🌟 녹화 (綠化)

คำนาม

1. 산이나 들에 나무와 풀을 심어 푸르게 함.

1. การทำให้เป็นสีเขียว, การทำให้เป็นพื้นที่สีเขียวโดยการปลูกต้นไม้และหญ้า: การปลูกต้นไม้และหญ้าบนภูเขาหรือทุ่งหญ้าให้เขียวขจี

🗣️ ตัวอย่าง:

사막의 녹화.
Desert recording.
녹화 사업.
Recording business.
녹화 지대.
Recorded area.
녹화가 되다.
Be filmed.
녹화를 하다.
Record.
시에서는 환경 보호 차원에서 녹화 사업을 실시하기로 했다.
The city has decided to conduct a greening project to protect the environment.
정부가 버려진 황무지에 녹화 식물을 심어 그곳을 녹지대로 바꾸었다.
The government planted green plants in the deserted wilderness and turned it into a green area.
♔ 우리 동네에 녹화 지대가 조성된대요.
There's going to be a green belt in my neighborhood.
♕ 나무도 많아지고 공기도 깨끗해지겠네요.
More trees and cleaner air.

녹화: afforestation; forestation,りょくか【緑化】,boisement, reboisement, reforestation, plantation d'arbres,forestación, plantación de árboles,تشجير,ойжуулах, зүлэгжүүлэх,việc phủ xanh, việc trồng cây gây rừng,การทำให้เป็นสีเขียว, การทำให้เป็นพื้นที่สีเขียวโดยการปลูกต้นไม้และหญ้า,penghijauan, penanaman hutan,озеленение,绿化,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 녹화 (노콰)
📚 คำแผลง: • 녹화되다: 산이나 들 따위에 나무나 화초가 심겨 푸르게 되다., 사물의 모습이나 움직임 … • 녹화하다: 산이나 들 따위에 나무나 화초를 심어 푸르게 하다., 사물의 모습이나 움직임 …

🗣️ 녹화 (綠化) @ ตัวอย่าง

녹화 방송에 참여하는 방청객들은 방송 출연자의 말과 행동 하나하나에 큰 반응을 보이도록 사전에 교육을 받는다. [방청객 (傍聽客)]
경기를 녹화하다. [녹화하다 (錄畫하다)]
드라마를 녹화하다. [녹화하다 (錄畫하다)]
방송을 녹화하다. [녹화하다 (錄畫하다)]
영화를 녹화하다. [녹화하다 (錄畫하다)]
인터뷰를 녹화하다. [녹화하다 (錄畫하다)]
주요 장면을 녹화하다. [녹화하다 (錄畫하다)]
두 시간 분량의 녹화 영상을 한 시간 분량으로 편집해서 방영했다. [편집하다 (編輯하다)]
이번 녹화 방송은 방청 없이 진행하고 나중에 사람들의 웃음소리를 덧입히기로 했다. [방청 (傍聽)]
예약 녹화. [예약 (豫約)]
녹화 방송 방청. [녹화 방송 (錄畫放送)]
녹화 방송 시청. [녹화 방송 (錄畫放送)]
녹화 방송이 되다. [녹화 방송 (錄畫放送)]
녹화 방송을 하다. [녹화 방송 (錄畫放送)]
녹화 방송으로 방송되다. [녹화 방송 (錄畫放送)]
녹화 방송으로 진행되다. [녹화 방송 (錄畫放送)]
아이가 텔레비전의 만화 영화를 녹화하려고 비디오에 공테이프를 넣었다. [공테이프 (空tape)]
먼저 공테이프를 여기에 넣고 녹화 버튼을 누르세요. [공테이프 (空tape)]
어제 저녁 인기 가수의 팬들이 방송국에 난입해 녹화 중인 방송을 망치는 사건이 일어났다. [난입하다 (亂入하다)]

🌷 ㄴㅎ: Initial sound 녹화

ㄴㅎ ( 나흘 ) : 네 날. ☆☆☆ คำนาม
🌏 สี่วัน: สี่วัน
ㄴㅎ ( 너희 ) : 듣는 사람이 친구나 아랫사람들일 때, 그 사람들을 가리키는 말. ☆☆☆ คำสรรพนาม
🌏 พวกเธอ, พวกแก, พวกเอ็ง: เมื่อผู้ฟังเป็นเพื่อนหรือผู้คนที่มีอายุน้อยกว่า ซึ่งเป็นคำที่ใช้เรียกคนเหล่านั้น
ㄴㅎ ( 녹화 ) : 실제 모습이나 동작을 나중에 다시 보기 위해서 기계 장치에 그대로 옮겨 둠. ☆☆ คำนาม
🌏 การบันทึกเทปโทรทัศน์, การบันทึกเทปวีดิทัศน์ , การถ่ายวีดิทัศน์: การอัดลักษณะและการเคลื่อนไหวจริงไปไว้ในอุปกรณ์ เพื่อให้สามารถนำเหตุการณ์ที่บันทึกกลับมาดูได้อีกครั้งในภายหลัง
ㄴㅎ ( 남한 ) : 대한민국의 휴전선 남쪽 지역. ☆ คำนาม
🌏 เกาหลีใต้: พื้นที่ใต้เส้นพักรบของสาธารณรัฐเกาหลี
ㄴㅎ ( 남향 ) : 남쪽으로 향함. 또는 남쪽 방향. ☆ คำนาม
🌏 ทิศใต้, สิ่งที่หันไปทางทิศใต้, การมุ่งไปทางทิศใต้: การหันไปทางทิศใต้ หรือทิศใต้
ㄴㅎ ( 노후 ) : 늙은 뒤. ☆ คำนาม
🌏 หลังวัยชรา, หลังเข้าสู่วัยชรา: หลังจากที่แก่ลง
ㄴㅎ ( 노화 ) : 나이가 들며 신체의 구조나 기능이 쇠퇴하는 현상. ☆ คำนาม
🌏 ความแก่, ความชรา: ปรากฏการณ์ที่อายุเพิ่มขึ้นและโครงสร้างหรือประสิทธิภาพของร่างกายเสื่อมลง
ㄴㅎ ( 낙후 ) : 기술, 문화, 생활 등이 일정한 기준에 미치지 못하고 뒤떨어짐. ☆ คำนาม
🌏 ความล้าหลัง, ความเก่าแก่, ความล้าสมัย: การที่เทคโนโลยี วัฒนธรรม หรือการดำเนินชีวิต เป็นต้น ไม่ถึงตามมาตรฐานที่กำหนดและล้าหลัง

💕Start 녹화 🌾End

Start 녹

녹 End

Start 화

화 End

📚 ประเภท

• การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • กฎหมาย (42) • อากาศและฤดูกาล (101) • ศิลปะ (23) • สื่อมวลชน (47) • ศิลปะ (76) • การคบหาและการสมรส (19) • การทักทาย (17) • การหาทาง (20) • จิตวิทยา (191) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • สื่อมวลชน (36) • กีฬา (88) • การใช้การคมนาคม (124) • สุขภาพ (155) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การโทรศัพท์ (15) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • สถาปัตยกรรม (43) • งานครอบครัว (57) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • ชีวิตในที่ทำงาน (197)