🌟 희망적 (希望的)
имя существительное
1. 앞일에 대하여 기대를 가지고 바라는 것.
1. ДАЮЩИЙ НАДЕЖДУ; ЖЕЛАЕМЫЙ: (в кор.яз.является им.сущ.) Желающий и имеющий надежду на будущее.
-
희망적인 글.
Hopeful writing. -
희망적인 말.
Hopeful words. -
희망적인 미래.
A hopeful future. -
희망적인 새해.
A hopeful new year. -
희망적으로 생각하다.
Think hopeful. -
아이들이 희망적인 눈빛으로 새 선생님을 쳐다보았다.
The children looked at the new teacher with hopeful eyes. -
민준이는 자신의 미래를 적극적이고 희망적으로 바라본다.
Min-joon looks at his future actively and hopefully. -
♔
이 노래 참 좋지?
Isn't this song great?
♕
응, 희망적인 내용의 노래여서 마음에 위로가 돼.
Yes, it's a hopeful song, so it's comforting.
антоним
절망적(絕望的): 바라볼 것이 없게 되어 모든 희망이 사라진 것.
2. 앞으로 잘될 수 있는 가능성이 있는 것.
2. (В КОР. ЯЗ. ЯВЛЯЕТСЯ ИМ. СУЩ.) ВЫЗЫВАЮЩИЙ НАДЕЖДУ: Имеющий вероятность на успех в будущем.
-
희망적인 결과.
A hopeful result. -
희망적인 소문.
A hopeful rumor. -
희망적인 이야기.
A hopeful story. -
희망적으로 보다.
Take a hopeful view. -
희망적으로 생각하다.
Think hopeful. -
의사가 아버지의 병세가 희망적이라고 해서 참 다행이다.
I'm glad the doctor said my father's condition was hopeful. -
남편이 보낸 편지에는 밝고 희망적인 내용이 적혀 있었다.
The letter from her husband was written with bright and hopeful content. -
♔
우리 마을이 새롭게 개발될 계획이래.
Our town is planning to be newly developed.
♕
그래? 그 얘기가 매우 희망적으로 들리네.
Yeah? that sounds very hopeful.
антоним
절망적(絕望的): 바라볼 것이 없게 되어 모든 희망이 사라진 것.
🗣️ произношение, склонение: • 희망적 (
히망적)
📚 производное слово: • 희망(希望): 앞일에 대하여 기대를 가지고 바람., 앞으로 잘될 수 있는 가능성.
🌷 ㅎㅁㅈ: Initial sound 희망적
-
ㅎㅁㅈ (
학문적
)
: 학문과 관련되어 있거나 학문으로서의 방법이나 체계가 서 있는 것.
☆
имя существительное
🌏 АКАДЕМИЧЕСКИЙ: (в кор. яз. является им. сущ.) Имеющий отношение к учёности, знаниям или же обладающий научными методами и системой. -
ㅎㅁㅈ (
학문적
)
: 학문과 관련되어 있거나 학문으로서의 방법이나 체계가 서 있는.
☆
атрибутивное слово
🌏 АКАДЕМИЧЕСКИЙ: Имеющий отношение к учёности, знаниям или же обладающий научными методами и системой. -
ㅎㅁㅈ (
흙먼지
)
: 흙이 일어나서 생긴 먼지.
имя существительное
🌏 Пыль из поднявшейся земли. -
ㅎㅁㅈ (
허무적
)
: 인생이나 세상일을 허무한 것이라고 생각하는 경향이 있는.
атрибутивное слово
🌏 НИГИЛИСТИЧЕСКИЙ: Имеющий склонность к рассмотрению жизни или положения дел на свете как что-либо бесценное, бессмысленное, приносящее чувство пустоты и душевного холода. -
ㅎㅁㅈ (
황무지
)
: 가꾸지 않고 내버려 두어 거친 땅.
имя существительное
🌏 ПУСТОШЬ; ЗАЛЕЖНАЯ ЗЕМЛЯ: Некультивированная и заброшенная земля. -
ㅎㅁㅈ (
한민족
)
: 예로부터 한반도와 그에 딸린 섬에 살아온 우리나라의 중심이 되는 민족.
имя существительное
🌏 КОРЕЙСКАЯ РАСА: Национальность, с древности проживавшая и доминировавшая на полуострове Южной и Северной Кореи, а также близлежащих островах. -
ㅎㅁㅈ (
희망자
)
: 어떤 것을 하기를 바라는 사람.
имя существительное
🌏 ЖЕЛАЮЩИЙ (ЧЕЛОВЕК): Человек, желающий что-либо. -
ㅎㅁㅈ (
희망적
)
: 앞일에 대하여 기대를 가지고 바라는.
атрибутивное слово
🌏 НАДЕЮЩИЙСЯ: Желающий и имеющий надежду на будущее. -
ㅎㅁㅈ (
희망적
)
: 앞일에 대하여 기대를 가지고 바라는 것.
имя существительное
🌏 ДАЮЩИЙ НАДЕЖДУ; ЖЕЛАЕМЫЙ: (в кор.яз.является им.сущ.) Желающий и имеющий надежду на будущее. -
ㅎㅁㅈ (
허무적
)
: 인생이나 세상일을 허무한 것이라고 생각하는 경향이 있는 것.
имя существительное
🌏 НИГИЛИСТИЧЕСКИЙ: Склонность к рассмотрению жизни или положения дел на свете как что-либо бесценное, бессмысленное, приносящее чувство пустоты и душевного холода. -
ㅎㅁㅈ (
혁명적
)
: 혁명을 실제로 이루거나 이루기 위해 나아가는.
атрибутивное слово
🌏 РЕВОЛЮЦИОННЫЙ: Действующий для свершения революции или же совершающий революцию на деле. -
ㅎㅁㅈ (
혁명적
)
: 혁명을 실제로 이루거나 이루기 위해 나아가는 것.
имя существительное
🌏 (В КОР. ЯЗ. ЯВЛЯЕТСЯ ИМ. СУЩ.) РЕВОЛЮЦИОННЫЙ: Действующий для свершения революции или же совершающий революцию на деле.
• Поиск дороги (20) • Любовь и свадьба (19) • Погода и времена года (101) • Объяснение местоположения (70) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Представление (семьи) (41) • Просмотр фильма (105) • Языки (160) • Искусство (23) • Приветствие (17) • Обсуждение ошибок (28) • В общественной организации (59) • Информация о пище (78) • Повседневная жизнь (11) • Наука и техника (91) • Обещание и договоренность (4) • Образование (151) • Эмоции, настроение (41) • Досуг (48) • Политика (149) • Здоровье (155) • Объяснение даты (59) • Извинение (7) • Одежда (110) • Спектакль и зрители (8) • Благодарность (8) • Религии (43) • Человеческие отношения (255) • Психология (191) • Хобби (103)
