🔍 Search: ПОДДЕЛЬНЫЙ

• 꾸밈없다 имя прилагательное
  • 1 보기 좋고 그럴듯하게 만드는 것 없이 있는 그대로 진실되다.
    1 ПРОСТОЙ; ИСКРЕННИЙ; НЕПРИТВОРНЫЙ; НЕПОДДЕЛЬНЫЙ: Не украшенный ничем, приятный для взора своей естественностью.
• 자연스럽다 (自然 스럽다) ☆☆ имя прилагательное
  • 1 억지로 꾸미지 않아 이상함이 없다.
    1 НАТУРАЛЬНЫЙ; ЕСТЕСТВЕННЫЙ; ПРИРОДНЫЙ; НЕПОДДЕЛЬНЫЙ: Неискусственный, непритворный и ненадуманный.
  • 2 도리나 이치에 맞고 당연하다.
    2 НЕНАДУМАННЫЙ; ЛОГИЧНЫЙ: Поддающийся законам природы или логике.
  • 3 힘들이거나 애쓰지 않고 저절로 된 듯하다.
    3 НАТУРАЛЬНЫЙ; ЕСТЕСТВЕННЫЙ: Создающий впечатление лёгкости, как-будто не требующий усилий.
• 부자연하다 (不自然 하다) имя прилагательное
  • 1 익숙하지 않거나 억지로 꾸민 듯하여 어색하다.
    1 НЕЕСТЕСТВЕННЫЙ; ПРИНУЖДЁННЫЙ; НЕПРАВДОПОДОБНЫЙ; НЕНАТУРАЛЬНЫЙ; ИСКУССТВЕННЫЙ; ПОДДЕЛЬНЫЙ; НЕНАСТОЯЩИЙ: Непривычный или неловкий, словно насильно приукрашенный.
• 부자연스럽다 (不自然 스럽다) имя прилагательное
  • 1 익숙하지 않거나 억지로 꾸민 듯하여 어색하다.
    1 НЕЕСТЕСТВЕННЫЙ; ПРИНУЖДЁННЫЙ; НЕПРАВДОПОДОБНЫЙ; НЕНАТУРАЛЬНЫЙ; ИСКУССТВЕННЫЙ; ПОДДЕЛЬНЫЙ; НЕНАСТОЯЩИЙ: Непривычный или неловкий, словно насильно приукрашенный.

• 가- (假) аффикс
  • 1. ‘가짜의’ 또는 ‘임시의’의 뜻을 더하는 접두사.
    1. ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ; ВРЕМЕННЫЙ; КУСТАРНЫЙ; ФАЛЬШИВЫЙ: Префикс, добавляющий значение "поддельный, ненастоящий" или "непостоянный".