☆ ระดับสูง : 9 ☆☆ ระดับกลาง : 2 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 0 NONE : 81 ALL : 92

• 육군 (陸軍) : 땅 위에서 전투를 맡아 하는 군대. ☆☆ คำนาม
🌏 ทหารบก: กองทัพทหารที่มีหน้าที่สู้รบบนพื้นดิน

• 군 (郡) : 한국에서, 도 아래이며 읍이나 면보다 위인 지방 행정 구역. ☆☆ คำนาม
🌏 อำเภอ: เขตการปกครองส่วนภูมิภาคที่อยู่รองลงมาจากจังหวัดและอยู่เหนือกิ่งอำเภอและตำบลในประเทศเกาหลี

• 증후군 (症候群) : 직접적인 원인이 무엇인지 분명하지 않은 채 한꺼번에 나타나는 여러 가지 병적인 증세. ☆ คำนาม
🌏 อาการของโรคต่าง ๆ ที่ปรากฏพร้อมกัน, กลุ่มอาการของโรค: อาการทางโรคหลากชนิดที่ปรากฏพร้อมกันทีเดียวโดยที่ยังไม่ชัดเจนว่าสาเหตุโดยตรงคืออะไร

• 단군 (檀君) : 고조선을 세운 왕이자 우리 민족의 시조. 신화에 따르면 하늘에서 내려온 환웅과 곰이 사람으로 변한 웅녀 사이에서 태어났다고 한다. ☆ คำนาม
🌏 ทันกุน: พระเจ้าทันกุน : บรรพบุรุษของชนชาติเกาหลีซึ่งเป็นกษัตริย์ที่ก่อตั้งอาณาจักรโชซอนโบราณ ตามตำนานกล่าวว่ากำเนิดจากเทพฮวันอุงที่ลงมาจากสวรรค์กับอุงนยอที่เป็นหมีที่กลายร่างเป็นคน

• 군 (軍) : 일정한 지휘 계통과 규율에 따라 조직된 군인들의 집단. ☆ คำนาม
🌏 กองทัพ, กองทหาร, ทหาร: กลุ่มของเหล่าทหารที่จัดตั้งขึ้นตามสายการบัญชาและระเบียบที่กำหนดไว้

• 해군 (海軍) : 바다에서 임무를 수행하는 군대. ☆ คำนาม
🌏 ทหารเรือ: ทหารที่ปฏิบัติหน้าที่ในทะเล

• 군 (君) : 남자인 친구나 아랫사람을 친근하게 부르거나 이르는 말. ☆ คำนามไม่อิสระ
🌏 นาย, คุณ: คำที่ใช้พูดถึงหรือเรียกคนที่สถานะทางสังคมต่ำกว่า หรือเพื่อนที่เป็นผู้ชายอย่างสนิทสนม

• 군 (君) : (조금 높이는 말로) 듣는 사람이 친구이거나 손아래 남자일 때 그 사람을 가리키는 말. ☆ คำสรรพนาม
🌏 คุณ: (ใช้ในการยกย่องเล็กน้อยและเป็นทางการ)คำที่ใช้เรียกผู้ฟังที่เป็นเพื่อนหรือผู้อ่อนอาวุโสซึ่งเป็นผู้ชาย

• 공군 (空軍) : 항공기를 사용하여 국가의 안전을 수호하는 일을 맡은 군대. ☆ คำนาม
🌏 กองทัพอากาศ: กองทัพที่รับผิดชอบภารกิจในการรักษาความปลอดภัยของประเทศโดยใช้อากาศยาน

• 장군 (將軍) : 군대에서 최고의 지위를 가지고 군대를 거느리고 지휘하는 사람. ☆ คำนาม
🌏 นายพล: คนที่มีตำแหน่งสูงสุดในกองทัพทหาร ควบคุมและบัญชากองทัพทหาร

• 국군 (國軍) : 나라를 지키기 위하여 조직한 군대. ☆ คำนาม
🌏 กองทัพแห่งชาติ, กองกำลังทหารแห่งชาติ: กองทัพที่จัดตั้งขึ้นเพื่อดูแลปกป้องประเทศ

• 대군 (大軍) : 병사의 수가 많은 군대. คำนาม
🌏 กองทัพทหารใหญ่: กองทัพที่มีทหารเป็นจำนวนมาก

• 지상군 (地上軍) : 주로 땅 위에서 싸움을 하는 군대. คำนาม
🌏 ทหารบก, ทหารภาคพื้นดิน: กองทหารที่รบกันบนพื้นดินเป็นส่วนใหญ่

