🌟 간혹 (間或)
☆☆ คำนาม
1. 어쩌다가 한 번씩.
1. บังเอิญสักครั้ง: สักครั้งหนึ่งโดยบังเอิญ
-
나는 간혹이라도 말실수를 하지 않으려고 항상 조심한다.
I'm always careful not to make a slip of the tongue, even occasionally. -
간혹이면 몰라도 빌려간 돈을 매번 갚지 않는 승규를 가만둘 수 없었다.
Sometimes i could not help seung-gyu, who did not pay back the money he borrowed every time. -
♔
심장이 멎었던 사람이 다시 살아날 수도 있나요?
Can a person whose heart stopped beating ever come back to life?
♕
아주 간혹이기는 하지만 전혀 불가능한 일은 아닙니다.
Very occasionally, but not impossible.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 간혹 (
간ː혹)
📚 ประเภท: ความถี่
🗣️ 간혹 (間或) @ ตัวอย่าง
- 응. 그런데 간혹 특이한 구석이 있긴 하더라. [흉허물]
- 간혹 새소리만 들리는 적요한 산길을 한 사내가 오르고 있었다. [적요하다 (寂寥▽하다)]
- 네. 간혹 호젓이 홀로 떠나고는 해요. [호젓이]
- 간혹 새댁들은 물색 모르고 장을 담가 장맛을 형편없게 만들기도 했다. [물색 (物色)]
- 가오리의 가시는 간혹 설사나 구토, 심할 경우 호홉 곤란이나 실신을 발생시킨다. [실신 (失神)]
- 요즘은 여학교 기숙사 안으로 남자를 끌어들이는 여학생들이 간혹 있다. [끌어들이다]
- 간혹 억지를 부리는 손님들이 있어서 너무 힘들어. [능청스레]
- 간혹 숨소리가 쌔근쌔근하면서 거칠어질 때가 있습니다. [쌔근쌔근하다]
- 투우를 보면 간혹 투우사들이 소에게 떠받혀 밖으로 실려 나가기도 한다. [떠받히다]
- 응. 너무 오래되어서 간혹 종이 안 울릴 때도 있어. [괘종시계 (掛鐘時計)]
- 네. 일부를 조사한 것이기 때문에 간혹 이런 오차가 생길 수 있습니다. [표본 (標本)]
- 인형극을 볼 때면 간혹 뒤에 조종자가 있다는 것을 잊게 된다. [조종자 (操縱者)]
- 지수는 성격이 참 세찬 것 같아. 간혹 정말 무서워. [세차다]
- 요즘에는 동해에서도 간혹 열대어가 잡힌다면서요? [열대어 (熱帶魚)]
- 간혹 어쩌다 친구들만 만날 뿐 요즘은 사람 만나는 게 두렵다. [어쩌다]
- 전설 속에 등장하는 동물이 실존했던 것으로 밝혀진 경우도 간혹 있었다. [실존하다 (實存하다)]
- 밤에 산행을 하면 간혹 야행성 조류인 올빼미의 울음소리를 들을 수 있다. [야행성 (夜行性)]
- 간혹 있던 목의 통증이 잦아지더니 얼마 전부터는 계속 아팠다. [잦아지다]
- 개중에는 간혹. [개중 (個中)]
- 같은 동네 살다 보니 요즘도 간혹 어쩌다가 길거리에서 그를 볼 때가 있다. [어쩌다가]
🌷 ㄱㅎ: Initial sound 간혹
-
ㄱㅎ (
고향
)
: 태어나서 자란 곳.
☆☆☆
คำนาม
🌏 บ้านเกิด, ถิ่นกำเนิด, ภูมิลำเนา, บ้านเกิดเมืองนอน: สถานที่เกิดและเติบโตมา -
ㄱㅎ (
교환
)
: 무엇을 다른 것으로 바꿈.
☆☆☆
คำนาม
🌏 การเปลี่ยน: การเปลี่ยนอะไรไปเป็นสิ่งอื่น -
ㄱㅎ (
경험
)
: 자신이 실제로 해 보거나 겪어 봄. 또는 거기서 얻은 지식이나 기능.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ประสบการณ์: การที่ตนเองได้ลองทำหรือประสบมาจริง หรือความรู้หรือทักษะที่ได้รับจากที่นั่น -
ㄱㅎ (
결혼
)
: 남자와 여자가 법적으로 부부가 됨.
☆☆☆
คำนาม
🌏 การแต่งงาน, การสมรส, การวิวาห์: การที่ผู้หญิงกับผู้ชายกลายเป็นสามีภรรยากันตามกฎหมาย -
ㄱㅎ (
계획
)
: 앞으로의 일을 자세히 생각하여 정함.
☆☆☆
คำนาม
🌏 แผน, แผนการ, โครงการ: การคิดอย่างละเอียดและกำหนดเรื่องในอนาคตข้างหน้า -
ㄱㅎ (
공항
)
: 비행기가 내리고 뜨기 위한 시설이 마련된 장소.
☆☆☆
คำนาม
🌏 สนามบิน, ท่าอากาศยาน: สถานที่ที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ เพื่อให้เครื่องบินขึ้นลง -
ㄱㅎ (
교회
)
: 예수 그리스도를 구세주로 믿고 따르는 사람들의 공동체. 또는 그런 사람들이 모여 종교 활동을 하는 장소.
☆☆☆
คำนาม
🌏 โบสถ์: ชุมชนของคนที่เชื่อว่าพระเยชูแห่งคริสต์ศาสนาเป็นพระผู้เป็นเจ้าและปฏิบัติตามคำสอน หรือสถานที่ที่ผู้คนดังกล่าวรวมตัวกันและทำกิจกรรมทางศาสนา -
ㄱㅎ (
기회
)
: 어떤 일을 하기에 알맞은 시기나 경우.
☆☆☆
คำนาม
🌏 โอกาส, จังหวะ, เวลา: เวลาหรือโอกาสที่เหมาะสมในการทำใด
• การบอกวันที่ (59) • การโทรศัพท์ (15) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การชมภาพยนตร์ (105) • สถาปัตยกรรม (43) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การอธิบายอาหาร (78) • ภาษา (160) • การบอกการแต่งกาย (110) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • ศิลปะ (76) • งานครอบครัว (57) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การศึกษา (151) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การคบหาและการสมรส (19) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • สื่อมวลชน (47) • การซื้อของ (99) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • งานบ้าน (48) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • ศิลปะ (23) • การหาทาง (20) • มนุษยสัมพันธ์ (255)
