🌷 Initial sound: ㅊㅂ
☆ ระดับสูง : 7 ☆☆ ระดับกลาง : 9 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 1 NONE : 47 ALL : 64
•
출발
(出發)
:
어떤 곳을 향하여 길을 떠남.
☆☆☆
คำนาม
🌏 การออกเดินทาง: การออกเดินทางไปมุ่งหน้าไปสถานที่ใด ๆ
•
차별
(差別)
:
둘 이상을 차등을 두어 구별함.
☆☆
คำนาม
🌏 การแบ่งแยก, ความไม่เป็นธรรม, ความไม่เท่าเทียมกัน, การลำเอียง: การแบ่งแยกมากกว่าสองโดยแบ่งระดับไว้
•
처방
(處方)
:
병을 치료하기 위해 약을 짓는 방법.
☆☆
คำนาม
🌏 การสั่งยา, การสั่งจ่ายยา: วิธีการปรุงยาเพื่อบำบัดรักษาโรค
•
처벌
(處罰)
:
범죄를 저지른 사람에게 국가나 특정 기관이 제재나 벌을 줌. 또는 그러한 벌.
☆☆
คำนาม
🌏 การลงโทษ, การลงทัณฑ์, โทษ, ทัณฑ์: การที่หน่วยงานของรัฐบาลหรือหน่วยงานพิเศษลงโทษหรือกักขังผู้กระทำความผิด หรือโทษดังกล่าว
•
초반
(初盤)
:
어떤 일이나 일정한 기간의 처음 단계.
☆☆
คำนาม
🌏 ช่วงแรก, ต้น, ตอนต้น: ขั้นตอนแรกของงานใด ๆ หรือช่วงระยะเวลาหนึ่ง ๆ
•
초보
(初步)
:
어떤 일이나 기술을 처음으로 시작하거나 배우는 단계.
☆☆
คำนาม
🌏 การเริ่มฝึก, การเริ่มฝึกหัด, เบื้องต้น, พื้นฐาน, มือใหม่: ระดับขั้นที่เริ่มต้นหรือเริ่มเรียนเทคนิคหรือเรื่องใด ๆ เป็นครั้งแรก
•
초봄
(初 봄)
:
이른 봄.
☆☆
คำนาม
🌏 ต้นฤดูใบไม้ผลิ: ฤดูใบไม้ผลิตอนต้น
•
차비
(車費)
:
버스나 열차, 택시 등의 차를 탈 때 내는 돈.
☆☆
คำนาม
🌏 ค่ารถ, ค่าโดยสาร: เงินที่จ่ายตอนที่ขึ้นรถ รถโดยสารประจำทางหรือรถไฟ แท๊กซี่ เป็นต้น
•
첨부
(添附)
:
서류나 편지 등에 그와 관련된 문서를 덧붙임.
☆☆
คำนาม
🌏 การแนบ, การส่งมาด้วย, การแนบท้าย: การแนบเอกสารที่เกี่ยวข้องกับเอกสารหรือจดหมาย เป็นต้น
•
창밖
(窓 밖)
:
창문의 밖.
☆☆
คำนาม
🌏 นอกหน้าต่าง: ข้างนอกของหน้าต่าง
•
침범
(侵犯)
:
남의 땅이나 나라, 권리, 재산 등을 범하여 손해를 끼침.
☆
คำนาม
🌏 การรุกราน, การบุกรุก, การละเมิด, การล่วงล้ำ, การล่วงละเมิด: การละเมิดที่ดิน ประเทศชาติ สิทธิ หรือทรัพย์สิน เป็นต้น ของผู้อื่นและทำให้ได้รับความเสียหาย
•
참배
(參拜)
:
신에게 절함.
☆
คำนาม
🌏 การกราบไหว้, การเคารพ, การบูชา, การสักการะ: การหมอบแด่เทพเจ้า
•
체벌
(體罰)
:
때리거나 운동장을 뛰게 하는 등 몸에 직접 고통을 주어 벌함. 또는 그런 벌.
☆
คำนาม
🌏 การลงโทษ, การทำโทษ: การลงโทษโดยการให้ความทุกข์ทรมานทางร่างกายโดยตรง ตีหรือให้วิ่งรอบสนามกีฬา เป็นต้น หรือการลงโทษลักษณะดังกล่าว
•
축복
(祝福)
:
행복을 빎. 또는 그 행복.