• 폭군 (暴君) : 성질이나 행동이 사납고 악한 임금. คำนาม
🌏 ทรราช, กษัตริย์เผด็จการ, ผู้ปกครองแบบเผด็จการ: กษัตริย์ที่มีนิสัยหรือพฤติกรรมที่โหดเหี้ยมและดุร้าย

• -다더군 : (두루낮춤으로) 들어서 새롭게 알게 된 사실을 듣는 사람에게 전할 때 쓰는 표현. None
🌏 ได้ยินมาว่า..., ได้ข่าวมาว่า..., รู้มาว่า...: (ใช้ในการลดระดับอย่างไม่เป็นทางการ)สำนวนที่ใช้เมื่อเวลาถ่ายทอดความจริงที่ฟังแล้วได้รับรู้ใหม่ให้แก่ผู้ฟัง

• -냐는군 : (아주낮춤으로) 다른 사람의 질문을 상대방에게 전할 때 쓰는 표현. None
🌏 ถามว่า...ด้วยล่ะ, ถามว่า....เสียด้วยนะ, ฝากถามว่า...: (ใช้ในการลดระดับภาษาอย่างมาก)สำนวนที่ใช้เมื่อถ่ายทอดคำถามของผู้อื่นแก่ผู้ฟัง

• -냐더군 : (두루낮춤으로) 들어서 새롭게 알게 된 의문의 내용을 듣는 사람에게 전할 때 쓰는 표현. None
🌏 ถามว่า...ด้วยล่ะ: (ใช้ในการลดระดับอย่างไม่เป็นทางการ)สำนวนที่ใช้เมื่อถ่ายทอดเนื้อหาของคำถามที่ได้ยินแล้วเพิ่งรู้แก่ผู้ฟัง

• 구세군 (救世軍) : 목사와 신도 등을 군대처럼 조직하고, 어려운 사람들을 도와주는 것에 특별히 힘쓰는 기독교의 한 종파. คำนาม
🌏 กลุ่มช่วยชาวโลกให้พ้นทุกข์: นิกายย่อยหนึ่งของศาสนาคริสต์นิกายโปรแตสแตนท์ที่บาทหลวงและผู้ที่นับถือ เป็นต้น ตั้งเป็นองค์กรเหมือนกองทหารและใช้พลังพิเศษในการช่วยเหลือบรรดาคนยากไร้

• -는다는군 : (아주낮춤으로) 들어서 새롭게 알게 된 사실을 감탄의 느낌을 실어 듣는 사람에게 전할 때 쓰는 표현. None
🌏 บอกว่า...นี่, บอกว่า...นะเนี่ย, บอกว่า...เลยนะ, บอกว่า...นะ: (ใช้ในการลดระดับภาษาอย่างมาก)สำนวนที่ใช้เมื่อถ่ายทอดสิ่งที่เพิ่งรู้มาแก่ผู้ฟังโดยใส่การอุทานเข้าไปด้วย

• -다는군 : (아주낮춤으로) 들어서 새롭게 알게 된 사실을 감탄의 느낌을 실어 듣는 사람에게 전할 때 쓰는 표현. None
🌏 ก็...นะ, นั่นเอง: (ใช้ในการลดระดับภาษาอย่างมาก)สำนวนที่ใช้ตอนถ่ายทอดความจริงที่ได้ทราบซึ่งเป็นสิ่งแปลกใหม่ที่ได้ยินโดยใส่ความรู้สึกประหลาดใจลงไป

• -느냐는군 : (아주낮춤으로) 다른 사람의 질문을 상대방에게 전할 때 쓰는 표현. None
🌏 ถามว่า...เหรอ, ถามว่า...หรือเปล่า: (ใช้ในการลดระดับภาษาอย่างมาก)สำนวนที่ใช้เมื่อถ่ายทอดคำถามของคนอื่นแก่ผู้ฟัง

• -더군 : (두루낮춤으로) 과거에 직접 경험하여 새롭게 알게 된 사실을 전하며 그 사실에 주목하거나 감탄함을 나타내는 종결 어미. วิภัตติปัจจัย
🌏 ...นะ, ...นะเนี่ย, ...เชียวนะ, ...จริง ๆ เลย: (ใช้ในการลดระดับอย่างไม่เป็นทางการ)วิภัตติปัจจัยลงท้ายประโยคที่แสดงการถ่ายทอดเรื่องที่ประสบมาโดยตรงในอดีตจึงได้รู้พร้อมทั้งตั้งข้อสังเกตหรืออุทานเกี่ยวกับเรื่องดังกล่าว

