🌾 End: 항
☆ ระดับสูง : 5 ☆☆ ระดับกลาง : 1 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 1 NONE : 26 ALL : 33
•
공항
(空港)
:
비행기가 내리고 뜨기 위한 시설이 마련된 장소.
☆☆☆
คำนาม
🌏 สนามบิน, ท่าอากาศยาน: สถานที่ที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ เพื่อให้เครื่องบินขึ้นลง
•
사항
(事項)
:
어떤 일이나 사실을 이루는 항목 또는 내용.
☆☆
คำนาม
🌏 กรณี, เหตุ, เรื่อง, เรื่องราว, หัวข้อ, ประเด็น, รายการ: หัวข้อหรือเนื้อหาที่เป็นส่วนประกอบของเรื่องหรือข้อเท็จจริงใด ๆ
•
운항
(運航)
:
배나 비행기가 정해진 길이나 목적지를 오고 감.
☆
คำนาม
🌏 การเดิน(เรือ, เครื่องบิน, อากาศ): การที่เรือหรือเครื่องบินไปมาตามเส้นทางที่กำหนดหรือจุดหมายปลายทาง
•
문항
(問項)
:
문제의 항목.
☆
คำนาม
🌏 คำถาม, ข้อถาม: หัวข้อของปัญหา
•
반항
(反抗)
:
다른 사람이나 대상에 맞서 달려들거나 부딪힘.
☆
คำนาม
🌏 การขัดขืน, การต่อต้าน: การปะทะหรือชนสู้ต่อต้านคนอื่นหรือสิ่งอื่น
•
대항
(對抗)
:
지지 않으려고 맞서서 버팀.
☆
คำนาม
🌏 การต่อต้าน, การเป็นปฏิปักษ์, การสกัด, การสกัดกั้น, การกีดขวาง, การขัดขวาง: การอดทนเผชิญกันเพื่อไม่ยอมแพ้
•
저항
(抵抗)
:
어떤 힘이나 조건에 굽히지 않고 거역하거나 견딤.
☆
คำนาม
🌏 การต่อต้าน, การต้านทาน, การขัดขืน, การขัดขวาง, การกีดขวาง, การแข็งข้อ: การอดทนหรือขัดขืนไม่ยอมจำนนในเงื่อนไขหรือกำลังใด ๆ
•
출항
(出航)
:
배나 비행기가 출발함.
คำนาม
🌏 การออก(เดินเรือ เครื่องบิน), การออกเดินเรือ, การบินขึ้น: การที่เรือหรือเครื่องบินออกเดินทาง
•
난항
(難航)
:
좋지 않은 기후 등으로 인해 배나 비행기가 불안정하고 어렵게 운항하는 것.
คำนาม
🌏 สภาวะยากลำบากในการเดินเรือ, สภาวะยากลำบากในการควบคุมเครื่องบิน: การขับเคลื่อนอย่างยากลำบากและไม่ปลอดภัยของเรือหรือเครื่องบินโดยมีสาเหตุจากสภาพอากาศที่ไม่ดี เป็นต้น
•
무역항
(貿易港)
:
다른 나라의 배가 드나들면서 물건을 사고팔 수 있도록 허가를 받은 항구.
คำนาม
🌏 เมืองท่า, ท่าเรือการค้าระหว่างประเทศ: ท่าเรือที่ได้รับอนุญาตให้ซื้อขายสินค้าเมื่อเรือจากประเทศอื่นเข้าและออกที่ท่า
•
어항
(魚缸)
:
물고기를 넣어 기르는 유리로 된 통.
คำนาม
🌏 อ่างเลี้ยงปลา: อ่างที่ทำด้วยแก้วไว้เลี้ยงปลา
•
어항
(漁港)
:
어선이 머무르며 바다로 나갈 준비를 하거나 잡은 물고기를 육지로 운반하는 항구.
คำนาม
🌏 ท่าเรือประมง: ท่าเรือที่เรือประมงพักอยู่และเตรียมที่จะออกทะเลหรือขนส่งปลาที่จับได้ไปบนบก
•
개항
(開港)
:
외국과 교류를 하고 물품을 사고팔 수 있게 항구를 개방함.
