🌟 갑론을박 (甲論乙駁)
คำนาม
1. 여러 사람이 서로 자신의 주장을 내세우고 상대의 주장을 반대하여 말함.
1. การถกเถียงกัน, การวิพากษ์วิจารณ์, การโต้เถียง, การโต้แย้ง, การพิพาท: การที่บรรดาคนหลายคนต่างยืนกรานจุดยืนของตนเองและพูดคัดค้านจุดยืนของอีกฝ่าย
-
갑론을박이 계속되다.
The debate continues. -
갑론을박이 되다.
Become a hot topic. -
갑론을박이 벌어지다.
There's a lot of controversy. -
갑론을박이 펼쳐지다.
There is a lot of controversy. -
갑론을박을 벌이다.
Have a heated argument. -
갑론을박을 하다.
Argue with each other. -
인터넷에서는 다양한 주제로 갑론을박이 벌어지고 있다.
There is a lot of debate on various topics on the internet. -
이 문제는 갑론을박이 끊이지 않아 쉽게 결론이 나지 않는다.
This problem is not easily concluded because there are endless arguments. -
♔
어제 이야기하던 문제는 결론이 났어요?
Did you come to a conclusion on the question we were talking about yesterday?
♕
아니요. 계속 갑론을박만 하다가 결론 없이 끝났어요.
No. i kept arguing and it ended without a conclusion.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 갑론을박 (
감노늘박) • 갑론을박이 (감노늘바기) • 갑론을박도 (감노늘박또) • 갑론을박만 (감노늘방만)
📚 คำแผลง: • 갑론을박하다: 여러 사람이 서로 자신의 주장을 내세우며 상대편의 주장을 반대하여 말하다.
🌷 ㄱㄹㅇㅂ: Initial sound 갑론을박
-
ㄱㄹㅇㅂ (
갑론을박
)
: 여러 사람이 서로 자신의 주장을 내세우고 상대의 주장을 반대하여 말함.
คำนาม
🌏 การถกเถียงกัน, การวิพากษ์วิจารณ์, การโต้เถียง, การโต้แย้ง, การพิพาท: การที่บรรดาคนหลายคนต่างยืนกรานจุดยืนของตนเองและพูดคัดค้านจุดยืนของอีกฝ่าย
• การโทรศัพท์ (15) • งานครอบครัว (57) • จิตวิทยา (191) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การนัดหมาย (4) • การบอกเวลา (82) • กฎหมาย (42) • ระบบสังคม (81) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การขอบคุณ (8) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • สื่อมวลชน (36) • ปัญหาสังคม (67) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • สถาปัตยกรรม (43) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การคบหาและการสมรส (19) • ประวัติศาสตร์ (92) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การใช้การคมนาคม (124) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41)
