💕 Start: 잡
☆ ระดับสูง : 8 ☆☆ ระดับกลาง : 3 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 4 NONE : 51 ALL : 66
•
잡다
:
손으로 쥐고 놓지 않다.
☆☆☆
คำกริยา
🌏 จับ: จับด้วยมือและไม่ปล่อย
•
잡수시다
:
(높임말로) 잡수다.
☆☆☆
คำกริยา
🌏 รับประทาน: (คำยกย่อง)รับประทาน
•
잡지
(雜誌)
:
여러 가지 내용의 기사와 사진, 광고 등을 모아 정기적으로 발행하는 책.
☆☆☆
คำนาม
🌏 นิตยสาร, วารสาร: หนังสือที่รวบรวมเนื้อหาข่าว รูปภาพ โฆษณา เป็นต้น ที่หลากหลายและพิมพ์ตามระยะเวลาที่กำหนด
•
잡채
(雜菜)
:
여러 가지 채소와 고기 등을 가늘게 썰어 기름에 볶은 것을 당면과 섞어 만든 음식.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ชับแช: ผัดจับฉ่ายวุ้นเส้น : อาหารที่ทำโดยการคลุกเคล้าวุ้นเส้นกับผักหลาย ๆ ชนิด และเนื้อที่หั่นเล็ก ๆ ที่ผัดกับน้ำมัน
•
잡아당기다
:
잡아서 자기 앞쪽으로 끌다.
☆☆
คำกริยา
🌏 ดึง, ลาก, กระชาก: จับและดึงมาหน้าตนเอง
•
잡아먹다
:
동물을 죽여서 먹다.
☆☆
คำกริยา
🌏 จับกิน: ฆ่าสัตว์ให้ตายแล้วนำมากิน
•
잡히다
:
도망가지 못하게 붙들리다.
☆☆
คำกริยา
🌏 ถูกจับ: ถูกจับไม่ให้หนีไปได้
•
잡다하다
(雜多 하다)
:
여러 가지 잡스러운 것이 뒤섞여 어지럽고 복잡하다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 มีมากมายหลายอย่าง, มีเรื่องจุก ๆ จิก ๆ: สิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ หลายอย่างถูกรวมกันทำให้วุ่นวายและยุ่งเหยิง
•
잡담
(雜談)
:
실속 없이 주고받는 말.
☆
คำนาม
🌏 การพูดคุยเรื่องไร้สาระ, การพูดคุยกันอย่างไร้สาระ: การพูดคุยแลกเปลี่ยนโดยไม่มีสาระสำคัญ
•
잡아가다
:
사람을 체포하여 데려가다.
☆
คำกริยา
🌏 จับไป, จับตัวเอาไป, จับเอาไป: จับกุมคนแล้วพาไป
•
잡아끌다
:
손으로 잡고 자기 쪽으로 끌다.
☆
คำกริยา
🌏 จับดึงไป, จับลากไป: จับมือแล้วดึงไปทางฝั่งตัวเอง
•
잡아내다
:
잘못되거나 모자란 점이나 틀린 곳을 찾아내다.
☆
คำกริยา
🌏 พิจารณาไตร่ตรอง, ตรวจอย่างรอบคอบ, พินิจวิเคราะห์: หาจุดที่ผิดหรือจุดที่ขาดหรือผิดพลาดจนเจอ
•
잡음
(雜音)
:
시끄러운 여러 가지 소리.
☆
คำนาม
🌏 เสียงรบกวน: เสียงหลาย ๆ เสียงที่เอะอะ
•
잡초
(雜草)
:
가꾸지 않아도 저절로 나서 자라는 여러 가지 풀.
☆
คำนาม
🌏 วัชพืช: พืชหลากหลายชนิดที่เติบโตได้เองแม้ว่าจะไม่ได้ดูแล
•
잡화
(雜貨)
:
일상생활에서 쓰는 여러 가지 물품.