คำนาม
🌏 การเปิดท่าเรือ: การเปิดท่าเรือให้สามารถซื้อขายสินค้าแลกเปลี่ยนกับต่างประเทศได้
•
외항
(外港)
:
항구가 육지 안쪽에 깊숙이 들어와 있거나 방파제로 구분되어 있을 때, 그 바깥쪽의 구역.
คำนาม
🌏 เมืองท่าด้านนอก: เมื่อท่าเรือได้เข้ามาลึกถึงด้านในของผืนดิน หรือถูกแบ่งแยกด้วยเขื่อนกันคลื่น ซึ่งเป็นพื้นที่ด้านนอกนั้นๆ
•
항
(項)
:
내용을 체계적으로 나누어 서술하는 단위.
คำนาม
🌏 ข้อ, มาตรา, วรรค: หน่วยที่บรรยายโดยแบ่งเนื้อหาออกอย่างเป็นระบบ
•
-항
(港)
:
‘항구’의 뜻을 더하는 접미사.
หน่วยคำเติม
🌏 ท่า..., ท่าเรือ...: ปัจจัยที่ใช้เพิ่มเข้าไปในคำเพื่อให้มีความหมายว่า 'ท่าเรือ'
•
회항
(回航/廻航)
:
배나 비행기가 여러 곳을 들르면서 운항함. 또는 그런 운항.
คำนาม
🌏 การขนส่งโดยจอดแวะหลายที่: การที่เรือหรือเครื่องบินเดินทางโดยแวะหลายที่ หรือการเดินทางในลักษณะดังกล่าว
•
조항
(條項)
:
법률이나 규정 등의 낱낱의 항목.
คำนาม
🌏 ข้อ, มาตรา: แต่ละข้อของกฎหมายหรือกฎระเบียบ เป็นต้น
•
공지 사항
(公知事項)
:
많은 사람들에게 널리 알리는 내용이나 사항.
None
🌏 การประกาศเป็นทางการ, การประกาศทั่วไป, การแจ้งให้ทราบอย่างเป็นทางการ: รายการหรือเนื้อหาที่แจ้งให้แก่ผู้คนจำนวนมากอย่างแพร่หลาย
•
밀항
(密航)
:
국가의 허가를 받지 않거나 운송료를 내지 않고 배나 비행기로 몰래 외국에 나감.
คำนาม
🌏 การลักลอบเข้าออกประเทศ(ทางเรือ, ทางเครื่องบิน): การออกไปต่างประเทศอย่างลับ ๆ โดยทางเรือหรือเครื่องบินซึ่งไม่ได้รับอนุญาตจากรัฐบาลหรือไม่เสียค่าขนส่ง
•
내항
(內港)
:
항만의 안쪽에 있어 배가 머무르면서 짐을 싣고 내리기에 편리한 항구.
คำนาม
🌏 ท่าจอดเรือด้านใน, อ่าวจอดเรือด้านใน: ท่าเรือที่อยู่ด้านในเป็นท่าเรือที่เอื้อสำหรับการจอดเรือและขนถ่ายสินค้า
•
취항
(就航)
:
배나 비행기가 항로에 오름. 또는 배나 비행기를 항로에 오르게 함.
คำนาม
🌏 การออกเดินทาง, การทำให้ออกเดินทาง(เรือ, เครื่องบิน): การที่เรือหรือเครื่องบินออกเดินทางตามเส้นทาง การทำให้เรือหรือเครื่องบินออกเดินทางตามเส้นทาง
•
결항
(缺航)
:
정기적으로 다니는 배나 비행기가 어떤 사정으로 제때에 다니지 않음.
คำนาม
🌏 การยกเลิกเที่ยวบิน(เรือโดยสาร), การงดเที่ยวบิน(เรือโดยสาร): การที่เครื่องบินหรือเรือที่ออกเดินทางตามกำหนดไม่สามารถออกเดินทางได้ตามเวลาด้วยเหตุขัดข้องใด ๆ
•
외항
(外航)
:
배나 비행기가 외국으로 다님.
