🔍 Search: ТОРГОВЛЯ

• 통상 (通商) ☆ имя существительное
  • 1 나라와 나라 사이에 서로 물건을 사고팖. 또는 그런 관계.
    1 ТОРГОВЛЯ: Осуществление покупки и продажи товаров между странами. Или подобные отношения.
• 장사 ☆☆ имя существительное
  • 1 이익을 얻으려고 물건을 사서 팖. 또는 그런 일.
    1 ТОРГОВЛЯ: Купля и продажа товара с целью получения прибыли. Или подобное занятие.
• 인신매매 (人身賣買) имя существительное
  • 1 사람을 사고팖.
    1 ТОРГОВЛЯ ЛЮДЬМИ: Покупка и продажа людей.
• 가판 (街販) имя существительное
  • 1 길거리에 판을 벌여 놓고 물건을 파는 일. 또는 그런 장소.
    1 УЛИЧНАЯ ТОРГОВЛЯ: Торговля товарами на улице. Или место продажи.
• 도매업 (都賣業) имя существительное
  • 1 물건을 낱개로 팔지 않고 여러 개를 한꺼번에 파는 영업.
    1 ОПТОВАЯ ТОРГОВЛЯ: Продажа товаров не в розницу, а крупными партиями.
• 술장사 имя существительное
  • 1 술을 파는 영업.
    1 ТОРГОВЛЯ СПИРТНЫМ: Предпринимательская деятельность, заключающаяся в торговле спиртным.
• 실거래 (實去來) имя существительное
  • 1 실제로 사고팖.
    1 РЕАЛЬНАЯ ТОРГОВЛЯ: Реально осуществлять куплю-продажу.
• 상업 (商業) ☆☆ имя существительное
  • 1 이익을 얻기 위한 목적으로 상품을 사고파는 경제 활동.
    1 ТОРГОВЛЯ; КОММЕРЦИЯ: Экономическая деятельность, целью которой является получение дохода через реализацию товара.
• 물장사 имя существительное
  • 1 길에서 먹는 물을 파는 일. 또는 집으로 물을 가져다주어 파는 일.
    1 ТОРГОВЛЯ ПИТЬЕВОЙ ВОДЫ: Продажа питьевой воды на улице. Или продажа воды путём доставки её на дом.
  • 2 (속된 말로) 술, 음료수, 차 등을 파는 영업.
    2 (перен.) Продажа спиртного, напитков, чая и т.п.
• 매매 (賣買) ☆ имя существительное
  • 1 물건을 팔고 사는 일.
    1 КУПЛЯ-ПРОДАЖА; ТОРГОВЛЯ: Продажа и купля вещей.
• 무역업 (貿易業) имя существительное
  • 1 다른 나라와의 무역을 전문으로 하는 직업.
    1 ТОРГОВЛЯ; ТОРГОВОЕ ДЕЛО: Сфера профессиональной деятельности, связанная с иностранной торговлей.
• 매상 (賣上) имя существительное
  • 1 상품을 파는 일.
    1 ПРОДАЖА; ТОРГОВЛЯ: Деятельность по сбыту товаров.
  • 2 상품 등을 판 금액. 또는 그 돈의 총액.
    2 ВЫРУЧКА: Сумма, полученная от продаж.
• 뒷거래 (뒷 去來) имя существительное
  • 1 다른 사람이 모르게 뒤에서 하는 떳떳하지 않은 거래.
    1 НЕЗАКОННАЯ СДЕЛКА (ТОРГОВЛЯ): Тайная, нечестная сделка за спиной у кого-либо.
• 행상 (行商) имя существительное
  • 1 여기저기 돌아다니며 물건을 파는 일.
    1 ТОРГОВЛЯ С РУК: Продажа чего-либо с переносом товара с собой туда-сюда.
  • 2 여기저기 돌아다니며 물건을 파는 사람.
    2 ТОРГОВЕЦ С РУК: Человек, который торгует товаром, перенося его с собой туда-сюда.