☆
คำนาม
🌏 การอวยพร, การประสาทพร: การอธิษฐานให้มีความสุข หรือความสุขดังกล่าว
•
출범
(出帆)
:
배가 항구를 떠남.
☆
คำนาม
🌏 การสั่งให้ออก(เรือ), การสั่งให้เดิน(เรือ): การที่เรือออกจากท่าเรือ
•
친분
(親分)
:
아주 가깝고 두터운 정.
☆
คำนาม
🌏 ความใกล้ชิด, ความสนิทสนม, การรู้จักกันเป็นอย่างดี: ความรู้สึกที่ใกล้ชิดและสนิทสนมกันมาก
•
찬반
(贊反)
:
찬성과 반대.
☆
คำนาม
🌏 การเห็นด้วยและไม่เห็นด้วย, การสนับสนุนและการคัดค้าน: การเห็นด้วยและการไม่เห็นด้วย
•
치부
(致富)
:
재물을 모아 부자가 됨.
คำนาม
🌏 การสะสมทรัพย์สมบัติจนร่ำรวย: การเก็บสะสมทรัพย์สมบัติจนกลายเป็นคนรวย
•
추분
(秋分)
:
낮과 밤의 길이가 같다는 가을날로 이십사절기의 하나. 9월 23일경이다.
คำนาม
🌏 ชุบุน: วันศารทวิษุวัต : หนึ่งในยี่สิบสี่ฤดูกาลย่อยทางจันทรคติเป็นวันในฤดูใบไม้ร่วงที่ความยาวของกลางวันและกลางคืนเท่ากันอยู่ราว ๆ วันที่ 23 กันยายน
•
초벌
(初 벌)
:
같은 일을 이어서 여러 차례 할 때에 맨 처음 대강 하여 낸 차례.
คำนาม
🌏 ขั้นตอนแรก, ลำดับแรก: ขั้นตอนที่ทำคร่าว ๆ ในครั้งแรกสุด ตอนที่ทำเรื่องเดียวกันหลายครั้งต่อเนื่อง
•
초빙
(招聘)
:
정식으로 예를 갖추어 불러들임.
คำนาม
🌏 การเชิญ, การเรียนเชิญ, การเชื้อเชิญ: การที่ให้เกียรติและเรียกให้เข้ามาอย่างเป็นทางการ
•
차반
(茶盤)
:
차를 달여 마시는 데에 쓰는 그릇이나 숟가락 등을 담는 조그마한 쟁반.
คำนาม
🌏 ถาดน้ำชา: ถาดเล็ก ๆ ที่ใส่ช้อนหรือถ้วย เป็นต้น ที่ใช้ต้มชาดื่ม
•
착복
(着服)
:
남의 돈이나 물건을 옳지 못한 방법으로 자기 것으로 함.
คำนาม
🌏 การยักยอก, การฉ้อโกง, การทุจริต, การโกง: การทำให้เงินหรือสิ่งของของคนอื่นเป็นของตนเองด้วยวิธีการที่ไม่ถูกต้อง
•
찬밥
:
지은 지 오래되어 식은 밥.
คำนาม
🌏 ข้าวเย็น: ข้าวที่หุงมานานจนเย็นแล้ว
•
찬비
:
차가운 비.
คำนาม
🌏 ฝนเย็น: ฝนที่เย็น
•
참변
(慘變)
:
갑자기 일어나는 끔찍하고 비참한 재앙이나 사고.
คำนาม
🌏 ภัยพิบัติ, ความหายนะ, ความวินาศ, ความพินาศ: อุบัติเหตุหรือภัยพิบัติอันน่าเวทนาและน่าสยดสยองซึ่งเกิดขึ้นอย่างกะทันหัน
•
참빗
:
빗살이 가늘고 촘촘한 빗.
คำนาม
🌏 ชัมบิด: หวีเสนียด : หวีที่มีฟันหวีทึบถี่และมีความบาง
•
찰밥
:
찹쌀에 팥, 밤, 대추, 검은콩 등을 섞어서 지은 밥.