• 여군 (女軍) : 여자 군인. 또는 여자 군인들로 이루어진 군대. คำนาม
🌏 ทหารหญิง: ทหารหญิง หรือค่ายทหารที่มีแต่ทหารหญิง

• -로군 : (두루낮춤으로) 새롭게 알게 된 사실에 주목하거나 감탄함을 나타내는 종결 어미. วิภัตติปัจจัย
🌏 ...นี่เอง, ...นั่นเอง: (ใช้ในการลดระดับอย่างไม่เป็นทางการ)วิภัตติปัจจัยลงท้ายประโยคที่แสดงการอุทานหรือมุ่งความสนใจไปที่สิ่งที่ได้รับรู้ใหม่

• 연합군 (聯合軍) : 전쟁에서 둘 이상의 나라가 연합하여 이룬 군대. คำนาม
🌏 ทหารสัมพันธมิตร: กองทัพทหารที่ประกอบด้วยประเทศเกินกว่าสองประเทศในสงคราม

• 예비군 (豫備軍) : 전쟁이나 비상 상태가 일어나면 살고 있는 지역을 지키는 군대. คำนาม
🌏 ทหารกองหนุน: กองทัพที่คอยรักษาพื้นที่ที่อาศัยอยู่หากเกิดเหตุฉุกเฉินหรือสงครามขึ้น

• 아군 (我軍) : 우리 편 군대. คำนาม
🌏 กองทัพฝ่ายเรา, ทหารพันธมิตร, ทหารแนวร่วม: ทหารฝ่ายเดียวกับเรา

• 만군 (萬軍) : 많은 군사. คำนาม
🌏 ทหารจำนวนมาก: ทหารซึ่งมีจำนวนมาก

• 반군 (叛軍) : 정부나 지도자를 몰아내려고 전쟁을 일으키는 군대. คำนาม
🌏 กบฏ, กบฏทหาร, ผู้ก่อกบฏ: ทหารที่ก่อสงครามเพื่อขับไล่ผู้นำหรือรัฐบาล

• 반란군 (叛亂軍) : 정부나 지도자 등에 반대하여 공격하거나 싸움을 일으키는 군대. คำนาม
🌏 ทหารกบฏ, ทหารปฏิวัติ: ทหารที่ทำการต่อสู้หรือจู่โจมเพราะต่อต้านผู้นำหรือรัฐบาล เป็นต้น

• -ㄴ다더군 : (두루낮춤으로) 들어서 새롭게 알게 된 사실을 듣는 사람에게 전할 때 쓰는 표현. None
🌏 ได้ยินมาว่า, ได้ข่าวมาว่า, รู้มาว่า: (ใช้ในการลดระดับอย่างไม่เป็นทางการ)สำนวนที่ใช้เมื่อถ่ายทอดสิ่งที่ได้ยินจึงเพิ่งรู้แก่ผู้ฟัง

• 광복군 (光復軍) : 일제 강점기에, 독립을 위하여 한국 사람들이 중국에서 조직한 군대. คำนาม
🌏 ควังบกกุน: ทหารกองกำลังเอกราช; กองทัพสนามอิสระ : กองทัพที่ชาวเกาหลีก่อตั้งขึ้นในสาธารณรัฐประชาชนจีนในช่วงสมัยที่ถูกประเทศญี่ปุ่นปกครองเพื่อให้ได้รับเอกราช

• 우군 (友軍) : 자기와 같은 편인 군대. คำนาม
🌏 ทหารฝ่ายเรา, ทหารของประเทศพันธมิตร: ทหารที่อยู่ฝ่ายเดียวกับตนเอง

• 원군 (援軍) : 전투에서 자기 쪽을 도와주는 군대. คำนาม
🌏 ทหารเสริมกำลัง, ทหารกองกำลังหนุน: ทหารที่คอยช่วยเหลือพวกของตัวเองยามเกิดการสู้รบ