☆
คำนาม
🌏 ของใช้เบ็ดเตล็ด, ของใช้จิปาถะ, ของใช้เล็ก ๆ น้อย ๆ, ของใช้กระจุกกระจิก: สิ่งของหลาย ๆ ชนิดที่ใช้ในชีวิตประจำวัน
•
잡-
(雜)
:
'여러 가지가 뒤섞인' 또는 '잘고 시시하여 대수롭지 아니한'의 뜻을 더하는 접두사.
หน่วยคำเติม
🌏 ที่เล็กน้อย, ที่เล็ก ๆ น้อย ๆ, ที่น้อยนิด, ที่ไม่สำคัญ, ที่ไร้สาระ, เบ็ดเตล็ด: อุปสรรคที่ใช้เพิ่มความหมายของคำว่า 'ที่หลาย ๆ สิ่งผสมปนกัน' หรือ 'ที่ไม่สำคัญ ไร้สาระและเล็ก ๆ'
•
잡것
(雜 것)
:
여러 가지가 뒤섞여 있는 잡스러운 물건.
คำนาม
🌏 สิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ, สิ่งของจิปาถะ, สิ่งของที่ไม่สำคัญ: สิ่งของจุกจิกที่ปนอยู่กับหลาย ๆ สิ่ง
•
잡곡
(雜穀)
:
쌀 이외의 모든 곡식.
คำนาม
🌏 ธัญพืชหลากชนิด: ธัญพืชทุุกชนิดยกเว้นข้าว
•
잡곡밥
(雜穀 밥)
:
쌀에 잡곡을 섞어서 짓거나 잡곡만으로 지은 밥.
คำนาม
🌏 ชับกกปับ: ข้าวหุงธัญพืช : ข้าวที่หุงผสมกับธัญพืชหรือหุงเฉพาะธัญพืชเท่านั้น
•
잡귀
(雜鬼)
:
사람에게 나쁜 짓을 하는 잡스러운 모든 귀신.
คำนาม
🌏 ปีศาจ, ผีร้ายทั้งปวง: ผีทั้งปวงหลากหลายประเภทที่่ทำไม่ดีกับคน
•
잡균
(雜菌)
:
잡스러운 여러 가지 종류의 세균.
คำนาม
🌏 เชื้อโรคหลายชนิด, เชื้อโรคเล็ก ๆ น้อย ๆ: เชื้อโรคเล็ก ๆ น้อย ๆ หลากหลายชนิด
•
잡기
(雜技)
:
잡스럽고 다양한 놀이의 기술이나 재주.
คำนาม
🌏 ฝีมือการละเล่นแบบต่าง ๆ, ความสามารถในการละเล่นแบบต่าง ๆ: ฝีมือหรือความสามารถในการละเล่นต่าง ๆ หลากหลายแบบ
•
잡념
(雜念)
:
여러 가지 잡스럽고 쓸데없는 생각.
คำนาม
🌏 ความคิดไร้สาระ, ความคิดสัพเพเหระ, ความคิดจิปาถะ: ความคิดเล็ก ๆ น้อย ๆ หลายสิ่งและไม่มีประโยชน์
•
잡담하다
(雜談 하다)
:
실속 없이 이런저런 말을 주고받다.
คำกริยา
🌏 พูดคุยเรื่องไร้สาระ, พูดคุยกันอย่างไร้สาระ: พูดคุยแลกเปลี่ยนเรื่องโน้นเรื่องนี้โดยไม่มีสาระสำคัญ
•
잡동사니
(雜 동사니)
:
잡스러운 것이 뒤섞여 별로 쓸모가 없는 것.
คำนาม
🌏 ของจิปาถะ, ของจุกจิกหลายอย่าง: สิ่งของที่ไม่ค่อยมีประโยชน์และอยู่รวมกับสิ่งของจุกจิกอื่น ๆ
•
잡목
(雜木)
:
다른 나무와 함께 섞여서 자라는 여러 가지 나무.
