🌟 유치하다 (幼稚 하다)

☆☆ имя прилагательное

1. 나이가 어리다.

1. ДЕТСКИЙ, НЕЗРЕЛЫЙ: Детский возраст, незрелый возраст.

🗣️ практические примеры:

유치한 아이.
Childish.
유치한 아동.
A childish child.
유치한 어린아이.
A childish child.
영수는 아직 유치한 어린아이일 뿐이니 실수를 해도 너무 나무라지 마세요.
Young-soo is just a childish child, so don't be too hard on him if he makes a mistake.
그 부부는 유치한 자녀가 둘 있다.
The couple have two childish children.
♔ 저 녀석들이 삼촌을 놀려!
Those guys are making fun of my uncle!
♕ 네가 참아. 아직 유치한 아이들이잖니.
You put up with it. they're still childish.

유치하다: young,ようちだ【幼稚だ】,enfantin, puéril, infantile, immature, juvénile,pueril, infantil,طفوليّ,балчир, бага,nhỏ tuổi, trẻ tuổi,ยังเด็ก, เป็นเด็ก,kekanak-kanakan,детский, незрелый,幼小，稚嫩,

2. 수준이 낮거나 미숙하다.

2. ПРИМИТИВНЫЙ, ИНФАНТИЛЬНЫЙ: Незрелый или примитивный.

🗣️ практические примеры:

유치한 말.
Childish words.
유치한 행동.
Childish behavior.
유치하게 놀다.
Play childishly.
유치하게 말하다.
Speak childishly.
유치하지 않다.
Not childish.
글이 유치하다.
The writing is childish.
그 사람이 부자이기 때문에 사랑한다는 유치한 이야기는 듣고 싶지 않다.
I don't want to hear the childish story of loving him because he's rich.
나이가 들었으면 남들 보기에 유치한 행동은 그만해야 한다.
If you are old, you should stop acting childish to others.
우리는 유치하게 그런 저급한 비난은 하지 맙시다.
Let's not make such vulgar accusations childishly.
♔ 이것 봐. 초등학생이 그린 그림이래.
Look at this. it's a picture drawn by an elementary school student.
♕ 나도 어렸을 때는 이렇게 그렸을까? 유치하지만 귀엽다.
Did i draw like this when i was a kid? it's childish but cute.

🗣️ произношение, склонение: • 유치하다 (유치하다) • 유치한 (유치한) • 유치하여 (유치하여) 유치해 (유치해) • 유치하니 (유치하니) • 유치합니다 (유치함니다)
📚 категория: Поведение Одежда

🗣️ 유치하다 (幼稚 하다) @ толкование

나이(가) 아깝다 : 행동이나 말이 그 나이에 어울리지 않게 유치하다.
치졸하다 (稚拙하다) : 성품이 너그럽지 못하고 유치하다.

🗣️ 유치하다 (幼稚 하다) @ практические примеры

광고주를 유치하다. [광고주 (廣告主)]
민자를 유치하다. [민자 (民資)]
젖내 나도록 유치하다. [젖내]
공단을 유치하다. [공단 (工團)]
투자를 유치하다. [투자 (投資)]
관광을 유치하다. [관광 (觀光)]
외국 자본을 유치하다. [외국 자본 (外國資本)]
올림픽을 유치하다. [올림픽 (←Olympics)]

🌷 ㅇㅊㅎㄷ: Initial sound 유치하다

ㅇㅊㅎㄷ ( 유치하다 ) : 행사나 사업, 자금 등을 이끌어 들이다. ☆☆ глагол
🌏 ПРИВЛЕКАТЬ: Привлекать какое-либо мероприятие, бизнес, капитал и т.п.
ㅇㅊㅎㄷ ( 유창하다 ) : 말을 하거나 글을 읽을 때 거침이 없다. ☆☆ имя прилагательное
🌏 ГЛАДКИЙ; БЕГЛЫЙ: Делать что-либо без запинки (выступление с речью или письменное изложение чего-либо).
ㅇㅊㅎㄷ ( 유치하다 ) : 나이가 어리다. ☆☆ имя прилагательное
🌏 ДЕТСКИЙ, НЕЗРЕЛЫЙ: Детский возраст, незрелый возраст.
ㅇㅊㅎㄷ ( 울창하다 ) : 나무가 빽빽하게 우거지고 푸르다. ☆ имя прилагательное
🌏 ГУСТОЙ: Часто насаженный и зелёный.

💕Start 유치하다 🌾End

Start 유

유 End

Start 치

치 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Проблемы экологии (226) • Информация о пище (78) • Приветствие (17) • Приглашение и посещение (28) • Личные данные, информация (46) • Извинение (7) • Характер (365) • В общественной организации (8) • Человеческие отношения (255) • В общественной организации (библиотека) (6) • Массовая культура (82) • Повседневная жизнь (11) • Культура питания (104) • СМИ (47) • Обещание и договоренность (4) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Климат (53) • Географическая информация (138) • Покупка товаров (99) • В больнице (204) • Досуг (48) • Профессия и карьера (130) • Экономика, маркетинг (273) • Обсуждение ошибок (28) • Объяснение времени (82) • Работа по дому (48) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Закон (42) • Религии (43) • Массовая культура (52)