• 원정군 (遠征軍) : 먼 곳으로 전쟁을 하러 나가는 군사나 군대. คำนาม
🌏 กองทัพที่ออกเดินทางไกลเพื่อไปรบ, ทหารที่เดินทางไกลเพื่อไปทำสงคราม, การยกทัพไปรบ, การกรีธาทัพไปรบ: กองทัพหรือทหารที่ออกไปเพื่อทำสงครามในที่ที่ไกล

• -는다더군 : (두루낮춤으로) 들어서 새롭게 알게 된 사실을 듣는 사람에게 전할 때 쓰는 표현. None
🌏 ได้ยินมาว่า, ได้ข่าวมาว่า, รู้มาว่า: (ใช้ในการลดระดับอย่างไม่เป็นทางการ)สำนวนที่ใช้เมื่อถ่ายทอดสิ่งที่ได้ยินมาจึงเพิ่งได้รู้แก่ผู้ฟัง

• -으냐는군 : (아주낮춤으로) 다른 사람의 질문을 상대방에게 전할 때 쓰는 표현. None
🌏 ถามว่า...เหรอ, ถามว่า...หรือเปล่า: (ใช้ในการลดระดับทางภาษาอย่างมากและเป็นทางการ)สำนวนที่ใช้เมื่อถ่ายทอดคำถามของผู้อื่นแก่อีกฝ่าย

• -으냐더군 : (두루낮춤으로) 들어서 새롭게 알게 된 의문의 내용을 듣는 사람에게 전할 때 쓰는 표현. None
🌏 ถามว่า...เหรอ, ถามว่า...งั้นเหรอ: (ใช้ในการลดระดับอย่างไม่เป็นทางการ)สำนวนที่ใช้เมื่อถ่ายทอดเนื้อความของคำถามที่ได้ยินมาจึงเพิ่งรู้แก่ผู้ฟัง

• -으라는군 : (아주낮춤으로) 다른 사람의 명령이나 부탁을 상대방에게 전할 때 쓰는 표현. None
🌏 สั่งว่า...ยังไง, บอกว่า...นั่นไง, บอกว่า...ล่ะ: (ใช้ในการลดระดับทางภาษาอย่างมากและเป็นทางการ)สำนวนที่ใช้เมื่อถ่ายทอดคำสั่งหรือการขอร้องของผู้อื่นแก่อีกฝ่าย

• -으라더군 : (두루낮춤으로) 들어서 새롭게 알게 된 명령의 내용을 듣는 사람에게 전할 때 쓰는 표현. None
🌏 สั่งมาว่าให้..., บอกมาว่าให้...: (ใช้ในการลดระดับอย่างไม่เป็นทางการ)สำนวนที่ใช้เมื่อถ่ายทอดเนื้อความคำสั่งที่ได้ยินมาจึงเพิ่งรู้แก่ผู้ฟัง

• 현군 (賢君) : 마음이 너그럽고 슬기로우며 일의 이치에 밝은 임금. คำนาม
🌏 กษัตริย์ผู้มีสติปัญญาสูง, กษัตริย์ผู้ปรีชาชาญ: กษัตริย์ที่มีจิตใจโอบอ้อมอารี มีความเฉลียวฉลาด และชัดแจ้งในเหตุผลของเรื่องราว

• -라는군 : (아주낮춤으로) 들어서 새롭게 알게 된 사실을 감탄의 느낌을 실어 듣는 사람에게 전할 때 쓰는 표현. None
🌏 นั่นเอง, น่ะเอง: (ใช้ในการลดระดับภาษาอย่างมาก)สำนวนที่ใช้เมื่อถ่ายทอดสิ่งที่เพิ่งรู้มาแก่ผู้ฟังโดยใส่การอุทานเข้าไปด้วย

• -라더군 : (두루낮춤으로) 들어서 새롭게 알게 된 사실을 듣는 사람에게 전할 때 쓰는 표현. None
🌏 เห็นว่าเป็น...นะ: (ใช้ในการลดระดับอย่างไม่เป็นทางการ)สำนวนที่ใช้เมื่อถ่ายทอดสิ่งที่ได้ยินมาจึงเพิ่งได้รู้แก่ผู้ฟัง

• 상비군 (常備軍) : 갑자기 일어날 비상사태에 대비하여 항상 준비하고 있는 군대. 또는 그런 군인. คำนาม
🌏 กองทัพหนุน, ทหารกองหนุน, ทหารนอกประจำการ: กองทัพทหารที่เตรียมไว้เสมอเพื่อรับมือกับสถานการณ์ฉุกเฉินที่อาจเกิดขึ้นได้โดยไม่คาดคิด หรือทหารดังกล่าว