คำนาม
🌏 ชัลปับ: ข้าวเหนียวหุงทรงเครื่อง : ข้าวที่หุงโดยการผสมถั่วแดง เกาลัด พุทรา ถั่วดำลงในข้าวเหนียว
•
천백
(千百)
:
많은 수.
คำนาม
🌏 มากมาย, จำนวนมาก, มาก, เป็นร้อยเป็นพัน: จำนวนมาก
•
천벌
(天罰)
:
하늘이 내리는 큰 벌.
คำนาม
🌏 เทวทัณฑ์, โทษจากสวรรค์: โทษสถานหนักที่ฟ้าประทาน
•
천부
(天父)
:
기독교에서, 삼위일체 중 하나인 하나님 아버지.
คำนาม
🌏 พระบิดาของพระผู้เป็นเจ้า: พระบิดาของพระผู้เป็นเจ้าซึ่งเป็นหนึ่งในพระผู้เป็นเจ้าทั้งสามที่อยู่ในร่างเดียวกันในทางคริสต์ศาสนา
•
천부
(天賦)
:
하늘이 주어서 태어날 때부터 지니고 있음.
คำนาม
🌏 พรสวรรค์, ความสามารถที่มีมาตั้งแต่เกิด: การมีมาตั้งแต่เกิดเพราะฟ้าประทานมาให้
•
초본
(抄本)
:
원본에서 필요한 부분만 뽑아내어 베낀 문서.
คำนาม
🌏 เอกสารคัดลอก, ส่วนที่คัดลอก, บทคัดลอก: เอกสารที่เลือกคัดลอกเฉพาะส่วนที่จำเป็นจากต้นฉบับ
•
철벅
:
얕은 물이나 진흙탕을 거칠게 밟거나 치는 소리. 또는 그 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 แบะ, เฉอะแฉะ: เสียงตีหรือเหยียบน้ำตื้นหรือโคลนตมอย่างรุนแรง หรือลักษณะดังกล่าว
•
철벽
(鐵壁)
:
(비유적으로) 매우 튼튼하여 무너지거나 깨뜨려지지 않을 것 같은 대상.
คำนาม
🌏 กำแพงเหล็ก: (ในเชิงเปรียบเทียบ)เป้าหมายที่เหมือนกับจะไม่พังทลายหรือแตกหักเพราะแข็งแรงมาก
•
철분
(鐵分)
:
물질에 들어 있는 철의 성분.
คำนาม
🌏 ธาตุเหล็ก: ส่วนประกอบของเหล็กที่อยู่ในสาร
•
첨벙
:
큰 물체가 물에 부딪치거나 잠기는 소리. 또는 그 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 จ๋อม, เสียงกระทบกับน้ำดังจ๋อม ๆ, เสียงตกน้ำดังจ๋อม, ลักษณะที่กระทบกับน้ำ, ลักษณะที่ตกน้ำ: เสียงที่วัตถุขนาดใหญ่กระทบกับน้ำหรือตกน้ำ หรือลักษณะดังกล่าว
•
첫발
:
처음 내딛는 발.
คำนาม
🌏 ก้าวแรก: เท้าที่ก้าวเป็นครั้งแรก
•
첫봄
:
봄이 시작되는 처음 무렵.
คำนาม
🌏 ต้นฤดูใบไม้ผลิ: ช่วงแรกที่ฤดูใบไม้ผลิเริ่มต้นขึ้น
•
청빈
(淸貧)
:
사람의 됨됨이가 바르고 깨끗하며 재물에 대한 욕심이 없어 가난함.
คำนาม
🌏 ความยากจนแต่ซื่อสัตย์: บุคคลิกของคนที่ซื่อตรง ใสสะอาด ปราศจากความโลภในทรัพย์สมบัติ จึงยากจน
•
초범
(初犯)
:
처음으로 죄를 지음. 또는 그런 사람.
คำนาม
🌏 การกระทำความผิดครั้งแรก, การกระทำความผิดทางกฎหมายครั้งแรก, คนกระทำความผิดครั้งแรก, คนกระทำความผิดทางกฎหมายครั้งแรก: การกระทำผิดครั้งแรก หรือคนลักษณะดังกล่าว
•
책보
(冊褓)
:
책을 싸는 보자기.
คำนาม
🌏 ผ้าห่อหนังสือ: ผ้าที่ใช้ห่อหนังสือ
•
천변
(川邊)
:
강보다 작은 물줄기의 가장자리.
