☆ ระดับสูง : 0 ☆☆ ระดับกลาง : 1 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 0 NONE : 19 ALL : 20

• 뼈 : 동물이나 사람의 살 속에서 그 몸을 지탱하는 단단한 물질. ☆☆ คำนาม
🌏 กระดูก: วัตถุแข็งที่อยู่ในเนื้อหนังของคนหรือสัตว์ ซึ่งพยุงร่างกายนั้น ๆ

• 뼈(가) 빠지게 : 오랫동안 육체적인 고통을 견뎌 내면서.
🌏 (ป.ต.)กระดูกจะหลุด ; อย่างยากลำบาก, อย่างเหนื่อยยาก, อย่างลำเค็ญ: อดทนกับความเจ็บปวดทางร่างกายเป็นระยะเวลานาน

• 뼈가 녹다[녹아나다] : 어렵거나 힘든 일로 고생하다.
🌏 (ป.ต.)กระดูกละลาย ; ยากลำบาก, ลำบาก, เหนื่อยยาก, ยากลำเค็ญ, ทุกข์ยาก: ทุกข์ทรมานด้วยเรื่องที่ยากหรือลำบาก

• 뼈가 휘도록 : 오랫동안 육체적인 고통을 견뎌 내면서.
🌏 (ป.ต.)กระดูกคด ; อย่างยากลำบาก, อย่างเหนื่อยยาก, อย่างลำเค็ญ: อดทนกับความเจ็บปวดทางร่างกายเป็นระยะเวลานาน

• 뼈다귀 : 뼈의 낱개. คำนาม
🌏 กระดูก, ก้าง: ชิ้นส่วนของกระดูก

• 뼈대 : 우리 몸의 형태를 이루는 뼈. คำนาม
🌏 กระดูก, โครงกระดูก: กระดูกที่ประกอบขึ้นเป็นรูปร่างของร่างกายเรา

• 뼈대(가) 있다 : 대대로 내려오는 그 집안의 사회적 신분이나 지위가 높다.
🌏 (ป.ต.) มีโครงกระดูก ; มีชาติตระกูล, คาบช้อนเงินช้อนทองมาเกิด, ผู้ดีตีนแดง: สถานภาพหรือฐานะทางสังคมชั้นสูงของตระกูลที่สืบทอดกันต่อมา

• 뼈대가 굵어지다 : 나이가 들고 제법 자라서 어른에 가깝게 되다.
🌏 (ป.ต.)กระดูกหนาขึ้น ; โตขึ้น, โตเป็นผู้ใหญ่: มีอายุและโตขึ้นพอควร ทำให้มีสภาพใกล้เคียงกับผู้ใหญ่

• 뼈를 긁어내다 : 마음속의 고통 등이 심해서 괴롭다.
🌏 (ป.ต.)ขูดกระดูก ; ปวดร้าว, ทุกข์ทรมาน, ทุกข์ระทม: ความปวดร้าว เป็นต้น ภายในจิตใจที่รุนแรงทำให้ทุกข์ทรมาน

• 뼈를 깎다[갈다] : 견디기 힘들 정도로 고통스럽다.
🌏 (ป.ต.)เหลากระดูก ; ยากลำบาก, ลำบาก, ลำบากยากเย็น: ทุกข์ทรมานจนอดทนได้ยาก

• 뼈를 묻다 : 단체나 조직에 평생토록 헌신하며 충성하다.
🌏 (ป.ต.)ฝังกระดูก ; อุทิศตน, จงรักภักดี: จงรักภักดีและอุทิศตนให้กับกลุ่มหรือองค์กรไปตลอดชีวิต

• 뼈마디 : 뼈와 뼈가 서로 맞닿아 이어져 있는 부분. คำนาม
🌏 ข้อต่อ: ส่วนที่เชื่อมต่อของกระดูกกับกระดูกให้ต่อติดกัน

• 뼈만 남다 : 오랫동안 먹지 못하거나 아파서 지나치게 여위다.
🌏 (ป.ต.)เหลือแต่กระดูก ; เหลือแต่กระดูก, ผอมเหลือแต่กระดูก: ไม่สามารถรับประทานอาหารได้หรือป่วยเป็นระยะเวลานานทำให้ผอมแห้งเกินไป

• 뼈만 앙상하다 : 오랫동안 먹지 못하거나 아파서 지나치게 여위다.
🌏 (ป.ต.)ผอมเหลือแต่กระดูก ; เหลือแต่กระดูก, ผอมเหลือแต่กระดูก: ไม่สามารถรับประทานอาหารได้หรือป่วยเป็นระยะเวลานานทำให้ผอมแห้งเกินไป

• 뼈아프다 : 주로 후회나 반성 등의 감정이 뼈에 사무칠 정도로 깊다. คำคุุณศัพท์
🌏 เจ็บใจ, เสียใจ: ความรู้สึก เช่น ความท้อแท้หรือการสำนึกผิด เป็นส่วนใหญ่ ลึกจนฝังรากลงไปในกระดูก

• 뼈에 사무치다 : 원한이나 고통 등이 아주 강하다.
🌏 (ป.ต.)ฝังลึกลงกระดูก ; เข้ากระดูกดำ: ความเจ็บแค้นหรือความทุกข์ทรมาน เป็นต้น รุนแรงเป็นอย่างยิ่ง

• 뼈에 새기다 : 잊지 않도록 단단히 마음에 기억하다.
🌏 (ป.ต.)สลักไว้ในกระดูก ; จำได้ไม่ลืม, จำใส่ใจ, จำขึ้นใจ: จดจำในจิตใจอย่างแม่นยำเพื่อไม่ให้ลืม

• 뼈와 살로 만들다 : 경험, 사상, 이론 등을 완전히 자기의 것으로 만들다.
🌏 (ป.ต.)ทำด้วยเนื้อและกระดูก ; ทำ(คิดค้น)ขึ้นมาเอง, ทำให้เป็นของตนเอง: นำเอาประสบการณ์ แนวคิดหรือทฤษฎี เป็นต้น ทำให้เป็นของตนเองอย่างสมบูรณ์

• 뼈와 살이 되다 : 도움이 되다.
🌏 (ป.ต.)กลายเป็นกระดูกและเนื้อ ; มีประโยชน์, เป็นประโยชน์: เป็นประโยชน์

• 뼈저리다 : 주로 후회나 반성 등의 감정이 뼈에 사무칠 정도로 깊다. คำคุุณศัพท์
🌏 เจ็บใจ, เสียใจ, เจ็บเข้ากระดูกดำ: ความรู้สึก เช่น ความท้อแท้หรือการสำนึกผิด เป็นส่วนใหญ่ ลึกจนฝังรากลงไปในกระดูก

• มนุษยสัมพันธ์ (255) • วัฒนธรรมการกิน (104) • งานครอบครัว (57) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การอธิบายอาหาร (78) • การท่องเที่ยว (98) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การชมภาพยนตร์ (105) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • ประวัติศาสตร์ (92) • การขอบคุณ (8) • จิตวิทยา (191) • งานอดิเรก (103) • การทักทาย (17) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การใช้การคมนาคม (124) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ศิลปะ (76) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • ภูมิอากาศ (53) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • อากาศและฤดูกาล (101) • การโทรศัพท์ (15)