• -ㄴ다는군 : (아주낮춤으로) 들어서 새롭게 알게 된 사실을 감탄의 느낌을 실어 듣는 사람에게 전할 때 쓰는 표현. None
🌏 บอกว่า...นี่, บอกว่า...นะเนี่ย, บอกว่า...เลยนะ, บอกว่า...นะ: (ใช้ในการลดระดับภาษาอย่างมาก)สำนวนที่ใช้เมื่อถ่ายทอดสิ่งที่เพิ่งรู้มาแก่ผู้ฟังโดยใส่การอุทานเข้าไปด้วย

• 독불장군 (獨不將軍) : 남의 의견을 무시하고 무슨 일이든 자기 생각대로 처리하는 사람. คำนาม
🌏 คนที่ดื้อรั้น, คนที่ดื้อดึง, คนที่เอาแต่ใจตัวเอง: คนที่ทำตามแต่ความคิดของตนเองไม่ว่าจะในเรื่องใดก็ตาม และไม่สนใจความคิดเห็นของผู้อื่น

• 동맹군 (同盟軍) : 군사적 행동을 함께 하고 서로 돕기로 약속하여 결성한 군대. คำนาม
🌏 ทหารสัมพันธมิตร, กองทหารพันธมิตร, กองกำลังฝ่ายพันธมิตร: กองกำลังที่จัดขึ้น โดยทำสัญญาร่วมมือช่วยเหลือซึ่งกันและกันในกิจกรรมทางการทหาร

• 종군 (從軍) : 군대를 따라 전쟁터로 감. คำนาม
🌏 การติดตามไปสนามรบ, การติดตามไปสมรภูมิรบ: การไปยังสนามรบตามกองทัพ

• 주군 (主君) : 왕위가 이어지는 나라에서 나라를 다스리는 왕. คำนาม
🌏 กษัตริย์, พระมหากษัตริย์, พระราชา: กษัตริย์ที่ปกครองประเทศในประเทศที่มีการสืบราชบัลลังก์

• 주둔군 (駐屯軍) : 임무를 수행하기 위해 어떤 곳에 얼마 동안 머물러 있는 군대. คำนาม
🌏 ทหารที่ตั้งฐานทัพอยู่: ทหารที่พำนักในที่ใด ๆ เป็นช่วงเวลาหนึ่งเพื่อปฏิบัติหน้าที่

• 농군 (農軍) : 농사를 생업으로 하는 사람. คำนาม
🌏 ชาวนา, ชาวไร่, กสิกร: ผู้ที่ทำการเกษตรเป็นอาชีพหลัก

• 수군수군 : 남이 알아듣지 못하게 낮은 목소리로 자꾸 이야기하는 소리. 또는 그 모양. คำวิเศษณ์
🌏 เสียงกระซิบ, ลักษณะการพูดกระซิบ: เสียงที่พูดคุยด้วยเสียงเบา ๆ อย่างต่อเนื่องเพื่อไม่ให้ผู้อื่นฟังออก หรือลักษณะท่าทางดังกล่าว

• 관군 (官軍) : (옛날에) 나라의 군대 또는 군사. คำนาม
🌏 ทหารประจำ, กองกำลังทหารประจำ: (ในอดีต) กองทัพหรือกำลังทหารของประเทศ

• -느냐더군 : (두루낮춤으로) 들어서 새롭게 알게 된 의문의 내용을 듣는 사람에게 전할 때 쓰는 표현. None
🌏 บอกว่า, รู้มาว่า: (ใช้ในการลดระดับอย่างไม่เป็นทางการ)สำนวนที่ใช้เมื่อถ่ายทอดเนื้อหาของคำถามที่ได้ยินจึงเพิ่งรู้แก่ผู้ฟัง

• 의용군 (義勇軍) : 국가나 사회가 갑자기 위험에 빠졌을 때, 이를 구하기 위해 민간인으로 조직된 군대. 또는 그런 군대의 군인. คำนาม
🌏 กองทหารอาสาสมัคร, ทหารอาสาสมัคร: กองทัพทหารที่ถูกก่อตั้งขึ้นโดยราษฎรเพื่อการช่วยเหลือยามที่ประเทศชาติหรือสังคมตกอยู่ในภัยอันตราย หรือทหารในกองทัพทหารดังกล่าว