คำนาม
🌏 ไม้ล้มลุกเตี้ย ๆ, พุ่มไม้เตี้ย ๆ, ต้นไม้ที่เจริญเติบโตรวมกัน: ต้นไม้หลากหลายชนิดที่เจริญเติบโตรวมกับต้นไม้อื่น ๆ
•
잡무
(雜務)
:
여러 가지 자질구레한 사무나 일.
คำนาม
🌏 งานเบ็ดเตล็ด, งานเล็กงานน้อย, งานเล็ก ๆ น้อย ๆ, งานกระจุ๋มกระจิ๋ม, งานจิปาถะ, กิจการเล็ก ๆ น้อย ๆ, กิจการหลาย ๆ อย่าง: งานหรือกิจการที่เล็ก ๆ น้อย ๆ หลาย ๆ อย่าง
•
잡부
(雜夫)
:
주로 공사장에서 여러 가지 자질구레한 일을 하는 사람.
คำนาม
🌏 คนทำงานเบ็ดเตล็ด, คนทำงานเล็ก ๆ น้อย ๆ, คนทำงานจิปาถะ: คนที่ทำงานเล็ก ๆ น้อย ๆ หลาย ๆ อย่าง เช่น ในสถานที่ก่อสร้าง
•
잡비
(雜費)
:
여러 가지 자질구레한 데 쓰는 돈.
คำนาม
🌏 ค่าใช้จ่ายเบ็ดเตล็ด, ค่าใช้จ่ายเล็ก ๆ น้อย ๆ, ค่าใช้จ่ายจิปาถะ: เงินที่ใช้เล็ก ๆ น้อย ๆ หลาย ๆ อย่าง
•
잡상인
(雜商人)
:
여기저기 돌아다니면서 자질구레한 물건을 파는 사람.
คำนาม
🌏 พ่อค้าแม่ค้าเบ็ดเตล็ด, พ่อค้าแม่ค้าขายปลีก: คนที่เที่ยวไปโน้นไปนี้แล้วขายของเล็ก ๆ น้อย ๆ
•
잡생각
(雜 생각)
:
쓸데없이 하는 여러 가지 생각.
คำนาม
🌏 ความคิดไร้สาระ: ความคิดหลาย ๆ อย่างที่ไม่มีประโยชน์
•
잡소리
(雜 소리)
:
시끄러운 여러 가지 소리.
คำนาม
🌏 คำพูดไร้สาระ, เสียงดังเล็ก ๆ น้อย ๆ: เสียงหลาย ๆ เสียงที่ดังเอะอะ
•
잡수다
:
(높임말로) 음식을 입에 넣어 삼키다.
คำกริยา
🌏 รับประทาน, ทาน: (คำยกย่อง)ใส่อาหารเข้าปากแล้วกลืน
•
잡수셔-
:
(잡수셔, 잡수셔서, 잡수셨다)→ 잡수시다
None
🌏
•
잡수시-
:
(잡수시고, 잡수시는데, 잡수시니, 잡수시면, 잡수시는, 잡수신, 잡수실, 잡수십니다)→ 잡수시다
None
🌏
•
잡숫다
:
(높임말로) 잡수다.
คำกริยา
🌏 รับประทาน: (คำยกย่อง)รับประทาน
•
잡스럽다
(雜 스럽다)
:
자질구레하고 상스럽다.
คำคุุณศัพท์
🌏 หยาบ, หยาบคาย, จุกจิก, ไร้สาระ: ยิบย่อยและหยาบคาย
•
잡식
(雜食)
:
여러 가지 음식을 가리지 않고 먹음. 또는 그 음식.
คำนาม
🌏 การไม่เลือกกิน, การกินได้ทุกอย่าง, อาหารหลาย ๆ อย่าง: การกินอาหารหลาย ๆ อย่างที่ไม่เลือกกิน หรืออาหารดังกล่าว
•
잡식 동물
(雜食動物)
:
원숭이, 쥐, 닭 등과 같이 동물성 먹이나 식물성 먹이를 가리지 않고 두루 먹는 동물.
