🌟 가쁘다

☆ คำคุุณศัพท์

1. 숨 쉬기 어려울 정도로 숨 쉬는 속도가 몹시 빠르다.

1. หอบ, หายใจถี่เร็ว, หายใจหอบ: ความถี่ของการหายใจเร็วมากทำให้หายใจได้ลำบาก

🗣️ ตัวอย่าง:

가쁜 숨소리.
A poor breath.
가쁜 호흡.
Breathing hard.
가쁜 숨을 내쉬다.
Breathe hard.
가쁜 숨을 몰아쉬다.
Breathe hard.
숨이 가쁘다.
Breathless.
저 멀리서 달려온 동생은 가쁜 숨을 내쉬며 나에게 안겼다.
The brother who came running from afar gave me a hug with a breath of breath.
아버지는 산 정상에까지 오르자 가쁜 호흡을 가라앉히고 물을 마셨다.
As he reached the top of the mountain, his father calmed down his hard breath and drank water.
♔ 요즘은 조금만 걸어도 숨이 가빠.
I'm short of breath these days.
♕ 운동이 부족해서 그래. 산책이라도 좀 해.
It's because i'm short of exercise. take a walk or something.

가쁘다: out of breath,いきぐるしい【息苦しい】,essoufflé, (adj.) à bout de souffle, hors d'haleine.,jadeante, con dificultad para respirar,لاهث,бачим, амьсгаатай, амьсгаа боогдом, амьсгалахад хэцүү, дотор бачимдуу,thở gấp, thở hổn hển, thở dồn,หอบ, หายใจถี่เร็ว, หายใจหอบ,terengah-engah, tersengal-sengal,затруднённый; тяжёлый; страдающий одышкой; дышащий с трудом,紧促，急促,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 가쁘다 (가쁘다) • 가쁜 (가쁜) • 가빠 (가빠) • 가쁘니 (가쁘니) • 가쁩니다 (가쁨니다)
📚 ประเภท: โรคและอาการ การใช้บริการโรงพยาบาล

🗣️ 가쁘다 @ คำอธิบายความหมาย

벅차다 : 숨이 견디기 힘들 정도로 가쁘다.

🗣️ 가쁘다 @ ตัวอย่าง

펄떡펄떡 가쁘다. [펄떡펄떡]
호흡이 가쁘다. [호흡 (呼吸)]

🌷 ㄱㅃㄷ: Initial sound 가쁘다

ㄱㅃㄷ ( 기쁘다 ) : 기분이 매우 좋고 즐겁다. ☆☆☆ คำคุุณศัพท์
🌏 ดีใจ, ยินดี, ดีอกดีใจ, ปลื้มใจ, สุขใจ, ปิติ, ปลาบปลื้ม, ปลื้มปิติ: อารมณ์ดีมากและสนุกสนาน
ㄱㅃㄷ ( 가쁘다 ) : 숨 쉬기 어려울 정도로 숨 쉬는 속도가 몹시 빠르다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 หอบ, หายใจถี่เร็ว, หายใจหอบ: ความถี่ของการหายใจเร็วมากทำให้หายใจได้ลำบาก

💕Start 가쁘다 🌾End

Start 가

가 End

Start 쁘

쁘 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • สุขภาพ (155) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • สื่อมวลชน (47) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การบอกวันที่ (59) • ระบบสังคม (81) • การนัดหมาย (4) • การอธิบายอาหาร (78) • ชีวิตในเกาหลี (16) • กฎหมาย (42) • การขอบคุณ (8) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • ภาษา (160) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การบอกการแต่งกาย (110) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • ศิลปะ (76) • การหาทาง (20) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การเล่าความผิดพลาด (28) • ภูมิอากาศ (53) • การบอกเวลา (82) • งานอดิเรก (103) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11)