• 지원군 (支援軍) : 돕기 위해 출동한 군대. คำนาม
🌏 กองพลทหารอาสาสมัคร, ทหารอาสาสมัคร, กองหนุน: กองทหารที่ระดมพลเพื่อช่วยเหลือ

• 부군 (夫君) : (높이는 말로) 남의 남편. คำนาม
🌏 พูกุน: สามี(ของผู้อื่น) : (คำ)สามีของผู้อื่น

• 발군 (拔群) : 여럿 중에서 특히 뛰어남. คำนาม
🌏 ความเด่น, ความโดดเด่น, ความเด่นชัด, ความเตะตา, ความสะดุดตา, ความชัดแจ้ง, ความเป็นที่สนใจ: การมีความโดดเด่นเป็นพิเศษท่ามกลางคนจำนวนมาก

• 진군 (進軍) : 적을 공격하러 군대가 앞으로 나아감. 또는 군대를 나아가게 함. คำนาม
🌏 การยกทัพ, การเดินทัพ, การรุกคืบหน้า: การที่กองทัพออกไปสู่ข้างหน้าเพื่อโจมตีศัตรู หรือการทำให้กองทัพออกไป

• 괴뢰군 (傀儡軍) : 꼭두각시처럼 조종하는 대로 움직이는 군대. คำนาม
🌏 กองทัพทหารหุ่นเชิด: กองทัพที่เคลื่อนที่ไปตามการบังคับการเหมือนหุ่นเชิด

• 계엄군 (戒嚴軍) : 군대가 임시로 정부의 권한을 대신 할 때 계엄의 임무를 수행하는 군인 또는 군대. คำนาม
🌏 กองทัพที่ประกาศกฎอัยการศึก, ทหารที่ประกาศกฎอัยการศึก: กองทัพหรือทหารที่ประกาศกฎอัยการศึกและปฏิบัติหน้าที่ เมื่อกองทัพมีสิทธิ์ใช้อำนาจแทนรัฐบาลเป็นการชั่วคราว

• -자더군 : (두루낮춤으로) 들어서 새롭게 알게 된 제안이나 권유의 내용을 듣는 사람에게 전할 때 쓰는 표현. None
🌏 ชวน...ด้วยหล่ะ, ชวนให้...ด้วยแหละ: (ใช้ในการลดระดับทางภาษาอย่างไม่เป็นทางการ)สำนวนที่ใช้เมื่อถ่ายทอดเนื้อความข้อเสนอหรือคำชักชวนได้ยินมาจึงเพิ่งรู้แก่ผู้ฟัง

• 강행군 (強行軍) : 어떤 일을 이루기 위해 무리하게 함. คำนาม
🌏 การหักโหมอย่างหนัก, การผลักดันให้ทำอย่างไม่หยุดยั้ง, การบังคับใช้งานมากเกินกำลัง: การทำอย่างหักโหมเพื่อให้งานใดๆ ลุล่วง

• 응원군 (應援軍) : 전투를 하고 있는 군대를 돕기 위하여 보내지는 군대. คำนาม
🌏 ทหารกองหนุน: ทหารที่ถูกส่งเพื่อไปช่วยเหลือทหารที่อยู่ในการรบ

• 철군 (撤軍) : 맡은 일을 수행하기 위해 머물렀던 곳에서 군대를 거두어 물러남. คำนาม
🌏 การถอนทัพ, การถอยทัพ: การหยุดและถอยกองทัพทหารออกจากสถานที่ที่พักแรมเพื่อการปฏิบัติภารกิจที่ได้รับมอบหมาย

• 적군 (敵軍) : 적의 군대나 군사. คำนาม
🌏 ทหารฝ่ายศัตรู, ทหารฝ่ายปฏิปักษ์: กองทัพหรือทหารของศัตรู

• 건군 (建軍) : 군대를 처음으로 만듦. คำนาม
🌏 การก่อตั้งกองทัพ, การสถาปนากองทัพ, การจัดตั้งกองทัพ: การสร้างกองทัพทหารขึ้นเป็นครั้งแรก

• 청군 (靑軍) : 단체 경기 등에서, 색깔에 따라 편을 여럿으로 갈랐을 때, 푸른 쪽의 편. คำนาม
🌏 ฝ่ายน้ำเงิน, ทีมสีน้ำเงิน: ฝ่ายสีน้ำเงินจากการแบ่งออกเป็นหลาย ๆ ทีมตามสี ในการแข่งขันรวม เป็นต้น