None
🌏 สัตว์ที่กินไม่เลือก, สัตว์ที่กินอาหารได้ทุกอย่าง: สัตว์ที่กินอาหารได้ทั้งหมด ไม่เลือกว่าเป็นอาหารประเภทพืชหรือประเภทเนื้อ อย่างเช่น ไก่ หนู ลิง เป็นต้น
•
잡신
(雜神)
:
잡스러운 귀신.
คำนาม
🌏 ผีดุ, ผีร้าย, ปีศาจร้าย: ผีที่ก่อความวุ่นวาย
•
잡아끌리다
:
손으로 잡혀 상대방 쪽으로 끌리다.
คำกริยา
🌏 ถูกดึงไป, ถูกลากไป: ถูกจับมือลากไปทางฝั่งของฝ่ายตรงข้าม
•
잡아넣다
:
잡아서 억지로 들어가게 하다.
คำกริยา
🌏 จับใส่, จับวาง, ยัดใส่, ยัดวาง: จับแล้วบังคับให้เข้าไป
•
잡아당겨-
:
(잡아당겨, 잡아당겨서, 잡아당겼다, 잡아당겨라)→ 잡아당기다
None
🌏
•
잡아당기-
:
(잡아당기고, 잡아당기는데, 잡아당기니, 잡아당기면, 잡아당기는, 잡아당긴, 잡아당길, 잡아당깁니다)→ 잡아당기다
None
🌏
•
잡아들이다
:
잡아서 억지로 들어오게 하다.
คำกริยา
🌏 จับมา, จับเอามา, จับใส่มา: จับแล้วบังคับให้เข้ามา
•
잡아떼다
:
붙어 있는 것을 떨어지게 하다.
คำกริยา
🌏 ดึงออก, ฉีกออก, แยกออก: ทำสิ่งที่ติดกันให้แยกจากกัน
•
잡아뜯다
:
잡아서 떼거나 찢거나 뽑거나 하다.
คำกริยา
🌏 ดึงออก, ฉีกออก, ถอนออก, ถอดออก: จับมาแล้วดึงออกหรือฉีกออกหรือเลือกออกมา
•
잡아매다
:
흩어지거나 떨어지지 않게 매다.
คำกริยา
🌏 ผูกไว้, จับผูก, ขึงไว้: ติดอยู่หรือผูกไม่ให้หลุด
•
잡아먹히다
:
죽임을 당해 먹히다.
คำกริยา
🌏 ถูกจับกิน: ถูกกินจนตาย
•
잡아채다
:
재빠르게 잡아서 세게 당기다.
คำกริยา
🌏 ฉกฉวย, แย่งชิง, ฉวยไป, ชิงไป, แย่งไป: จับดึงไปอย่างเร็วและแรง
•
잡아타다
:
자동차 등을 세워서 타다.
คำกริยา
🌏 เรียก(รถ), ขึ้น(รถไฟ): หยุดรถยนต์ เป็นต้นแล้วขึ้น
•
잡일
(雜 일)
:
여러 가지 자질구레한 일.
คำนาม
🌏 งานเบ็ดเตล็ด, งานจิปาถะ, งานเล็ก ๆ น้อย ๆ: งานเล็ก ๆ น้อย ๆ หลาย ๆ เรื่อง
•
잡종
(雜種)
:
여러 가지 잡다한 것이 뒤섞인 것.
คำนาม
🌏 การผสม, การผสมผสาน, การผสมรวม: การผสมรวมกันของหลาย ๆ อย่าง
•
잡지사
(雜誌社)
:
잡지를 만들고 내는 회사.
คำนาม
🌏 สำนักพิมพ์นิตยสาร: บริษัทที่ทำนิตยสารออกมา
•
잡지책
(雜誌冊)
:
여러 가지 내용의 기사와 사진, 광고 등을 모아 정기적으로 내는 책.
