🌟 녹화 (錄畫)

☆☆   คำนาม  

1. 실제 모습이나 동작을 나중에 다시 보기 위해서 기계 장치에 그대로 옮겨 둠.

1. การบันทึกเทปโทรทัศน์, การบันทึกเทปวีดิทัศน์ , การถ่ายวีดิทัศน์: การอัดลักษณะและการเคลื่อนไหวจริงไปไว้ในอุปกรณ์ เพื่อให้สามารถนำเหตุการณ์ที่บันทึกกลับมาดูได้อีกครั้งในภายหลัง

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 예약 녹화.
    Reservation recording.
  • Google translate 녹화 비디오.
    Recorded video.
  • Google translate 녹화 테이프.
    Recorded tape.
  • Google translate 녹화 프로그램.
    Recorded program.
  • Google translate 녹화 현장.
    The recording site.
  • Google translate 녹화가 끝나다.
    Recording ends.
  • Google translate 녹화가 되다.
    Be filmed.
  • Google translate 녹화가 진행되다.
    The recording goes on.
  • Google translate 녹화를 하다.
    Record.
  • Google translate 프로그램 녹화가 시작되자 화려한 조명이 켜졌다.
    The flashy lights came on when the program recording began.
  • Google translate 결혼식 녹화 테이프에는 우리 부부가 결혼식을 할 때의 모습들이 담겨 있었다.
    The tape of the wedding tape showed us when our couple got married.
  • Google translate 선생님의 발표를 녹화를 하고 싶은데 괜찮으세요?
    I'd like to record your presentation. is that okay?
    Google translate 저는 카메라가 있으면 긴장이 돼서 좀 걱정이네요.
    I'm a little nervous with cameras.
คำเพิ่มเติม 녹음(錄音): 소리를 테이프나 시디 등의 기계 장치에 기록함. 또는 그렇게 기록한 소리.

녹화: video recording,ろくが【録画】,enregistrement vidéo,grabación de imágenes,تسجيل الفيديو، تسجيل برنامجا تلفزيونيا بجهاز فيديو,дүрс бичлэг хийх,sự quay phim, sự ghi hình,การบันทึกเทปโทรทัศน์, การบันทึกเทปวีดิทัศน์ , การถ่ายวีดิทัศน์,perekaman,видеозапись,录像,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 녹화 (노콰)
📚 คำแผลง: 녹화하다(錄畫하다): 실제 모습이나 동작을 나중에 다시 보기 위해서 기계 장치에 그대로 … 녹화되다(錄畫되다): 실제 모습이나 동작이 나중에 다시 보기 위한 목적으로 기계 장치에 …
📚 ประเภท: สื่อมวลชน  

🗣️ 녹화 (錄畫) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


ภาษา (160) งานอดิเรก (103) สุขภาพ (155) การซื้อของ (99) การแสดงและการรับชม (8) ศาสนา (43) การทักทาย (17) การชมภาพยนตร์ (105) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การแนะนำ(ตนเอง) (52) สถาปัตยกรรม (43) ภูมิอากาศ (53) การนัดหมาย (4) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) วัฒนธรรมการกิน (104) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การบอกวันในสัปดาห์ (13) มนุษยสัมพันธ์ (255) งานบ้าน (48) ประวัติศาสตร์ (92) อากาศและฤดูกาล (101) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) ศิลปะ (76) การขอโทษ (7) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2)