คำนาม
🌏 ริมตลิ่ง, ริมฝั่งน้ำ, ริ่มน้ำ: ริมสายน้ำเล็ก ๆ ที่ไม่ใช่แม่น้ำ
•
처분
(處分)
:
물건이나 재산 등을 처리하여 치움.
คำนาม
🌏 การจัดการ, การขาย(สิ่งของ, ทรัพย์สิน...): การกำจัดสิ่งของ ทรัพย์สิน หรือสิ่งอื่นออกด้วยการจัดการ
•
채비
:
어떤 일을 위해 필요한 물건이나 자세 등이 미리 갖추어지거나 그렇게 되게 함. 또는 그 물건이나 자세.
คำนาม
🌏 การเตรียม, การเตรียมตัว, การเตรียมการ, การเตรียมไว้, การจัดเตรียม: การเตรียมตัว หรือสิ่งของ เป็นต้น ที่จำเป็นต่อการทำสิ่งใด ๆ ไว้ล่วงหน้าหรือทำให้เป็นเช่นนั้น หรือสิ่งของหรือท่าทางดังกล่าว
•
철봉
(鐵棒)
:
두 개의 기둥 사이에 쇠막대를 가로로 놓은, 기계 체조에 쓰는 기구.
คำนาม
🌏 บาร์เดี่ยว: อุปกรณ์ที่ใช้ในการออกกำลังกายแบบใช้อุปกรณ์ ซึ่งวางไม้แท่งเหล็กไว้เป็นแนวขวางระหว่างเสาสองอัน
•
첩보
(諜報)
:
상대의 정보나 형편을 몰래 알아내어 자기 편에 알리는 것. 또는 그런 알림.
คำนาม
🌏 การสืบข้อมูลลับ, การหาข่าวกรอง, การแจ้งข่าวกรอง, การแจ้งข้อมูลลับ: การสืบค้นข้อมูลหรือสภาพการณ์ของฝ่ายตรงข้ามอย่างลับ ๆ และนำมาเผยแพร่ให้แก่ฝ่ายของตนเอง หรือการเผยแพร่ดังกล่าว
•
체불
(滯拂)
:
마땅히 내주어야 할 것을 내주지 못하고 미룸.
คำนาม
🌏 การค้างชำระ, การค้างจ่าย, การติดค้าง, การเลื่อนชำระ: การที่ไม่สามารถให้สิ่งที่ควรจะออกให้และเลื่อน
•
춘분
(春分)
:
낮과 밤의 길이가 같다는 봄날로 이십사절기의 하나. 3월 21경이다.
คำนาม
🌏 ชุนบุน: วันวสันตวิษุวัต : หนึ่งในยี่สิบสี่ฤดูกาลย่อยทางจันทรคติเป็นวันในฤดูใบไม้ผลิที่ความยาวของกลางวันและกลางคืนเท่ากันอยู่ราว ๆ วันที่ 21 มีนาคม
•
초밥
(醋 밥)
:
식초와 소금으로 간을 하여 작게 뭉친 흰밥에 생선을 얹거나 김, 유부 등으로 싸서 만든 일본 음식.
คำนาม
🌏 ซูชิ(ข้าวปั้นหน้าปลาดิบ): อาหารญี่ปุ่นที่ปรุงรสด้วยเกลือและน้ำส้มสายชูทำโดยการห่อด้วยเต้าหู้ทอด สาหร่าย เป็นต้น หรือวางเนื้อปลาบนข้าวขาวที่ปั้นเป็นก้อนเล็ก ๆ
•
촉박
(促迫)
:
마감이 바싹 다가와서 시간이 별로 없음.
คำนาม
🌏 การเร่ง, การเร่งด่วน, การเร่งรัด, การกระชั้นชิด: การที่การสิ้นสุดใกล้เข้ามาเต็มที่จึงไม่ค่อยมีเวลา
•
촉발
(觸發)
:
어떤 일을 당해 감정이나 충동 등이 일어남. 또는 그렇게 되게 함.
คำนาม
🌏 การยุยง, การกระตุ้น, การปลุกเร้า: การที่ความรู้สึกหรือแรงกระตุ้น เป็นต้น เกิดขึ้น เพราะได้รับเรื่องใด ๆ หรือการทำให้เป็นลักษณะดังกล่าว
•
촌부
(村夫)
:
시골에 사는 남자.