คำนาม
🌏 นิตยสาร, หนังสือนิตยสาร, วารสาร: หนังสือที่รวบรวมโฆษณา รูปถ่ายและข้อความข่าวเนื้อหาที่หลากหลาย เป็นต้น ออกเป็นประจำ
•
잡치다
:
일 등을 잘못하여 그르치다.
คำกริยา
🌏 ทำผิด, ทำพลาด, เสีย(งาน): ทำผิดหรือเสียงาน เป็นต้น
•
잡탕
(雜湯)
:
여러 가지 재료와 갖은 양념을 넣어 끓인 국.
คำนาม
🌏 ชับถัง(แกงรวมมิตร): แกงที่ต้มโดยการใส่เครื่องปรุงและส่วนประกอบหลาย ๆ อย่าง
•
잡티
(雜 티)
:
여러 가지 자질구레한 티나 흠.
คำนาม
🌏 จุดด่าง ๆ, จุด ๆ, จุดดำ ๆ, รอยช้ำ ๆ: รอยช้ำหรือจุดด่างเล็ก ๆ น้อย ๆ หลาย ๆ ที่
•
잡풀
(雜 풀)
:
가꾸지 않아도 저절로 나서 자라는 여러 가지 풀.
คำนาม
🌏 วัชพืช: พืชหลากหลายชนิดที่เติบโตได้เองแม้ว่าจะไม่ได้ดูแล
•
잡혀-
:
(잡혀, 잡혀서, 잡혔다, 잡혀라)→ 잡히다 1, 잡히다 2, 잡히다 3
None
🌏
•
잡혀가다
:
붙들려 가다.
คำกริยา
🌏 ถูกจับไป, ถูกลากไป, ถูกดึงไป: ถูกจับไป
•
잡화상
(雜貨商)
:
일상생활에 쓰이는 여러 가지 물건을 파는 장사나 가게. 또는 그런 장사를 하는 사람.
คำนาม
🌏 ร้านขายของเบ็ดเตล็ด, ร้ายโชห่วย, ร้ายขายของชำ, คนขายของเบ็ดเตล็ด: ร้านค้าหรือการค้าขายที่ขายของหลาย ๆชนิดที่ใช้ในชีวิตประจำวัน หรือคนที่ทำการค้าขายดังกล่าว
•
잡화점
(雜貨店)
:
여러 가지 잡다한 물건을 파는 가게.
คำนาม
🌏 ร้านขายของชำ, ร้านขายของเบ็ดเตล็ด: ร้านค้าที่ขายของเบ็ดเตล็ดหลาย ๆชนิด
•
잡히-
:
(잡히고, 잡히는데, 잡히니, 잡히면, 잡히는, 잡힌, 잡힐, 잡힙니다)→ 잡히다 1, 잡히다 2, 잡히다 3
None
🌏
•
잡히다
:
손으로 힘 있게 잡고 놓지 않게 하다.
คำกริยา
🌏 ถูกจับ, ถูกจับได้: จับอย่างแรงด้วยมือไม่ให้ปล่อย
•
잡히다
:
얼음이 얼기 시작하다.
คำกริยา
🌏 จับตัว(น้ำแข็ง): เริ่มแข็งเป็นน้ำแข็ง
• งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การบอกการแต่งกาย (110) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การหาทาง (20) • การศึกษา (151) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ศิลปะ (76) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การเมือง (149) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ศาสนา (43) • สื่อมวลชน (47) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การบอกเวลา (82) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • สื่อมวลชน (36) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การเล่าความผิดพลาด (28) • ระบบสังคม (81) • การชมภาพยนตร์ (105) • กฎหมาย (42) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • ศิลปะ (23) • ภาษา (160) • อากาศและฤดูกาล (101) • มนุษยสัมพันธ์ (52)