🌟 속앓이

имя существительное  

1. 몸속이 아픈 병. 또는 몸속에 병이 생겨 아파하는 일.

1. ВНУТРЕННЯЯ БОЛЕЗНЬ: Болезнь, при которой болят внутренние органы организма. А также ощущение боли из-за возникновения болезни в организме.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 속앓이를 하던 아이가 약을 먹고 금세 다 나았다.
    The sick child quickly recovered from the medicine.
  • Google translate 속앓이를 할 때는 어떤 음식을 먹어야 해요?
    What should i eat when i have heartburn?
    Google translate 음식을 많이 먹지 말고 따뜻한 물을 많이 마셔야 해요.
    Don't eat too much food and drink lots of warm water.

속앓이: internal disease,,maladie interne,enfermedad interna,مرض داخلي,бие өвдөх, дотор өвдөх,bệnh trong mình, đau trong mình,โรคที่เจ็บป่วยภายใน, เจ็บป่วย,penyakit dalam tubuh,внутренняя болезнь,得病,患病,肠胃病,

2. 다른 사람이 알지 못하게 속으로 걱정하거나 괴로워하는 일.

2. СТРАДАНИЯ; МУЧЕНИЯ; БЕСПОКОЙСТВО: Испытывание в душе беспокойства и страданий втайне от другого человека.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 짝사랑으로 속앓이를 하느라 몸무게가 줄었다.
    I lost weight because i was suffering from unrequited love.
  • Google translate 아까 그 학생 시험 결과는 나왔어요?
    Did you get the results of that student's test?
    Google translate 네, 기다리는 동안 속앓이를 심하게 했는지 얼굴이 상했더라고요.
    Yes, my face was damaged as i was waiting.

🗣️ произношение, склонение: 속앓이 (소가리)
📚 производное слово: 속앓이하다: 속에 병이 생겨 아파하다., 겉으로 드러내지 못하고 속으로 걱정하거나 괴로워…

Start

End

Start

End

Start

End


Религии (43) Профессия и карьера (130) Общественная система (81) Благодарность (8) В общественной организации (миграционная служба) (2) Представление (семьи) (41) Погода и времена года (101) Внешний вид (121) Извинение (7) Проживание (159) Объяснение местоположения (70) Звонок по телефону (15) Объяснение дня недели (13) В общественной организации (8) Одежда (110) Приветствие (17) Повседневная жизнь (11) Объяснение даты (59) СМИ (47) В общественной организации (почта) (8) Закон (42) Массовая культура (52) Информация о блюде (119) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) История (92) Досуг (48) Географическая информация (138) Заказ пищи (132) Проблемы экологии (226) Покупка товаров (99)