☆ ระดับสูง : 3 ☆☆ ระดับกลาง : 4 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 2 NONE : 33 ALL : 42

• 졸다 : 완전히 잠이 들지는 않으면서 자꾸 잠이 들려는 상태가 되다. ☆☆☆ คำกริยา
🌏 ง่วง, สัปหงก: อยู่ในสภาพที่ง่วงนอนอยู่เรื่อย ๆ โดยที่ไม่ได้นอนเสียทีเดียว

• 졸업 (卒業) : 학생이 학교에서 정해진 교과 과정을 모두 마침. ☆☆☆ คำนาม
🌏 การสำเร็จการศึกษา, การจบการศึกษา, การได้รับปริญญา: การที่นักเรียนเรียนจบหลักสูตรที่ถูกกำหนดไว้ในโรงเรียนจนหมด

• 졸리다 : 자고 싶은 느낌이 들다. ☆☆ คำกริยา
🌏 ง่วง, ง่วงนอน: มีความรู้สึกอยากนอน

• 졸업생 (卒業生) : 학교에서 정해진 교과 과정을 모두 마친 학생. ☆☆ คำนาม
🌏 นักเรียนที่จบการศึกษา, นักเรียนที่สำเร็จการศึกษา: นักเรียนที่เรียนจบครบหลักสูตรทั้งหมดที่กำหนดไว้ในโรงเรียน

• 졸업식 (卒業式) : 학교에서 일정한 교과 과정을 모두 마친 것을 기념하는 의식. ☆☆ คำนาม
🌏 พิธีมอบปริญญาบัตร, งานรับปริญญาบัตร, งานรับปริญญา: งานพิธีการที่ระลึกถึงการจบหลักสูตรการเรียนการสอนที่กำหนดทั้งหมดในโรงเรียน

• 졸음 : 잠이 오는 느낌이나 상태. ☆☆ คำนาม
🌏 ความง่วง: สภาพที่รู้สึกง่วงนอน

• 졸리다 : 둘러 묶거나 감은 것을 단단히 조여지다. ☆ คำกริยา
🌏 ถูกบีบ, ถูกมัด, ถูกรัด: สิ่งที่มัดหรือผูกไว้ถูกรัดอย่างแน่นหนา

• 졸이다 : 찌개, 국, 한약 등의 물을 줄어들게 하여 양이 적어지게 하다. ☆ คำกริยา
🌏 เคี่ยว, ตุ๋น: ทำให้ปริมาณน้อยลงโดยทำให้น้ำของแกง น้ำซุป ยาจีน เป็นต้น ลดลง

• 졸지 (猝地) : 뜻밖에 갑작스러운 일이 벌어져 있는 상황이나 상태. ☆ คำนาม
🌏 กะทันหัน: สถานการณ์หรือสภาพการณ์ที่เรื่องเกิดขึ้นอย่างกะทันหันไม่ทันคิด

• 졸 (卒) : 한자 '卒’ 자를 새긴, 장기에 쓰는 말. คำนาม
🌏 เบี้ยหมากรุกตัว '卒': เบี้ยหมากรุกที่ใช้ในหมากรุก ซึ่งแกะสลักอักษรจีนตัว '卒' ไว้

• 졸- : (졸고, 졸아, 졸아서, 졸면, 졸았다, 졸아라)→ 졸다 1, 졸다 2 None
🌏

• 졸개 (卒 개) : (낮잡아 이르는 말로) 다른 사람의 명령을 따르면서 자잘한 심부름을 하는 사람. คำนาม
🌏 ขี้ข้า, สมุน, ลูกน้อง: (คำที่ใช้เรียกอย่างดูหมิ่นดูแคลน)คนที่ทำสิ่งที่ถูกใช้เล็ก ๆ น้อยพร้อมกับทำตามคำสั่งของคนอื่น

• 졸고 (拙稿) : 내용이 보잘것없는 원고. คำนาม
🌏 ต้นฉบับที่ด้อยค่า, ต้นฉบับที่ไม่สำคัญ: ต้นฉบับที่เนื้อหาไม่สำคัญ

• 졸다 : 찌개, 국, 한약 등의 물이 줄어들어 양이 적어지다. คำกริยา
🌏 เคี่ยวจนแห้ง, เคี่ยวจนข้น, ต้มจนแห้ง, ต้นจนน้ำแห้ง: น้ำของน้ำแกง ซุป ยาจีน เป็นต้น ลดลง ปริมาณจึงน้อยลง

