🌟 흘끔대다

глагол  

1. 곁눈으로 슬그머니 자꾸 흘겨보다.

1. Постоянно украдкой коситься глазами в сторону.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 흘끔대는 눈.
    Glittering eyes.
  • Google translate 뒤를 흘끔대다.
    Sneak back.
  • Google translate 시계를 흘끔대다.
    Lighten a watch.
  • Google translate 옆을 흘끔대다.
    Sneak aside.
  • Google translate 계속 흘끔대다.
    Keep blinking.
  • Google translate 나는 눈치를 보느라 여자 친구를 계속 흘끔댔다.
    I kept sniffing my girlfriend.
  • Google translate 친구는 시계를 흘끔대더니 시간이 다 됐다며 먼저 일어났다.
    A friend glanced at his watch and got up first, saying the time was up.
  • Google translate 해외여행은 어땠어?
    How was your trip abroad?
    Google translate 외국인들이 동양인인 내가 신기한지 자꾸 나를 흘끔대서 좀 불편했어.
    I was a little uncomfortable because the foreigners kept glancing at me because i was an asian.
синоним 흘끔거리다: 곁눈으로 슬그머니 자꾸 흘겨보다.
синоним 흘끔흘끔하다: 곁눈으로 슬그머니 자꾸 흘겨보다.

흘끔대다: keep looking sideways; keep leering at,ちらちらする,lancer des regards furtifs,mirar de soslayo,يواصل النظر بطرف عينيه,хялс хялс хийх,liếc liếc,มองผาด ๆ, ดูผาด ๆ, ชำเลืองมองอยู่บ่อย ๆ, เหลือบมองอยู่บ่อย ๆ, เหล่มองอยู่บ่อย ๆ, ปรายตามองอยู่บ่อย ๆ,melirik-lirik, terus mengerlingi,,一瞟一瞟,偷瞄,

🗣️ произношение, склонение: 흘끔대다 (흘끔대다)
📚 производное слово: 흘끔: 곁눈으로 슬그머니 한 번 흘겨보는 모양.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Благодарность (8) Заказ пищи (132) В общественной организации (миграционная служба) (2) Информация о пище (78) Внешний вид (121) Приглашение и посещение (28) Извинение (7) Политика (149) Хобби (103) Выходные и отпуск (47) Религии (43) Искусство (76) В больнице (204) Пресса (36) Спектакль и зрители (8) Погода и времена года (101) Обсуждение ошибок (28) Наука и техника (91) Общественная система (81) В аптеке (10) Экономика, маркетинг (273) Любовь и брак (28) Жизнь в Корее (16) Проблемы экологии (226) Общественные проблемы (67) Объяснение дня недели (13) Объяснение местоположения (70) Семейные мероприятия (57) Культура питания (104) Проживание (159)