🌟 갈이

คำนาม  

1. 낡거나 못 쓰게 된 부분을 새것으로 바꾸는 일.

1. เปลี่ยน, เปลี่ยนใหม่: เรื่องที่เปลี่ยนส่วนที่เก่าหรือใช้งานไม่ได้ให้เป็นของใหม่

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 지붕 갈이.
    Roof change.
  • Google translate 갈이.
    Changed windows.
  • Google translate 화분 갈이.
    Plant changing.
  • Google translate 갈이 작업.
    Reed operation.
  • Google translate 갈이를 하다.
    Grinding.
  • Google translate 나는 봄을 맞아 오래된 화분을 버리고 화분 갈이를 했다.
    I threw away the old pot for spring and changed the pot.
  • Google translate 가죽 갈이를 했더니 낡은 소파가 새것같이 되었다.
    The old sofa was brand-new when the leather was changed.
  • Google translate 비만 오면 지붕에서 물이 새요.
    When it rains, the roof leaks.
    Google translate 지붕 갈이를 좀 해야 되겠구나.
    We need to change the roof.

갈이: change; replacement,かえ【代え・替え・換え】,remplacement, substitution, changement,cambio, sustitución,تغيير,солих,sự thay, sự thay thế,เปลี่ยน, เปลี่ยนใหม่,penggantian,замена,更换,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 갈이 (가리)

Start

End

Start

End


กฎหมาย (42) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การบอกการแต่งกาย (110) การหาทาง (20) การแนะนำ(ตนเอง) (52) การบอกวันที่ (59) ศาสนา (43) ศิลปะ (76) วัฒนธรรมมวลชน (82) ปรัชญาและศีลธรรม (86) งานอดิเรก (103) ชีวิตในที่ทำงาน (197) สถาปัตยกรรม (43) สุขภาพ (155) ศิลปะ (23) สื่อมวลชน (47) การชมภาพยนตร์ (105) การศึกษา (151) งานบ้าน (48) กีฬา (88) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) ปัญหาสังคม (67) การนัดหมาย (4) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การใช้การคมนาคม (124) สื่อมวลชน (36) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226)