🌟 허우적대다

глагол  

1. 손이나 발을 자꾸 이리저리 마구 흔들다.

1. БРЫКАТЬСЯ: Беспорядочно махать руками или ногами в разные стороны.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 손을 허우적대다.
    Floundering one's hands.
  • Google translate 다리를 허우적대다.
    Floundering legs.
  • Google translate 팔다리를 허우적대다.
    Flounder one's limbs.
  • Google translate 물에 빠져 허우적대다.
    Flounder in the water.
  • Google translate 허우적대며 걷다.
    Walk in a floundering gait.
  • Google translate 몸이 뒤집힌 개미는 다리를 마구 허우적댔다.
    The upside-down ant fluttered its legs wildly.
  • Google translate 지수는 물에 빠져서 허우적대며 소리를 질렀다.
    Jisoo fell into the water and shouted, floundering.
синоним 허우적거리다: 손이나 발을 자꾸 이리저리 마구 흔들다., 어려운 처지에서 벗어나려고 자꾸…
синоним 허우적허우적하다: 손이나 발을 이리저리 자꾸 마구 흔들다., 어려운 처지에서 벗어나려고 …

허우적대다: flounder; writhe; struggle,じたばたする。あがく【足掻く】,se débattre de toutes ses forces,forcejear, luchar,يتخبّط ، ينتفض,сарваганах, сарвалзуулах, тийчлэх, тийчигнэх, дөрвөн мөчөө савчуулах,quẫy đạp, vẫy đạp, giãy đạp,ตะเกียกตะกาย,bergoyang-goyang, bergetar hebat, bergoyang keras,брыкаться,乱挥,乱踢,乱扑腾,

2. 어려운 처지에서 벗어나려고 자꾸 몹시 애쓰다.

2. Постоянно сильно стараться выйти из трудной ситуации.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 가난에서 허우적대다.
    Flounder from poverty.
  • Google translate 빚더미에서 허우적대다.
    Flounder in debt.
  • Google translate 세상을 허우적대다.
    Blunt the world.
  • Google translate 슬럼프에서 허우적대다.
    Flounder in a slump.
  • Google translate 슬픔에서 허우적대다.
    Flounder in sorrow.
  • Google translate 절망에서 허우적대다.
    Flounder in despair.
  • Google translate 우리 가족은 가난에서 허우적대다가 열심히 일해서 부자가 되었다.
    My family struggled in poverty and worked hard to become rich.
  • Google translate 지수는 남자 친구와 헤어지고 한동안 이별의 슬픔에서 허우적거렸다.
    Jisoo broke up with her boyfriend and for a while floundering in the sorrow of parting.
синоним 허우적거리다: 손이나 발을 자꾸 이리저리 마구 흔들다., 어려운 처지에서 벗어나려고 자꾸…
синоним 허우적허우적하다: 손이나 발을 이리저리 자꾸 마구 흔들다., 어려운 처지에서 벗어나려고 …

🗣️ произношение, склонение: 허우적대다 (허우적때다)

🗣️ 허우적대다 @ практические примеры

💕Start 허우적대다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Наука и техника (91) Жизнь в Корее (16) Географическая информация (138) Спорт (88) В школе (208) Здоровье (155) Обещание и договоренность (4) Проживание (159) Объяснение дня недели (13) Философия, мораль (86) Человеческие отношения (52) Пресса (36) Покупка товаров (99) Приглашение и посещение (28) Представление (семьи) (41) Внешний вид (121) Досуг (48) Хобби (103) Звонок по телефону (15) Языки (160) Любовь и свадьба (19) В общественной организации (почта) (8) Повседневная жизнь (11) Обсуждение ошибок (28) Любовь и брак (28) Профессия и карьера (130) Климат (53) Поиск дороги (20) Разница культур (47) Объяснение местоположения (70)