ; КОНСЕНСУС: Приход к единому мнению. Или подобное мнение.
ㅎㅇ ( 하양 ) : 하얀 빛깔이나 물감. ☆☆ имя существительное
🌏 БЕЛЫЙ: Белый цвет или краска.
ㅎㅇ ( 행위 ) : 사람이 의지를 가지고 하는 짓. ☆☆ имя существительное
🌏 ДЕЙСТВИЕ; ПОСТУПОК; АКТ; ПОВЕДЕНИЕ: Произвольная преднамеренная опосредованная активность, направленная на достижение осознаваемой цели.
ㅎㅇ ( 해안 ) : 바다와 육지가 맞닿은 곳. ☆☆ имя существительное
🌏 МОРСКОЙ БЕРЕГ; МОРСКОЕ ПОБЕРЕЖЬЕ: Место, где море соприкасается с сушей.
ㅎㅇ ( 허용 ) : 문제 삼지 않고 허락하여 받아들임. ☆☆ имя существительное
🌏 РАЗРЕШЕНИЕ: Разрешение, принятие без обнаруживания проблем.
ㅎㅇ ( 항의 ) : 어떤 일이 올바르지 않거나 마음에 들지 않아 반대하는 뜻을 주장함. ☆☆ имя существительное
🌏 ПРОТЕСТ; ВОЗГЛАС ПРОТИВ: Выражение несогласия или противоположного мнения о чём-либо, что неправильно или не по душе.
ㅎㅇ ( 확인 ) : 틀림없이 그러한지를 알아보거나 인정함. ☆☆ имя существительное
🌏 ПРОВЕРКА: Удостоверение в правдивости чего-либо.
ㅎㅇ ( 활용 ) : 어떤 대상이 가지고 있는 쓰임이나 능력을 충분히 잘 이용함. ☆☆ имя существительное
🌏 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ: Использование в полной мере функций или способностей, которыми наделён какой-либо объект.
ㅎㅇ ( 혹은 ) : 그렇지 않으면. 또는 그것이 아니면. ☆☆ наречие
🌏 ИЛИ; НЕТ ТАК: В противном случае, или же.
ㅎㅇ ( 환율 ) : 경제에서, 자기 나라 돈을 다른 나라 돈으로 바꿀 때의 비율. ☆☆ имя существительное
🌏 КУРС ОБМЕНА ВАЛЮТЫ: В экономике, соотношение иностранной валюты в случае её обмена на деньги данной страны.

💕Start 훈육 🌾End

Start 훈

훈 End

Start 육

육 End

📚 категория

• Географическая информация (138) • Представление (самого себя) (52) • Внешний вид (121) • Эмоции, настроение (41) • Человеческие отношения (52) • Работа (197) • Спектакль и зрители (8) • В больнице (204) • Путешествие (98) • Хобби (103) • Профессия и карьера (130) • Климат (53) • Досуг (48) • Погода и времена года (101) • Культура питания (104) • Работа по дому (48) • Психология (191) • Наука и техника (91) • Общественные проблемы (67) • Просмотр фильма (105) • Архитектура (43) • Массовая культура (82) • В общественной организации (8) • Личные данные, информация (46) • Жизнь в Корее (16) • Информация о блюде (119) • Экономика, маркетинг (273) • Искусство (23) • Любовь и свадьба (19) • Информация о пище (78)