• 무역 (貿易) ☆☆ имя существительное
  • 1 지방과 지방 사이에 서로 물건을 사고파는 일.
    1 ТОРГОВЛЯ; КОММЕРЦИЯ: Деятельность по купле и продаже товаров между районами, местностями.
  • 2 나라와 나라 사이에 서로 물건을 사고파는 일.
    2 ВНЕШНЯЯ ТОРГОВЛЯ: Деятельность по купле и продаже товаров между странами.
• 교역 (交易) имя существительное
  • 1 나라와 나라 사이에 물건을 서로 사고팜.
    1 ВНЕШНЯЯ ТОРГОВЛЯ; ТОВАРООБМЕН; КОММЕРЦИЯ: Товарообмен между государствами.
• 대호황 (大好況) имя существительное
  • 1 아주 좋은 경제 상황.
    1 БУМ; БЫСТРЫЙ ПОДЪЁМ; ОЖИВЛЁННАЯ ТОРГОВЛЯ: Позитивно и в быстром темпе развивающаяся экономика.
• 위탁 판매 (委託販賣) None
  • 1 다른 사람에게 일정한 금액을 주고 상품이나 증권의 판매를 맡기는 일.
    1 КОМИССИОННАЯ ПРОДАЖА; КОМИССИОННАЯ ТОРГОВЛЯ: Поручение другому человеку за определённое комиссионное вознаграждение продажи товара или ценных бумаг.
• 거래 (去來) ☆☆ имя существительное
  • 1 돈이나 물건을 주고받거나 사고팖.
    1 ТОРГОВЛЯ; (ЭКОНОМИЧЕСКИЕ) СВЯЗИ; СДЕЛКА: Деятельность по обороту денег, купле и продаже товаров.
  • 2 친교를 위해 오고가는 일.
    2 СВЯЗЬ: Взаимообмен, взаимосвязь для создания дружеских отношений.
• 도매상 (都賣商) имя существительное
  • 2 물건을 낱개로 팔지 않고 여러 개를 한꺼번에 파는 장사. 또는 그런 장수.
    2 ОПТОВАЯ ТОРГОВЛЯ; ОПТОВЫЙ ПРОДАВЕЦ: Продажа, реализующая товары не в розницу, а оптом. Или подобный продавец.
  • 1 물건을 낱개로 팔지 않고 여러 개를 한꺼번에 파는 가게.
    1 ОПТОВЫЙ МАГАЗИН: Магазин, реализующий товары не в розницу, а оптом.

• 경상남도 (慶尙南道) имя существительное
  • 1. 한국의 행정 구역 단위인 도의 하나. 한반도의 남동쪽 끝에 있으며 남해안에 공업 단지가 발달하였다. 항구가 많아 대외 무역도 활발하다. 주요 도시로는 창원, 진주 등이 있다.
    1. КЁНСАННАМДО: Одна из провинций в Республике Корея, которая располагается на краю юго-восточной части Корейского полуострова. На южном побережье провинции развит промышленный комплекс, также за счёт большого количества морских портов развита международная торговля. Основные города - Чханвон, Чинджу и т.п.
• 목 ☆☆☆ имя существительное
  • 1. 사람이나 동물의 머리와 몸통을 잇는 잘록한 부분.
    1. ШЕЯ: Узкая часть тела у человека или животного, связывающая голову и туловище.
  • 2. 목 안쪽에서 몸속으로 나 있는 깊숙한 구멍.
    2. ГОРЛО: Глубокое отверстие во внутренней части шеи, продолжающееся внутрь тела. Горло.
  • 3. 목을 통해 나오는 소리.
    3. ГОЛОС: Звуки, выходящие из горла.
  • 4. 어떤 물건에서 동물의 목과 비슷한 부분.
    4. ГОРЛЫШКО: Часть некоторых предметов, похожая на шею животных.
  • 5. 자리가 좋아 장사가 잘되는 곳이나 길.
    5. МЕСТО: Место или дорога, где хорошо проходит торговля.
  • 6. 길이나 통로에서 다른 곳으로는 빠져나갈 수 없는 중요하고 좁은 곳.