• 농민군 (農民軍) : 농민들이 조직한 군대. 또는 그런 군인. คำนาม
🌏 ทหารชาวนา, กองทหารชาวนา: กองทัพที่ก่อตั้งโดยชาวนาชาวไร่ หรือทหารดังกล่าว

• 성군 (聖君) : 어질고 훌륭한 임금. คำนาม
🌏 กษัตริย์ผู้มีเมตตาและปรีชาสามารถ: กษัตริย์ที่มีเมตตาและปรีชาสามารถ

• 유엔군 (UN 軍) : 국제 평화를 유지하기 위해 유엔 회원국들의 병력으로 편성한 군대. คำนาม
🌏 กองทหารสหประชาชาติ, ทหารสหประชาชาติ, กองทหารองค์กรสหประชาชาติ, ทหารองค์กรสหประชาชาติ: กองทหารที่จัดทำขึ้นด้วยแสนยานุภาพทางทหารของประเทศสมาชิกสหประชาชาติเพื่อรักษาสันติภาพนานาประเทศ

• 공산군 (共産軍) : 공산주의 국가의 군대. คำนาม
🌏 กองทัพคอมมิวนิสต์: กองทัพทหารของประเทศคอมมิวนิสต์

• 대갈장군 (대갈 將軍) : (놀리는 말로) 머리가 큰 사람. คำนาม
🌏 ไอ้หัวโต, ไอ้คนหัวโต: (คำที่ใช้พูดหยอกล้อ)คนที่มีศีรษะใหญ่

• 미군 (美軍) : 미국 군대. 또는 미국 군인. คำนาม
🌏 กองทหารสหรัฐอเมริกา, ทหารอเมริกัน: กองทหารอเมริกันหรือทหารอเมริกัน

• 쑤군쑤군 : 남이 알아듣지 못하게 작은 소리로 자꾸 이야기하는 소리. 또는 그 모양. คำวิเศษณ์
🌏 อย่างกระซิบกระซาบ, อย่างซุบซิบ, อย่างกระซิบ: เสียงที่พูดด้วยเสียงต่ำ ๆ อย่างต่อเนื่องเพื่อไม่ให้ผู้อื่นฟังออก หรือลักษณะท่าทางดังกล่าว

• 독립군 (獨立軍) : 나라의 독립을 이루기 위해 싸우는 군대. คำนาม
🌏 กองทัพเอกราช, กองทัพเพื่อเอกราชของชาติ: กองทัพทหารที่ต่อสู้เพื่อให้ได้มาซึ่งเอกราชของประเทศชาติ

• 백군 (白軍) : 운동 경기에서 색깔을 써서 양편을 나눌 때, 흰색의 편. คำนาม
🌏 ทีมสีขาว, สีขาว: ฝ่ายสีขาวเมื่อใช้สีในการแบ่งฝ่ายในการแข่งขันกีฬา

• -더라는군 : (아주낮춤으로) 들어서 새롭게 알게 된 다른 사람의 경험을 상대방에게 전할 때 쓰는 표현. None
🌏 ได้ยินมาว่า..., ได้ข่าวมาว่า..., รู้มาว่า..., เขาบอกมาว่า...: (ใช้ในการลดระดับภาษาอย่างมาก)สำนวนที่ใช้เมื่อถ่ายทอดประสบการณ์ของคนอื่นที่ได้ยินมาจึงเพิ่งได้รู้แก่ผู้ฟัง

• 회군 (回軍) : 군사를 돌이켜 돌아가거나 돌아옴. คำนาม
🌏 การถอนกองกำลังทหาร, การถอนกำลังทหาร: การถอนกองทหารกลับมาหรือกลับไป

• 행군 (行軍) : 여러 사람이 줄을 지어 먼 거리를 이동함. คำนาม
🌏 การเดินแถว, การเดินขบวน: การที่หลายคนเข้าแถวแล้วเคลื่อนย้ายระยะทางไกล

• 제군 (諸君) : 지도자나 통솔자가 여러 명의 아랫사람을 조금 높여 가리키는 말. คำสรรพนาม
🌏 ท่าน, ท่านทั้งหลาย: คำพูดที่ผู้นำหรือผู้บังคับบัญชาใช้เรียกยกย่องผู้ที่ต่ำกว่าหลาย ๆ คนเล็กน้อย