• 졸도 (卒倒) : 뇌의 혈액 순환에 문제가 생겨 갑자기 정신을 잃고 쓰러짐. 또는 그런 일. คำนาม
🌏 การสลบ, การเป็นลม, การหมดสติ: การที่เป็นลมโดยหมดสติอย่างกะทันหันเนื่องจากเกิดปัญหาจากการไหลเวียนโลหิตของสมอง หรือเรื่องที่มีลักษณะดังกล่าว

• 졸도하다 (卒倒 하다) : 뇌의 혈액 순환에 문제가 생겨 갑자기 정신을 잃고 쓰러지다. คำกริยา
🌏 สลบ, เป็นลม, หมดสติ: เป็นลมโดยหมดสติอย่างกะทันหันเนื่องจากเกิดปัญหาจากการไหลเวียนโลหิตของสมอง

• 졸라- : (졸라, 졸라서, 졸랐다, 졸라라)→ 조르다 1, 조르다 2 None
🌏

• 졸라매다 : 끈이나 실 등으로 느슨하지 않도록 단단히 조여서 매다. คำกริยา
🌏 รัด, ผูก, มัด: ขันแล้วรัดอย่างแน่นเพื่อไม่ให้หลวมด้วยเชือกหรือด้าย เป็นต้น

• 졸랑졸랑 : 물 등이 자꾸 작은 물결을 이루며 흔들리는 소리. 또는 그 모양. คำวิเศษณ์
🌏 เสียงเอื่อย ๆ, เสียงน้ำไหลรินเอื่อย ๆ: เสียงน้ำหรือสิ่งอื่นกระเพื่อมโดยสร้างกระแสน้ำเล็ก ๆ เรื่อย ๆ หรือท่าทางดังกล่าว

• 졸래졸래 : 까불거리며 가볍게 행동하는 모양. คำวิเศษณ์
🌏 สะเพร่า, เลินเล่อ, เหลาะแหละ: ท่าทางที่กระทำอย่างซุกซนและบุ่มบ่าม

• 졸려- : (졸려, 졸려서, 졸렸다)→ 졸리다 3 None
🌏

• 졸려- : (졸려, 졸려서, 졸렸다, 졸려라)→ 졸리다 1, 졸리다 2 None
🌏

• 졸렬하다 (拙劣 하다) : 마음이 너그럽지 못하고 생각이 좁으며 서투르다. คำคุุณศัพท์
🌏 (จิตใจ)แคบ, (จิตใจ)คับแคบ, เซ่อซ่า, ไม่แนบเนียน, ไม่แยบยล, ลวก ๆ: จิตใจไม่กว้างและความคิดคับแคบและเร่งรีบ

• 졸리- : (졸리고, 졸리는데, 졸리니, 졸리면, 졸리는, 졸린, 졸릴, 졸립니다)→ 졸리다 1, 졸리다 2 None
🌏

• 졸리- : (졸리고, 졸린데, 졸리니, 졸리면, 졸린, 졸릴, 졸립니다)→ 졸리다 3 None
🌏

• 졸리다 : 자고 싶은 느낌이 있다. คำคุุณศัพท์
🌏 ง่วง, ง่วงนอน: มีความรู้สึกเหมือนอยากนอนหลับ

• 졸립다 : → 졸리다 1 คำกริยา
🌏

• 졸병 (卒兵) : 직위가 낮은 병사. คำนาม
🌏 พลทหาร: ทหารชั้นผู้น้อยที่มีตำแหน่งต่ำ

• 졸부 (猝富) : 갑자기 부자가 된 사람. คำนาม
🌏 เศรษฐีใหม่, คนที่รวยอย่างกะทันหัน: คนที่ได้เป็นเศรษฐีอย่างกะทันหัน

• 졸속 (拙速) : 허술하고 어설프며 빠름. 또는 그런 태도. คำนาม
🌏 สะเพร่า, คร่าว ๆ, ลวก ๆ, เก้ ๆ กัง ๆ, เงอะงะ: การสะเพร่า เก้ ๆ กัง ๆ และเร็ว ๆ หรือท่าทางลักษณะดังกล่าว