คำนาม
🌏 ผู้ชายบ้านนอก: ผู้ชายที่อาศัยอยู่ในชนบท
•
촌부
(村婦)
:
시골에 사는 여자.
คำนาม
🌏 หญิงบ้านนอก, สาวบ้านนอก: ผู้หญิงที่อาศัยอยู่ในชนบท
•
촛불
:
초에 밝힌 불.
คำนาม
🌏 แสงเทียน, ดวงเทียน: ไฟที่ติดที่เทียน
•
추방
(追放)
:
해가 된다고 여겨 일정한 조직이나 지역 또는 나라 밖으로 쫓아냄.
คำนาม
🌏 การไล่ออก, การขับไล่, การเนรเทศ: การไล่ออกนอกประเทศหรือพื้นที่หรือหน่วยงานที่กำหนดเพราะว่าเป็นอันตราย
•
책방
(冊房)
:
책을 파는 가게.
คำนาม
🌏 ร้านหนังสือ: ร้านขายหนังสือ
•
친부
(親父)
:
자기를 낳아 준 아버지.
คำนาม
🌏 บิดาบังเกิดเกล้า, พ่อบังเกิดเกล้า, พ่อแท้ ๆ: พ่อผู้ให้กำเนิดตนเอง
•
치부
(恥部)
:
남에게 알리고 싶지 않은 부끄러운 부분.
คำนาม
🌏 สิ่งที่น่าอับอาย, ความลับส่วนตัวที่น่าอับอาย: ส่วนที่น่าอายและไม่อยากบอกให้คนอื่นรู้
•
채반
(채 盤)
:
싸리나무나 대나무 등을 가늘게 쪼개 둥글넓적하게 엮어 만든 그릇.
คำนาม
🌏 แชบัน: ถาดหวาย : ภาชนะที่ทำขึ้นจากการสานไม้ไผ่หรือต้นไม้กวาด เป็นต้น ที่ผ่าให้เป็นเส้นบาง ๆ และสานให้เป็นลักษณะกลม ๆ กว้าง ๆ
•
찰벼
:
낟알에 끈기가 있는 벼.
คำนาม
🌏 รวงข้าวเหนียว, ต้นข้าวข้าวเหนียว: รวงข้าวที่มีเมล็ดข้าวเหนียว ๆ อยู่
•
초병
(哨兵)
:
초소를 지키며 경계와 감시를 하는 병사.
คำนาม
🌏 ทหารเวรยาม, ทหารยาม, ทหารตรวจด่าน, ทหารลาดตระเวนชายแดน: ทหารชั้นผู้น้อยที่รักษาด่านตรวจและทำการเฝ้าระวังและการตรวจตระเวน
•
초복
(初伏)
:
음력 6월에서 7월에 있는 삼복 가운데 첫 번째 날. 이날은 더위를 이기기 위해 계곡을 찾아 물놀이를 즐기거나 보신탕 또는 삼계탕을 먹는다.
คำนาม
🌏 โชบก: วันร้อนที่สุดของปีวันแรก : วันแรกในช่วงซัมบกซึ่งอยู่ระหว่างเดือน 6 และ 7 ตามปฏิทินจันทรคติ มีการรับประทานแกงเนื้อสุนัข หรือไก่ตุ๋นโสมหรือไปที่หุบเขาและเพลิดเพลินกับการเล่นน้ำเพื่อเป็นการคลายร้อนในวันโชบก
•
축배
(祝杯)
:
축하하기 위해 마시는 술. 또는 그런 술잔.
คำนาม
🌏 การดื่มเหล้าแสดงความยินดี, การดื่มเหล้าอวยพร: เหล้าที่ดื่มเพื่อแสดงความยินดี หรือแก้วเหล้าลักษณะดังกล่าว
• อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การบอกวันที่ (59) • สถาปัตยกรรม (43) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ปัญหาสังคม (67) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • กีฬา (88) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • ศาสนา (43) • การขอบคุณ (8) • การเมือง (149) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การอธิบายอาหาร (78) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การท่องเที่ยว (98) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การแสดงและการรับชม (8) • การซื้อของ (99) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41)