    6. УЗКИЙ ПУТЬ: Важное узкое место на дороге или проходе, откуда некуда сойти.
• 업소 (業所) ☆ имя существительное
  • 1. 규모가 작은 사업이나 장사를 하는 곳.
    1. ПРЕДПРИЯТИЕ: Место небольших масштабов, где осуществляется торговля или ведение какой-либо предпринимательской деятельности.
• 남대문 시장 (南大門市場) None
  • 1. 서울의 남대문 동쪽에 있는 큰 시장. 아동복과 주방용품, 수입상품 등을 주로 취급한다.
    1. РЫНОК НАМДЕМУН: Крупный рынок около Больших южных ворот г. Сеула. В основном осуществляется как оптовая, так и розничная торговля детской одежды, кухонных принадлежностей, импортных товаров и т.п.
• 노점 (露店) имя существительное
  • 1. 길이나 공터에 임시로 물건을 벌여 놓고 장사하는 곳.
    1. ТОРГОВАЯ ЛАВКА НА ДОРОГЕ; ТОРГОВАЯ ТОЧКА НА ДОРОГЕ: Место у дороги или на каком-либо пустом пространстве, где разворачивается временная торговля каким-либо товаром.
• 실업계 (實業系) ☆ имя существительное
  • 1. 농업, 상업, 공업 등 직업 교육에 관련된 범위나 영역.
    1. ДЕЛОВОЙ МИР; ДЕЛОВЫЕ КРУГИ: Область или сфера, связанная с профессиональным обучением по таким направлениям, как сельское хозяйстве, торговля, промышленность и т.п.
• 밀무역 (密貿易) имя существительное
  • 1. 나라의 허가를 받지 않고 불법으로 몰래 무역함. 또는 그런 무역.
    1. КОНТРАБАНДА: Тайное незаконное ведение торговой деятельности без официального разрешения правительства страны. Или подобная торговля.
• 싱가포르 (Singapore) имя существительное
  • 1. 동남아시아의 말레이반도에 있는 나라. 국제 금융, 중계 무역업이 발달해 있다. 공용어는 말레이어, 중국어, 타밀어, 영어이고 수도는 싱가포르이다.
    1. СИНГАПУР; РЕСПУБЛИКА СИНГАПУР: Государство на полуострове Малакка в Юго-Восточной Азии. Хорошо развиты международные финансы и транзитная торговля. Официальный язык – малайский, китайский, тамильский, английский. Столица - Сингапур.
• 도깨비시장 (도깨비 市場) имя существительное
  • 1. 많은 사람들이 모여 여러 종류의 물건을 무질서하게 사고 파는 시끄럽고 어수선한 시장.
    1. ТОККЭБИСИДЖАН: Рынок, где собирается большое количество людей и ведётся беспорядочная торговля различного рода товарами.
• 밥장사 имя существительное
  • 1. 식사를 만들어 파는 일.
    1. Изготовление и торговля пищей.
• 타이완 (Taiwan[臺灣]) имя существительное
  • 1. 중국 대륙의 남동 해안에 있는 섬. 1949년 중국 공산당과의 내전에서 패배한 국민당 정권이 옮겨 와 세운 나라로 제조업과 국제 무역이 발달하였다. 공용어는 중국어이고 수도는 타이베이이다.
    1. ТАЙВАНЬ (КИТАЙСКАЯ РЕСПУБЛИКА): Остров на юго-восточном побережье континентальной части Китая. Государство было основано в результате перехода в 1949 году политической власти к Коммунистической партии Китая от партии Кукминдан (Китайской Народной партии), проигравшей в гражданской войне. В стране развиты обрабатывающая промышленность и международная торговля. Официальный язык - китайский. Столица - Тайбэй.
• 주식 거래소 (株式去來所) None
  • 1. 증권을 사고파는 시장.
    1. ФОНДОВАЯ БИРЖА; БИРЖА ЦЕННЫХ БУМАГ: Рынок, где ведётся торговля ценными бумагами.