• 졸아들다 : 물이나 액체가 줄어들어 양이 적어지다. คำกริยา
🌏 แห้ง, แห้งเหือด, แห้งขอด: น้ำหรือของเหลวลดจนปริมาณน้อยลง

• 졸아붙다 : 너무 졸아들어 물기가 거의 없어지다. คำกริยา
🌏 ต้มจนแห้ง, ต้มจนเหือด: เคี่ยวมากจนน้ำเกือบจะหายหมด

• 졸업반 (卒業班) : 졸업을 앞둔 학년. 또는 그런 학생. คำนาม
🌏 นักเรียนที่ใกล้จบการศึกษา, นักเรียนที่กำลังจะสำเร็จการศึกษา: ปีการศึกษาที่ใกล้จะจบ หรือนักเรียนลักษณะดังกล่าว

• 졸업시키다 (卒業 시키다) : 학교에서 정해진 교과 과정을 모두 마치게 하다. คำกริยา
🌏 ทำให้สำเร็จการศึกษา, ทำให้จบการศึกษา, ทำให้ได้รับปริญญา: ทำให้เรียนจบหลักสูตรที่ถูกกำหนดไว้ในโรงเรียนจนหมด

• 졸업자 (卒業者) : 학교에서 정해진 교과 과정을 모두 마친 사람. คำนาม
🌏 ผู้สำเร็จการศึกษา, ผู้สำเร็จหลักสูตร: คนที่เรียนจบครบหลักสูตรทั้งหมดที่กำหนดไว้ในโรงเรียน

• 졸업장 (卒業狀) : 학교에서 일정한 교과 과정을 모두 마친 사람에게 그 내용을 적어서 주는 증서. คำนาม
🌏 ปริญญาบัตร, ใบสำเร็จการศึกษา: ใบรับรองที่เขียนเนื้อหานั้นให้แก่คนที่จบหลักสูตรการเรียนการสอนที่กำหนดทั้งหมดในโรงเรียน

• 졸업하다 (卒業 하다) : 학생이 학교에서 정해진 교과 과정을 모두 마치다. คำกริยา
🌏 สำเร็จการศึกษา, จบการศึกษา, ได้รับปริญญา: นักเรียนเรียนจบครบหลักสูตรทั้งหมดที่กำหนดไว้ในโรงเรียน

• 졸작 (拙作) : 솜씨가 보잘것없는 작품. คำนาม
🌏 ผลงานด้อยคุณภาพ, ผลงานขาดคุณภาพ, ผลงานที่ไร้ฝีมือ: ผลงานที่ฝีมือไม่ค่อยดี

• 졸장부 (拙丈夫) : 마음이 좁고 겁이 많으며 성격이 소극적인 남자. คำนาม
🌏 ผู้ชายใจเสาะ, ผู้ชายใจแคบ, ผู้ชายขี้ขลาด: ผู้ชายที่ใจแคบ ขี้กลัวและนิสัยเฉยชา

• 졸저 (拙著) : 잘 쓰지 못한 글이나 책. คำนาม
🌏 หนังสือที่เขียนไม่ดี, บทประพันธ์ที่ด้อย: ตัวอักษรหรือหนังสือที่เขียนไม่ดี

• 졸졸 : 가는 물줄기 등이 계속해서 부드럽게 흐르는 소리. 또는 그런 모양. คำวิเศษณ์
🌏 จ้อก ๆ: เสียงที่สายน้ำเล็ก ๆ เป็นต้น ไหลต่อเนื่องอย่างนิ่มนวล หรือลักษณะดังกล่าว

• 졸필 (拙筆) : 잘 쓰지 못한 글씨나 글. คำนาม
🌏 ลายมือไม่สวย, ลายมือหวัด ๆ: ตัวหนังสือหรือตัวอักษรที่เขียนไม่ดี

• สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • กีฬา (88) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การอธิบายอาหาร (78) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การซื้อของ (99) • ภาษา (160) • งานอดิเรก (103) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การบอกวันที่ (59) • งานบ้าน (48) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การชมภาพยนตร์ (105) • การศึกษา (151) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การทักทาย (17) • ศาสนา (43) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การหาทาง (20) • ภูมิอากาศ (53) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • ประวัติศาสตร์ (92) • การเมือง (149) • ศิลปะ (76) • งานครอบครัว (57)