• 낭군 (郞君) : (옛날에) 젊은 여자가 남편을 다정하게 이르는 말. คำนาม
🌏 นังกุน: สามีสุดที่รัก : (ในอดีต)คำที่ภรรยายังสาวใช้เรียกสามีอย่างอ่อนหวาน

• 대군 (大君) : (옛날에) 왕의 정식 부인이 낳은 아들. คำนาม
🌏 แทกุน: เจ้าชาย; เจ้าฟ้าชาย; พระราชโอรส : (ในอดีต)โอรสของพระมหากษัตริย์ที่เกิดจากพระราชินีที่ได้รับการแต่งตั้งอย่างเป็นทางการ

• 전군 (全軍) : 한 나라의 전체 군대. คำนาม
🌏 ทั้งกองทัพ, กองทัพทั้งหมด: กองทัพทหารทั้งหมดของประเทศหนึ่ง ๆ

• 학군 (學群) : 입시 제도에 의해 지역별로 나누어 놓은 중학교나 고등학교의 무리. คำนาม
🌏 กลุ่มโรงเรียน: กลุ่มของโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนต้นหรือตอนปลายที่แบ่งออกตามเขตโดยระบบการสอบเข้าเรียน

• -는군 : (두루낮춤으로) 새롭게 알게 된 사실에 주목하거나 감탄함을 나타내는 종결 어미. วิภัตติปัจจัย
🌏 ...นะ, ...นะเนี่ย, ...เชียวนะ, ...จริง ๆ เลย: (ใช้ในการลดระดับอย่างไม่เป็นทางการ)วิภัตติปัจจัยลงท้ายประโยคที่แสดงการอุทานหรือมุ่งความสนใจไปที่สิ่งที่ได้รับรู้ใหม่

• 일군 (一群) : 한 무리. คำนาม
🌏 กลุ่มหนึ่ง, พวกหนึ่ง: กลุ่มหนึ่ง ๆ

• -자는군 : (아주낮춤으로) 다른 사람의 권유나 제안을 상대방에게 전할 때 쓰는 표현. None
🌏 ชวนให้..., ชวนมาว่าให้...: (ใช้ในการลดระดับทางภาษาอย่างมากและเป็นทางการ)สำนวนที่ใช้เมื่อถ่ายทอดข้อเสนอหรือคำชักชวนของผู้อื่นแก่อีกฝ่าย

• 정규군 (正規軍) : 한 나라에 소속되어 정식으로 훈련을 받아 이루어진 군대. คำนาม
🌏 กองทหารประจำการ: กองทหารที่ไดัรับการฝึกฝนและอยู่ภายใต้สังกัดของประเทศหนึ่ง ๆ อย่างเป็นทางการ

• -군 : (두루낮춤으로) 새롭게 알게 된 사실에 주목하거나 감탄함을 나타내는 종결 어미. วิภัตติปัจจัย
🌏 ...สินะ, ...นะเนี่ย, ...นี่เอง, ...จัง, ...จังเลย, ...เลยนะ: (ใช้ในการลดระดับอย่างไม่เป็นทางการ)วิภัตติปัจจัยลงท้ายประโยคที่แสดงการอุทานหรือมุ่งความสนใจไปที่สิ่งที่เพิ่งรู้ใหม่

• -군 (群) : ‘무리’나 ‘떼’의 뜻을 더하는 접미사. หน่วยคำเติม
🌏 กลุ่ม..., ฝูง..., พวก...: ปัจจัยที่เพิ่มเข้าไปในคำเพื่อให้มีความหมายว่า 'พวก' หรือ 'ฝูง'

• 육해공군 (陸海空軍) : 육군과 해군과 공군. คำนาม
🌏 ทหารบก ทหารเรือและทหารอากาศ: ทหารบกและทหารเรือและทหารอากาศ

• ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การบอกวันที่ (59) • การคบหาและการสมรส (19) • ภูมิอากาศ (53) • การทักทาย (17) • การบอกเวลา (82) • สถาปัตยกรรม (43) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การขอบคุณ (8) • จิตวิทยา (191) • การเมือง (149) • การหาทาง (20) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การนัดหมาย (4) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • สุขภาพ (155) • ศิลปะ (23) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การแสดงและการรับชม (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การศึกษา (151) • การท่องเที่ยว (98) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การบอกการแต่งกาย (110)