คำนาม
🌏 การเดินเรือไปต่างประเทศ, การบินไปนอกประเทศ: การที่เรือหรือเครื่องบินเดินทางไปต่างประเทศ
•
무저항
(無抵抗)
:
저항하지 않음.
คำนาม
🌏 การยอมจำนน, การไม่ต่อต้าน, การไม่ต้านทาน, การไม่ต่อสู้, การไม่ขัดขืน: การไม่ต่อต้าน
•
김포 공항
(金浦空港)
:
서울에 있는 국제공항. 주로 일본이나 중국, 국내 도시를 오가는 항공편을 운행한다.
None
🌏 คิมโพกงฮัง: สนามบินคิมโพ : สนามบินนานาชาติที่อยู่ในกรุงโซล ส่วนใหญ่จัดทำสายการบินไปกลับตามเมืองต่าง ๆ ในประเทศ ประเทศญี่ปุ่น หรือประเทศจีน
•
투항
(投降)
:
적에게 항복함.
คำนาม
🌏 การยอมแพ้, การยอมจำนน: การยอมแพ้แก่ศัตรู
•
인천 공항
(仁川空港)
:
인천에 있는 한국 최대의 국제공항.
None
🌏 อินช็อนคงฮัง: สนามบินนานาชาติอินช็อน : สนามบินนานาชาติที่ใหญ่ที่สุดของประเทศเกาหลีใต้ตั้งอยู่ที่เมืองอินช็อน
•
내항
(內航)
:
배나 비행기가 국내로 다님.
คำนาม
🌏 การบินภายในประเทศ, การเดินเรือภายในประเทศ: การที่เรือหรือเครื่องบินสัญจรไปมาภายในประเทศ
•
국제공항
(國際空港)
:
여러 나라 사이를 운행하는 비행기가 뜨고 내리는 공항.
คำนาม
🌏 ท่าอากาศยานนานาชาติ: ท่าอากาศยานที่เครื่องบินที่บินระหว่างประเทศต่างๆ บินขึ้นและลงจอด
•
귀항
(歸航)
:
배나 비행기가 출발했던 장소로 다시 돌아가거나 돌아오기 위해 항로를 따라 이동함.
คำนาม
🌏 การเดินทางกลับ, การมุ่งหน้ากลับ(เข้าฝั่ง, ท่าเรือ, ท่าอากาศยาน): การที่เรือหรือเครื่องบินเคลื่อนที่ตามเส้นทางเพื่อกลับมาหรือกลับไปยังท่าเรือหรือท่าอากาศยานที่เคยออกเดินทางมาอีก
•
귀항
(歸港)
:
배나 비행기가 출발했던 장소로 다시 돌아가거나 돌아옴.
คำนาม
🌏 การกลับ(เข้าฝั่ง, ท่าเรือ, ท่าอากาศยาน): การที่เรือหรือเครื่องบินกลับมาหรือกลับไปยังท่าเรือหรือท่าอากาศยานที่เคยออกเดินทางมาอีกครั้ง
•
순항
(順航)
:
배나 비행기 등이 목적지를 향해 문제없이 순조롭게 나아감.
คำนาม
🌏 การ(บิน, ล่อง, เดินทาง)โดยสวัสดิภาพ, การ(บิน,ล่อง, เดินทาง)อย่างปลอดภัย, การ(บิน, ล่อง, เดินทาง)ด้วยความราบรื่น: การมุ่งหน้าไปยังจุดหมายปลายทางโดยปราศจากปัญหาของเรือหรือเครื่องบิน เป็นต้น
• การท่องเที่ยว (98) • การโทรศัพท์ (15) • การศึกษา (151) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การขอโทษ (7) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การคบหาและการสมรส (19) • ระบบสังคม (81) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • ศิลปะ (76) • การบอกเวลา (82) • สื่อมวลชน (36) • การขอบคุณ (8) • กฎหมาย (42) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • สถาปัตยกรรม (43) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • ภาษา (160) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • สุขภาพ (155) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • งานอดิเรก (103)