🌟 글썽대다
глагол
1. 눈에 눈물이 곧 흘러내릴 것처럼 자꾸 가득 고이다. 또는 그렇게 하다.
1. ВЫСТУПАТЬ (О СЛЕЗАХ): Часто переполнять глаза (о слезах, которые скоро покатятся по щекам). Или делать так.
-
눈에 눈물이 글썽대다.
Tears welled up in my eyes. -
눈물을 글썽대다.
Tear up. -
나는 최대한 불쌍한 표정으로 눈물을 글썽댔다.
I cried with the most pitiful expression possible. -
나는 눈물이 글썽대는 것을 감추기 위해 고개를 돌렸다.
I turned my head to hide my tearful eyes. -
헤어진 여자 친구 생각에 내 눈에는 금세 눈물이 글썽댔다.
Tears welled up in my eyes at the thought of my ex-girlfriend. -
아주머니는 아이들이 글썽대는 눈물에 속아 돈을 쥐어 주었다.
Ma'am was deceived by the children's tears and gave them money. -
♔
무슨 일 있어요? 왜 울 것 같은 표정입니까?
What's wrong? why do you look like you're going to cry?
♕
저도 왜 갑자기 눈에 눈물이 글썽대는지 모르겠어요.
I don't know why i'm suddenly tearing up. -
♔
제발 이번 한 번만 더 기회를 주세요.
Please give me one more chance.
♕
안 돼. 그렇게 눈물을 글썽대도 소용없어.
No. it's no use crying like that.
синоним
글썽거리다: 눈에 눈물이 곧 흘러내릴 것처럼 자꾸 가득 고이다. 또는 그렇게 하다.
синоним
글썽글썽하다: 눈에 눈물이 곧 흘러내릴 것처럼 자꾸 가득 고이다. 또는 그렇게 하다.
🗣️ произношение, склонение: • 글썽대다 (
글썽대다)
📚 производное слово: • 글썽: 눈에 눈물이 곧 흘러내릴 것처럼 가득 고이는 모양.
🌷 ㄱㅆㄷㄷ: Initial sound 글썽대다
-
ㄱㅆㄷㄷ (
글썽대다
)
: 눈에 눈물이 곧 흘러내릴 것처럼 자꾸 가득 고이다. 또는 그렇게 하다.
глагол
🌏 ВЫСТУПАТЬ (О СЛЕЗАХ): Часто переполнять глаза (о слезах, которые скоро покатятся по щекам). Или делать так.
• Пользование транспортом (124) • Объяснение времени (82) • Приветствие (17) • Разница культур (47) • Человеческие отношения (52) • В аптеке (10) • История (92) • Работа (197) • Просмотр фильма (105) • Спектакль и зрители (8) • Погода и времена года (101) • Одежда (110) • Философия, мораль (86) • Повседневная жизнь (11) • Путешествие (98) • В школе (208) • Внешний вид (121) • Работа по дому (48) • Наука и техника (91) • Заказ пищи (132) • Культура питания (104) • Семейные праздники (2) • Климат (53) • Проживание (159) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Искусство (23) • СМИ (47) • Звонок по телефону (15) • Информация о пище (78) • Образование (151)
