🌟 난봉꾼
คำนาม
1. 술이나 여자, 노름 등에 빠져 방탕한 생활을 일삼는 사람.
1. คนเสเพล, คนสำมะเลเทเมา, คนเหลวไหล: คนที่ใช้ชีวิตสำมะเลเทเมาอยู่เป็นประจำ เนื่องจากหลงอยู่กับเหล้า ผู้หญิงหรือการพนัน เป็นต้น
-
천하의 난봉꾼.
The world's fool. -
소문난 난봉꾼.
A well-known dwarf. -
난봉꾼을 만나다.
Meet a dwarf. -
그녀는 남편이 난봉꾼이어서 대신 가장 노릇을 하며 가정의 생계를 책임져야 했다.
She had to be the breadwinner of the family, instead of being the breadwinner of her husband. -
그는 겉보기엔 그럴싸해 보여도 실상은 번지르르한 말로 여자들을 꾀는 난봉꾼에 불과하다.
He may seem plausible on the outside, but in reality he is nothing but a dwarf who seduces women with glib words. -
♔
저 난봉꾼이 오랜만에 자기 집에 가네.
That dwarf's been going to his house for the first time in a while.
♕
술집에 다니다가 돈이 떨어져서 들어가는 거겠지 뭐.
Maybe he's out of money at the bar.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 난봉꾼 (
난봉꾼)
🌷 ㄴㅂㄲ: Initial sound 난봉꾼
-
ㄴㅂㄲ (
난봉꾼
)
: 술이나 여자, 노름 등에 빠져 방탕한 생활을 일삼는 사람.
คำนาม
🌏 คนเสเพล, คนสำมะเลเทเมา, คนเหลวไหล: คนที่ใช้ชีวิตสำมะเลเทเมาอยู่เป็นประจำ เนื่องจากหลงอยู่กับเหล้า ผู้หญิงหรือการพนัน เป็นต้น
• งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ศาสนา (43) • งานครอบครัว (57) • การนัดหมาย (4) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การเมือง (149) • ปัญหาสังคม (67) • การศึกษา (151) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • สถาปัตยกรรม (43) • ภาษา (160) • งานบ้าน (48) • ศิลปะ (23) • การเล่าความผิดพลาด (28) • สื่อมวลชน (47) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • กฎหมาย (42) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • สุขภาพ (155) • การท่องเที่ยว (98) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การขอบคุณ (8) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226)
